TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMULAIRES DETAIL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Retail Forms Requisition
1, record 1, English, Retail%20Forms%20Requisition
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Form number: CCG-GCC-146. 1, record 1, English, - Retail%20Forms%20Requisition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Commande de formulaires au détail
1, record 1, French, Commande%20de%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formulaire numéro : CCG-GCC-146. 1, record 1, French, - Commande%20de%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Retail Forms Requisition 1, record 2, English, Retail%20Forms%20Requisition
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CCG/GCC 146: Code of a electronic form used by CCG [Canadian Communication Group]. 1, record 2, English, - Retail%20Forms%20Requisition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Commande de formulaires au détail
1, record 2, French, Commande%20de%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CCG/GCC 146 : Code d’un formulaire employé par GCC [Groupe Communication Canada]. 1, record 2, French, - Commande%20de%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- Virtual Customs Office
1, record 3, English, Virtual%20Customs%20Office
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- VCO 2, record 3, English, VCO
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Customs and Revenue Agency. 3, record 3, English, - Virtual%20Customs%20Office
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Bureau de douane virtuel
1, record 3, French, Bureau%20de%20douane%20virtuel
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- BDV 1, record 3, French, BDV
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Application de l'Internet qui regroupera divers renseignements douaniers :formulaires et aide en direct ainsi qu'une option de déclaration en détail, mainlevée et paiement en une seule étape pour les petits importateurs. Ceux-ci pourront ainsi effectuer en quelques minutes seulement une transaction douanière à partir de leur lieu d’affaires, sans avoir à se présenter au bureau de douane pour obtenir la mainlevée de leurs marchandises. 2, record 3, French, - Bureau%20de%20douane%20virtuel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Various Industries
Record 4, Main entry term, English
- Retail Form Catalogue 1, record 4, English, Retail%20Form%20Catalogue
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Industries diverses
Record 4, Main entry term, French
- Catalogue des formulaires au détail
1, record 4, French, Catalogue%20des%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Catalogue 1997 des formulaires au détail 1, record 4, French, Catalogue%201997%20des%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Groupe Communication Canada. 1, record 4, French, - Catalogue%20des%20formulaires%20au%20d%C3%A9tail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-02-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Retail Forms 1, record 5, English, Retail%20Forms
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Formulaires au détail
1, record 5, French, Formulaires%20au%20d%C3%A9tail
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Groupe au sein de GCC [Groupe Communication Canada]. 1, record 5, French, - Formulaires%20au%20d%C3%A9tail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


