TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMULAIRE COMMERCIAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Customs and Excise
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Importer Profile Update - CCS 1, record 1, English, Importer%20Profile%20Update%20%2D%20CCS
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
E 475: Code of a form used by CCS, the Customs Commercial System. 1, record 1, English, - Importer%20Profile%20Update%20%2D%20CCS
Record 1, Key term(s)
- Importer Profile Update
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Douanes et accise
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Formule de mise à jour du profil de l’importation - SDSC
1, record 1, French, Formule%20de%20mise%20%C3%A0%20jour%20du%20profil%20de%20l%26rsquo%3Bimportation%20%2D%20SDSC
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
E 475 : Code d’un formulaire employé par le Système des douanes pour le secteur commercial. 1, record 1, French, - Formule%20de%20mise%20%C3%A0%20jour%20du%20profil%20de%20l%26rsquo%3Bimportation%20%2D%20SDSC
Record 1, Key term(s)
- Formule de mise à jour du profile de l’importation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forms Design
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- single
1, record 2, English, single
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In business forms, one part forms. 1, record 2, English, - single
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
May be in continuous strip or as individual sheets, either loose or padded. 1, record 2, English, - single
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- formulaire simple
1, record 2, French, formulaire%20simple
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- formulaire commercial simple 2, record 2, French, formulaire%20commercial%20%20simple
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Forms Design
- Trade
Record 3, Main entry term, English
- business form
1, record 3, English, business%20form
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A paper document, with or without printed pattern, that is used to convey or record information about a business transaction or operation. 2, record 3, English, - business%20form
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Commerce
Record 3, Main entry term, French
- formulaire commercial
1, record 3, French, formulaire%20commercial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- imprimé commercial 1, record 3, French, imprim%C3%A9%20commercial
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Feuille de papier imprimée le plus souvent à de nombreux exemplaires, et servant à noter les détails d’une opération commerciale. 1, record 3, French, - formulaire%20commercial
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Diseño de formularios
- Comercio
Record 3, Main entry term, Spanish
- impreso para negocios
1, record 3, Spanish, impreso%20para%20negocios
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-03-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 4, Main entry term, English
- manifold business form 1, record 4, English, manifold%20business%20form
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 4, Main entry term, French
- formulaire commercial en liasse
1, record 4, French, formulaire%20commercial%20en%20liasse
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Trade
Record 5, Main entry term, English
- bogus concern 1, record 5, English, bogus%20concern
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Commerce
Record 5, Main entry term, French
- maison peu sérieuse
1, record 5, French, maison%20peu%20s%C3%A9rieuse
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- affaire véreuse 1, record 5, French, affaire%20v%C3%A9reuse
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Boirin, formulaire commercial). 1, record 5, French, - maison%20peu%20s%C3%A9rieuse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


