TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FORMULE 20 20 [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2025-01-27

English

Subject field(s)
  • Finance
  • Government Contracts
CONT

The combined technical and financial score was calculated to determine the successful bidder.

French

Domaine(s)
  • Finances
  • Marchés publics
CONT

La note finale de la soumission se base sur la formule décrite dans la DP [demande de propositions] : la note technique compte pour 80 % et la note financière, pour 20 %.

Spanish

Save record 1

Record 2 2020-09-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H30O2
formula, see observation
58-18-4
CAS number
DEF

A synthetic hormone used for androgen replacement therapy and as an hormonal antineoplastic agent.

OBS

Chemical formula: written C20H30O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H30O2
formula, see observation
58-18-4
CAS number
OBS

Formule chimique : s’écrit C20</sub>H30O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C20H30O2
formula, see observation
58-18-4
CAS number
OBS

Fórmula química: se escribe C20H30O2

Save record 2

Record 3 - external organization data 2019-01-09

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies)
C20H10Cl2O5
formula, see observation
OBS

C20H10Cl2O5: molecular formula in which the numbers "20" and "10" and the digits "2" and "5" are placed in subscript.

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s)
C20H10Cl2O5
formula, see observation
DEF

Colorant efficace utilisé pour rehausser les empreintes digitales traitées au cyanoacrylate.

OBS

C20H10Cl2O5 :formule moléculaire dans laquelle les nombres «20»et «10» et les chiffres «2» et «5» se placent en indice.

Spanish

Save record 3

Record 4 2018-11-26

English

Subject field(s)
  • Life Insurance
DEF

Whole-life insurance for which premiums are payable for a stated number of years or until the prior death of the insured.

French

Domaine(s)
  • Assurance sur la vie
DEF

Formule d’assurance selon laquelle l'assuré paie une prime un peu plus forte, mais seulement pendant 10, 15 ou 20 ans, par exemple, jusqu'au moment où il prendra sa retraite.

CONT

S’il (l’assuré) choisit de n’acquitter les primes que pendant une certaine période seulement, la vie entière est dite alors à primes temporaires.

OBS

Cette formule d’assurance s’oppose à la vie entière à primes viagères (selon laquelle l’assuré paie sa prime sa vie durant).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Seguro de vida
Save record 4

Record 5 2018-03-12

English

Subject field(s)
  • Nutritive Elements (Biological Sciences)
  • Food Additives
Universal entry(ies)
C17H20N4O6
formula, see observation
DEF

A water-soluble, yellow orange fluorescent pigment that is essential to human nutrition as a component of the coenzymes: flavin mononucleotide and flavin adenine dinucleotide.

CONT

Riboflavin is a factor in the vitamin B-complex. Every plant and animal cell contains a minute amount. Good sources are milk, eggs, malted barley, yeast, liver, kidney, heart. It is necessary for healthy skin and respiration, protects the eyes from sensitivity to light, and is used for building and maintaining many body tissues.

OBS

Vitamin B2.

OBS

Chemical formula: C17H20N4O6

Key term(s)
  • ovoflavin
  • riboflavine
  • lactoflavine

French

Domaine(s)
  • Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N4O6
formula, see observation
DEF

Vitamine hydrosoluble présente dans le lait, la viande, les œufs, le foie, etc. C’est aussi un pigment jaune utilisé pour colorer la masse et la surface de certains aliments.

CONT

La riboflavine présente un pouvoir vitaminique sous le nom de vitamine B. V. Vitamine. Dans la cellule vivante, on trouve habituellement la riboflavine combinée à une protéine.

OBS

Ce composé [...] appartient à la classe des flavines, colorants jaunes dérivés de l’is-oalloxazine.

OBS

vitamine B2.

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N4O6

Key term(s)
  • hépatoflavine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
C17H20N4O6
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C17H20N4O6

Save record 5

Record 6 2017-12-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H24O2
formula, see observation
57-63-6
CAS number
OBS

A semisynthetic alkylated estradiol with a 17-alpha-ethinyl substitution. It has high estrogenic potency when administered orally, and is often used as the estrogenic component in oral contraceptives.

OBS

Chemical formula: C20H24O2

Key term(s)
  • ethynil oestradiol

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H24O2
formula, see observation
57-63-6
CAS number
OBS

Œstradiol alcoylé semisynthétique avec une substitution de 17-alpha-ethinyl. Il a un pouvoir œstrogénique élevé une fois administré oralement, et est souvent employé comme composant œstrogénique dans les contraceptifs oraux.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H24O2

Key term(s)
  • éthynil oestradiol

Spanish

Save record 6

Record 7 2016-02-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
K2(Li,Fe,Al)6(Si,Al)8O20(OH,F)4
formula, see observation
DEF

A mineral of the mica group [which] is a pale-violet, yellowish, brown, or dark-gray variety of lepidolite containing iron, and is the characteristic mica of greisens.

OBS

Chemical formula: K2(Li,Fe,Al)6(SiAl)[subcript 8]O20(OH,F)4

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
K2(Li,Fe,Al)6(Si,Al)8O20(OH,F)4
formula, see observation
DEF

Mica lithinifère, du système cristallin monoclinique [qui] est un minéral rare, sauf dans certaines pegmatites et filons hydrothermaux.

CONT

On appelle «zinnwaldite» l’ensemble des termes moyens qui oscillent entre [la lépidolite et la taeniolite], les variétés magnésiennes étant moins riches en fer que les variétés alumineuses. d = 2,5-4 [...] Les zinnwaldites sont souvent colorées en rose ou violet plus ou moins lilas. Ces minéraux accompagnent souvent les filons pegmatitiques à wolfram, cassitérite, tourmaline, topaze [...]

OBS

Formule chimique : K2(Li, Fe, Al) 6(SiAl) 8sub>O20</sub>(OH, F) 4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
K2(Li,Fe,Al)6(Si,Al)8O20(OH,F)4
formula, see observation
DEF

Mica ferrolítica que contiene litio y flúor[,] de color gris, violado o parduzco [que] cristaliza en el sistema monoclínico.

OBS

Fórmula química: K2(Li,Fe,Al)6(SiAl)8O20(OH,F)4

Save record 7

Record 8 2016-02-12

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
NaCa2Al5Si5O20.6H2O
formula, see observation
DEF

A zeolitic mineral, occurring generally in masses of a radiated structure.

OBS

thomsonite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

OBS

Chemical formula: NaCa2Al5Si5O20.6H2O

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
NaCa2Al5Si5O20.6H2O
formula, see observation
DEF

Minéral (silicate) du système cristallin orthorhombique, du groupe des zéolites, se présentant en agrégats radiés ou en cristaux prismatiques ou aciculaires, blanc, jaunâtre, rose.

OBS

La variété verte de ce minéral s’appelle la lintonite.

OBS

thomsonite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

OBS

Formule chimique : NaCa2Al5Si5sub>O20</sub>. 6H2O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
NaCa2Al5Si5O20.6H2O
formula, see observation
DEF

Aluminosilicato de calcio y sodio hidratado [...] que cristaliza en el sistema rómbico.

OBS

Fórmula química: NaCa2Al5Si5O20.6H2O

Save record 8

Record 9 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H21F3N2O5
formula, see observation
229977-93-9
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

E; o: These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H21F3N2O5

Key term(s)
  • methyl (E)-2-{a-[2-isopropoxy-6-(trifluoromethyl)pyrimidin-4-yloxy]-o-tolyl}-3-methoxyacrylate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H21F3N2O5
formula, see observation
229977-93-9
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H21F3N2O5

Spanish

Save record 9

Record 10 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H14O4
formula, see observation
(C6H4OH)2C2O2C6H4
formula, see observation
77-09-8
CAS number
DEF

...Pale yellow powder; forms an almost colorless solution in neutral or acid solution ... soluble in alcohol, ether, and alkalies; insoluble in water .... Use: Acid-base indicator, laboratory reagent, medicine (laxative).

OBS

The word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. The Gage Canadian Dictionary p. 33 gives 3 forms of this greek letter: alpha, A, and its symbol.

OBS

Chemical formula: C20 H14 O4 or (C6H4OH)2C2O2C6H4

Key term(s)
  • a-(p-hydroxyphenyl)-alpha-(4-oxo-2,5-cyclohexadien-1-ylidine)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H14O4
formula, see observation
(C6H4OH)2C2O2C6H4
formula, see observation
77-09-8
CAS number
DEF

Corps de fonction C20 H14 O4, type de phtaléines [...]. Purgatif; indicateur acide-base très utilisé [...]

OBS

Formule chimique :C20</sub> H14 O4 ou(C6H4OH) 2C2O2C6H4

Spanish

Save record 10

Record 11 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C19H20F3NO3
formula, see observation
154025-04-4
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

N; p: These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C19H20F3NO3

Key term(s)
  • 2-(3,4-dimethoxyphenyl)-N-ethyl-a,a,a-trifluoro-N-methyl-p-toluamide

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C19H20F3NO3
formula, see observation
154025-04-4
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

Formule chimique : C19sub>H20</sub>F3NO3

Spanish

Save record 11

Record 12 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C25H20ClF2N3O3
formula, see observation
113036-88-7
CAS number
OBS

Acaricide and insecticide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

EZ; p: These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C25H20ClF2N3O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C25H20ClF2N3O3
formula, see observation
113036-88-7
CAS number
OBS

Acaricide et insecticide.

OBS

Formule chimique : C25sub>H20</sub>ClF2N3O3

Spanish

Save record 12

Record 13 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H17F5N2O2
formula, see observation
180409-60-3
CAS number
DEF

A new amidoxine fungicide for the control of powdery mildew in cereals and other crops.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

Z; N: These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H17F5N2O2

Key term(s)
  • (Z)-N-[a-(cyclopropylmethoxyimino)-2,3-difluoro-6-(trifluoromethyl)benzyl]-2-phenylacetamide

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H17F5N2O2
formula, see observation
180409-60-3
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H17F5N2O2

Spanish

Save record 13

Record 14 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H23F6N
formula, see observation
81613-59-4
CAS number
OBS

Rodenticide.

OBS

tert: This prefix must be italicized.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

Chemical formula: C20H23F6N

Key term(s)
  • 4-tert-butyl-1-[3-(a,a,a,a',a',a'-hexafluoro-3,5-xylyl)prop-2-ynyl]piperidine

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H23F6N
formula, see observation
81613-59-4
CAS number
OBS

Rodenticide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H23F6N

Spanish

Save record 14

Record 15 2013-08-28

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10H20O5Si
formula, see observation
CH2:C(CH3)COOCH2CH2CH2Si(OCH3)3
formula, see observation
2530-85-0
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a liquid, which is soluble in acetone, benzene, ether, methanol and hydrocarbons, and which is used as a coupling agent for the promotion of resin-glass, resin-metal and resin-resin bonds, and for the formulation of adhesives having built-in primer systems.

OBS

3-(trimethoxysilyl)propyl 2-methylprop-2-enoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Also known under the commercial names of Silicone A-174 and Union Carbide A-174.

OBS

gamma: This word must be italicized or replaced by the corresponding Greek letter.

OBS

gamma-methacryloxypropyltrimethoxy-silane: incorrect form.

OBS

Chemical formula: C10H20O5Si or CH2:C(CH3)COOCH2CH2CH2Si(OCH3)3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10H20O5Si
formula, see observation
CH2:C(CH3)COOCH2CH2CH2Si(OCH3)3
formula, see observation
2530-85-0
CAS number
OBS

2-méthylprop-2-énoate de 3-(triméthoxysilyl)propyle : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

gamma: Ce mot s’écrit en italique ou doit être remplacé par la lettre grecque correspondante.

OBS

Formule chimique : C10sub>H20</sub>O5Si ou CH2 : C(CH3) COOCH2CH2CH2Si(OCH3) 3

OBS

gamma-méthacryloxypropyltriméthoxysilane : forme incorrecte.

Spanish

Save record 15

Record 16 2013-07-09

English

Subject field(s)
  • Medication
Universal entry(ies)
54143-55-4
CAS number
C17H20F6N2O3
formula, see observation
DEF

A potent anti-arrhythmia agent, effective in a wide range of ventricular and atrial arrhythmias and tachycardias.

OBS

Active ingredient sold under a large number of commercial (trade) names such as Flecaine.

OBS

Chemical formula: C17H20F6N2O3.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
54143-55-4
CAS number
C17H20F6N2O3
formula, see observation
DEF

Anti-arythmique [...] à propriété anesthésique locale, stabilisant de membrane.

OBS

Indiqué dans les troubles du rythme ventriculaire et des tachycardies supra-ventriculaires.

OBS

Principe actif commercialisé, entre autres, sous le nom de Flécaïne.

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>F6N2O3.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
54143-55-4
CAS number
C17H20F6N2O3
formula, see observation
Save record 16

Record 17 2013-03-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
Universal entry(ies)
20
form code
OBS

Pursuant to the Mental Health Act, Gazette Part II. Form number 20.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s)
20
form code
OBS

En vertu de la Loi sur la santé mentale, Gazette Partie II. Formule numéro 20.

Spanish

Save record 17

Record 18 2013-01-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
C15H20O4
formula, see observation
21293-29-8
CAS number
DEF

A retardant chemical of hormonal nature added to a plant in order to limit growth.

OBS

Chemical formula: C15H20O4.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
C15H20O4
formula, see observation
21293-29-8
CAS number
DEF

Inhibiteur chimique de nature hormonale, qui a pour effet de retarder la croissance des plantes en intervenant dans les processus physiologiques du développement.

OBS

Formule chimique : C15sub>H20</sub>O4.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Bioquímica
Entrada(s) universal(es)
C15H20O4
formula, see observation
21293-29-8
CAS number
DEF

Inhibidor del crecimiento natural presente en plantas.

OBS

Inhibe el crecimiento celular y la fotosíntesis. Químicamente es un terpenoide que es estructuralmente muy similar a la porción terminal de los carotenoides.

Save record 18

Record 19 2012-07-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Plastics Manufacturing
Universal entry(ies)
C10H20O2
formula, see observation
26403-17-8
CAS number
DEF

A commercial name for a mixture of branched-chain acids, primarily trimethylheptanoic and dimethyloctanoic appearing under the form of a combustible liquid, very slightly soluble in water, used as an intermediate for metal salts, ester type lubricants and plasticizers.

OBS

Chemical formula: C10H20O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Plasturgie
Entrée(s) universelle(s)
C10H20O2
formula, see observation
26403-17-8
CAS number
OBS

acide isodécanoïque : terme commercial.

OBS

Formule chimique : C10sub>H20</sub>O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es)
C10H20O2
formula, see observation
26403-17-8
CAS number
OBS

Fórmula química: C10H20O2

Save record 19

Record 20 2012-06-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H22N2O
formula, see observation
120928-09-8
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

tert: This prefix must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H22N2O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H22N2O
formula, see observation
120928-09-8
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H22N2O

Spanish

Save record 20

Record 21 2012-03-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C19H20F3NO4
formula, see observation
79241-46-6
CAS number
OBS

This substance is a derivative of fluazifop-P [83066-88-0].

OBS

Chemical formula: C19H20F3NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C19H20F3NO4
formula, see observation
79241-46-6
CAS number
OBS

Formule chimique : C19sub>H20</sub>F3NO4

Spanish

Save record 21

Record 22 2012-03-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C19H20F3NO4
formula, see observation
69806-50-4
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

RS: These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C19H20F3NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C19H20F3NO4
formula, see observation
69806-50-4
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Formule chimique : C19sub>H20</sub>F3NO4

Spanish

Save record 22

Record 23 2012-03-01

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C13H20N6O4
formula
18428-63-2
CAS number
OBS

Molecular weight: 324.34. ... Therapeutic category: bronchodilator.

OBS

2-(1,3-dimethyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tetrahydro-7H-purin-7-yl)acetic acid compound with piperazine (1/1): The capital letter "H" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

piperazine 2-(1,3-dimethyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tetrahydro-7H-purin-7-yl)acetate: the capital letter "H" must be italicized; IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) name.

OBS

piperazine compound with 1,2,3,6-tetrahydro-1,3-dimethyl-2,6-dioxo-7H-purine-7-acetic acid: The capital letter "H" must be italicized; CAS (Chemical Abstracts Service) name.

OBS

acephylline piperazine: International Nonproprietary Name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

Also known under the following trade names: Dynaphylline; Etaphylline; Etafillina; Etaphydel; Etophylate.

OBS

Chemical formula: C13H20N6O4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C13H20N6O4
formula
18428-63-2
CAS number
OBS

Analeptique cardiorespiratoire.

OBS

composé de l’acide 2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétique avec la pipérazine (1/1) : La lettre majuscule «H» s’écrit en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétate de pipérazine : nom UICPA; la lettre majuscule «H» s’écrit en italique.

OBS

1,2,3,6-tétrahydro-1,3-diméthyl-2,6-dioxo-7H-purine-7-acétate de pipérazine : La lettre majuscule «H» s’écrit en italique; nom CAS (Chemical Abstracts Service); en français c’est la forme UICPA qu’il convient d’utiliser.

OBS

acéphylline pipérazine : dénomination commune internationale (DCI) de l’OMS (Organisation mondiale de la santé).

OBS

Formule chimique : C13sub>H20</sub>N6O4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C13H20N6O4
formula
18428-63-2
CAS number
OBS

Fórmula química: C13H20N6O4

Save record 23

Record 24 2012-02-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C21H20Cl2O3
formula, see observation
52645-53-1
CAS number
DEF

A synthetic pyrethroid contact insecticide, more stable to light and at least as active as the natural pyrethrins, which is particularly effective against lepidoptera but also effective against coleoptera, aphids and whiteflies, and which is relatively toxic to fish and bees but of low toxicity to birds and mammals.

OBS

(3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

permethrin: common name.

OBS

cis-; trans-: These prefixes must be italicized.

OBS

Chemical formula: C21H20Cl2O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C21H20Cl2O3
formula, see observation
52645-53-1
CAS number
OBS

3-(2,2-dichloroéthényl)-2,2-diméthylcyclopropane-1-carboxylate de (3-phénoxyphényl)méthyle : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

perméthrine : désignation commune.

OBS

cis-; trans-: Ces préfixes s’écrivent en italique.

OBS

Formule chimique : C21sub>H20</sub>Cl2O3

Spanish

Save record 24

Record 25 2012-02-01

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Food Additives
Universal entry(ies)
C13H20O
correct, formula, see observation
DEF

A colorless to light yellow liquid ... soluble in alcohol, ether, and mineral oil ....

OBS

"Ionone" is said to be a trademark, and thus written with a capital "I", in Webster's Third New International Dictionary (WEBIN, 1981, p. 1192); this remark also applies to "Irisone" in A Consumer's Dictionary of Food Additives (WINAD, 1984, p. 139).

OBS

Chemical formula: C13H20O

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
C13H20O
correct, formula, see observation
DEF

Huile jaunâtre, d’odeur aromatique pour l’[alpha]-ionone, d’odeur plus fruitée pour la [bêta]-ionone, utilisée en parfumerie et comme additif alimentaire.

CONT

Préparées pour la première fois [...] en 1893, à partir du citral et de l’acétone, les ionones sont utilisées en parfumerie en mélange avec l’essence naturelle de violette, qui ne les contient pas. L’isomère [bêta]-E, qui peut être préparé à partir de l’acétone et de l’acétylène, est un intermédiaire clé de la synthèse industrielle de la vitamine A.

OBS

Selon le Lexique technique des produits chimiques (DOPRO, 1978) «Irisone» serait une marque de commerce.

OBS

Formule chimique : C13sub>H20</sub>O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
C13H20O
correct, formula, see observation
OBS

Fórmula química: C13H20O

Save record 25

Record 26 2012-01-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C20H40N2•C2H4O2
formula, see observation
C17H35C3H5N2•CH3COOH
formula, see observation
556-22-9
CAS number
OBS

glyodin: Generic name for 2-heptadecyl-2-imidazoline acetate [or] 2-heptadecylglyoxalidine acetate. Properties: Light orange crystals insoluble in water. Toxicity probably low; high concentrations are irritating to skin and eyes. Uses: fungicide (fruits).

OBS

2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazole monoacetate: The capital letter "H" must be italicized.

OBS

glyodin: [This] name is not acceptable for use in the United Kingdom, as it is in conflict with a trade mark registered in that country.

OBS

Also known under commercial designations, such as: Crag 341; experimental fungicide 341; glyoxide dry.

OBS

Chemical formula: C20H40N2•C2H4O2 or C17H35C3H5N2•CH3COOH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C20H40N2•C2H4O2
formula, see observation
C17H35C3H5N2•CH3COOH
formula, see observation
556-22-9
CAS number
DEF

Produit chimique de formule C20</sub>H40N2•C2H4O2 ou C17H35C3H5N2•CH3COOH se présentant sous la forme de cristaux orange, insoluble dans l'eau, soluble dans l'isopropanol, utilisé comme fongicide.

OBS

monoacétate de 2-heptadécyl-4,5-dihydro-1H-imidazole : La lettre majuscule «H» s’écrit en italique.

Spanish

Save record 26

Record 27 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
2438-32-6
CAS number
C20H23ClN2O4
formula, see observation
DEF

The maleate salt form of dexchlorpheniramine.

OBS

Chemical formula: C20H23ClN2O4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
2438-32-6
CAS number
C20H23ClN2O4
formula, see observation
DEF

Sel de l’acide malique et de la dexchlorphéniramine.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H23ClN2O4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
2438-32-6
CAS number
C20H23ClN2O4
formula, see observation
OBS

Polvo cristalino blanco; inodoro. Fácilmente soluble en agua; soluble en alcohol y en cloroformo; poco soluble en éter.

Save record 27

Record 28 2011-11-24

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H26O2
formula, see observation
85-95-0
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H26O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H26O2
formula, see observation
85-95-0
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H26O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C20H26O2
formula, see observation
85-95-0
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H26O2

Save record 28

Record 29 2011-11-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
60-87-7
CAS number
C17H20N2S
formula, see observation
CONT

Promethazine is used to treat allergy symptoms such as itching, runny nose, sneezing, itchy or watery eyes, hives, and itchy skin rashes. Promethazine also prevents motion sickness, and treats nausea and vomiting or pain after surgery. It is also used as a sedative or sleep aid.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Pentazine (oral).

OBS

Chemical formula: C17H20N2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
60-87-7
CAS number
C17H20N2S
formula, see observation
CONT

On emploie la prométhazine surtout pour son effet antiémétique, contre les nausées et les vomissements de diverses étiologies, ainsi que pour son effet sédatif; elle calme et peut induire un sommeil léger. La prométhazine possède aussi une activité antiallergique qu’on utilise contre la fièvre des foins et les allergies se manifestant au niveau de la peau, avec enflures et démangeaisons.

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Pentazine (oral).

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
60-87-7
CAS number
C17H20N2S
formula, see observation
Save record 29

Record 30 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
39562-70-4
CAS number
C18H20N2O6
formula, see observation
DEF

A calcium channel blocking agent related to nifedipine, administered orally as an antihypertensive.

CONT

The predominant effects of nitrendipine are in the peripheral circulation, reducing both systolic and diastolic blood pressure.

OBS

Chemical formula: C18H20N2O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
39562-70-4
CAS number
C18H20N2O6
formula, see observation
CONT

Nitrendipine. Inhibiteur calcique [...] utilisé dans le traitement de l’hypertension artérielle.

OBS

Formule chimique : C18sub>H20</sub>N2O6

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
39562-70-4
CAS number
C18H20N2O6
formula, see observation
Save record 30

Record 31 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
5636-83-9
CAS number
C20H24N2
formula, see observation
CONT

Dimetindene. A histamine H1 antagonist. It is used in hypersensitivity reactions, in rhinitis, for pruritus, and in some common cold remedies.

OBS

Chemical formula: C20H24N2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
5636-83-9
CAS number
C20H24N2
formula, see observation
OBS

Formule chimique :C20</sub>H24N2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
5636-83-9
CAS number
C20H24N2
formula, see observation
Save record 31

Record 32 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
60205-81-4
CAS number
C20H30NO3
formula, see observation
CONT

Ipratropium. ... belongs to the group of medicines known as antimuscarinic bronchodilators. Ipratropium can be used to treat symptoms of chronic bronchitis and some cases of asthma. Bronchodilators work by opening up the air passages in the lungs so that air can flow into the lungs more freely. In doing so they help to relieve symptoms such as coughing, wheezing and shortness of breath.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Atrovent (a systemic drug).

OBS

Chemical formula: C20H30NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
60205-81-4
CAS number
C20H30NO3
formula, see observation
CONT

L’ipratropium est un bronchodilatateur prescrit dans le traitement des maladies pulmonaires telles que la bronchite chronique et l’emphysème. [Ce médicament] agit en ouvrant les voies aériennes et en facilitant la respiration.

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Atrovent (médicament à action générale).

OBS

Formule chimique :C20</sub>H30NO3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
60205-81-4
CAS number
C20H30NO3
formula, see observation
Save record 32

Record 33 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
3505-38-2
CAS number
C20H23ClN2O5
formula, see observation
DEF

The maleate salt form of carbinoxamine.

OBS

Chemical formula: C20H23ClN2O5

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
3505-38-2
CAS number
C20H23ClN2O5
formula, see observation
DEF

Sel de l’acide malique et de la carbinoxamine.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H23ClN2O5

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
3505-38-2
CAS number
C20H23ClN2O5
formula, see observation
Save record 33

Record 34 2011-08-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Plastics Manufacturing
Universal entry(ies)
C20H22O5
formula, see observation
94-51-9
CAS number
DEF

A chemical product which appears under the form of light-colored liquid, is insoluble in water, combustible, and used as a plasticizer.

OBS

3,3'-oxydipropyl dibenzoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

dipropylene glycol dipropionate: commercial name.

OBS

Chemical formula: C20H22O5

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Plasturgie
Entrée(s) universelle(s)
C20H22O5
formula, see observation
94-51-9
CAS number
DEF

Produit chimique qui se présente sous la forme d’un liquide légèrement coloré, insoluble dans l’eau, combustible, utilisé comme plastifiant.

OBS

dibenzoate de 3,3’-oxydipropyle : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

dipropionate de dipropylène glycol : nom commercial.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H22O5

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es)
C20H22O5
formula, see observation
94-51-9
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H22O5

Save record 34

Record 35 2011-08-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C17H33COOC2H5
formula, see observation
C20H38O2
formula, see observation
111-62-6
CAS number
DEF

A chemical product which appears under the form of a light-colored, yellowish, oily liquid and is used as a flavouring agent, a lubricant, a plasticizer, a solvent and a water-resisting agent.

OBS

ethyl (Z)-octadec-9-enoate: The capital letter "Z" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Chemical formula: C17H33COOC2H5 or C20H38O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C17H33COOC2H5
formula, see observation
C20H38O2
formula, see observation
111-62-6
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d’un liquide jaunâtre, huileux, que l’on utilise comme agent d’hydrofugation, comme aromatisant, lubrifiant, plastifiant et solvant.

OBS

(Z)-octadéc-9-énoate d’éthyle : La lettre majuscule «Z» s’écrit en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C17H33COOC2H5 ou C20</sub>H38O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C17H33COOC2H5
formula, see observation
C20H38O2
formula, see observation
111-62-6
CAS number
OBS

Líquido oleaginoso amarillento, ligeramente coloreado. Insoluble en agua, soluble en alcohol y éter. Punto de fusión -32ºC, punto de inflamación 175ºC. Combustible. Poco tóxico.

OBS

Fórmulas químicas : C17H33COOC2H5 o C20H38O2

Save record 35

Record 36 2011-08-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Plastics Manufacturing
Universal entry(ies)
C3H5(OCOC2H5)3
formula, see observation
C12H20O6
formula, see observation
139-45-7
CAS number
DEF

A chemical compound having the which is used as a plasticizer.

OBS

Chemical formula: C3H5(OCOC2H5)3 or C12H20O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Plasturgie
Entrée(s) universelle(s)
C3H5(OCOC2H5)3
formula, see observation
C12H20O6
formula, see observation
139-45-7
CAS number
DEF

Produit chimique utilisé comme plastifiant.

OBS

Formule chimique : C3H5(OCOC2H5) 3 ou C12sub>H20</sub>O6,

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es)
C3H5(OCOC2H5)3
formula, see observation
C12H20O6
formula, see observation
139-45-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C3H5(OCOC2H5)3 o C12H20O6

Save record 36

Record 37 2011-08-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10H20O2S
formula, see observation
HSCH2COOCH2C7H15
formula, see observation
25103-09-7
CAS number
DEF

A chemical product which appears under the form of a combustible, water-white liquid with a faint fruity odour and is used in antioxidants, fungicides, oil additives, plasticizers, insecticides, stabilizers, polymerization modifiers, as a stabilizer in tin-sulfur compounds and a stripping agent for polysulfide rubber.

OBS

isooctyl thioglycolate: commercial name.

OBS

Chemical formula: C10H20O2S or HSCH2COOCH2C7H15

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10H20O2S
formula, see observation
HSCH2COOCH2C7H15
formula, see observation
25103-09-7
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d’un liquide blanchâtre, combustible, à odeur légèrement fruitée, utilisé comme antioxydant, fungicile et plastifiant.

OBS

thioglycolate d’isooctyle : nom commercial.

OBS

Formule chimique : C10sub>H20</sub>O2S ou HSCH2COOCH2C7H15

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C10H20O2S
formula, see observation
HSCH2COOCH2C7H15
formula, see observation
25103-09-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C10H20O2S o HSCH2COOCH2C7H15

Save record 37

Record 38 2011-08-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
  • Perfume and Cosmetics Industry
Universal entry(ies)
CH3-(CH2)6-COOCH2H5
formula, see observation
C10H20O2
formula, see observation
106-32-1
CAS number
DEF

A chemical compound which appears in the form of a colorless liquid with a pineapple odor, which is soluble in alcohol and ether, insoluble in water and glycerol, is derived by heating caprylic acid, alcohol, and sulfuric with subsequent distillation, and is used in flavoring and fruit essences.

OBS

ethyl octanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Chemical formula: CH3-(CH2)6-COOCH2H5 or C10H20O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
  • Parfumerie
Entrée(s) universelle(s)
CH3-(CH2)6-COOCH2H5
formula, see observation
C10H20O2
formula, see observation
106-32-1
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d’un liquide incolore, soluble dans l’alcool, l’éther, insoluble dans l’eau, utilisé en confiserie et en parfumerie.

OBS

octanoate d’éthyle : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : CH3-(CH2) 6-COOCH2H5 ou C10sub>H20</sub>O2

Spanish

Save record 38

Record 39 2011-08-10

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Medication
Universal entry(ies)
C2OH25NO3
formula, see observation
C20H25O3N
formula, see observation
DEF

An antagonist of acetylcholine in the central and peripheral nervous systems.

OBS

Tranquillizer; anticholinergic.

OBS

Chemical formula: C20H25NO3 or C20H25O3N

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C2OH25NO3
formula, see observation
C20H25O3N
formula, see observation
OBS

Parasympatholytique.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H25NO3 ou C20</sub>H25O3N

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C2OH25NO3
formula, see observation
C20H25O3N
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C20H25NO3 o C20H25O3N

Save record 39

Record 40 2011-08-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
1508-75-4
CAS number
C17H20N2O2
formula, see observation
CONT

Tropicamide belongs to the group of medicines called anti-muscarinics. Tropicamide blocks the receptors in the muscles of the eye (muscarinic receptors). These receptors are involved in controlling the pupil size and the shape of the lens. By blocking these receptors, tropicamide produces dilatation of the pupil (mydriasis) and prevents the eye from accommodating for near vision (cycloplegia). Tropicamide is given as eye drops to dilate the pupil and relax the lens so that eye examinations can be carried out thoroughly.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Mydriacyl (an ophthalmic drug).

OBS

Chemical formula: C17H20N2O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
1508-75-4
CAS number
C17H20N2O2
formula, see observation
CONT

Sous l’effet du tropicamide, la pupille se dilate déjà au bout de 5 minutes. Elle atteint son diamètre maximal 20 à 25 minutes après l’instillation et retrouve sa dimension normale 6 heures plus tard.

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Mydriacyl (médicament à usage ophtalmique).

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N2O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
1508-75-4
CAS number
C17H20N2O2
formula, see observation
Save record 40

Record 41 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
  • Perfume and Cosmetics Industry
Universal entry(ies)
C12H20O2
formula, see observation
C10H17C2H3O2
formula, see observation
115-95-7
CAS number
DEF

A clear, colorless, oily liquid, with an odor of bergamot, soluble in alcohol, ether, diethyl phthalate, benzyl benzoate, mineral oil, fixed oils and alcohol, slightly soluble in propylene glycol, insoluble in water, glycerol, derived by the action of acetic anhydride on linalool in presence of sulfuric acid or obtained from bergamot and other oils, used in perfumery, as a flavoring agent, and as a substitute for petitgrain oil.

OBS

Linalyl acetate [is a] synthetic flavoring that occurs naturally in basil, jasmine oil, lavandin oil, lavender oil, lemon oil [and that is] used in blueberry, chocolate, lemon, lime, orange, cola, grape, peach, cardamom ... and meat flavorings for beverages, ice cream, ices, candy, baked goods, gelatin desserts, meats ...

OBS

Chemical formula: C12H20O2 or C10H17C2H3O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
  • Parfumerie
Entrée(s) universelle(s)
C12H20O2
formula, see observation
C10H17C2H3O2
formula, see observation
115-95-7
CAS number
DEF

Ester acétique du linalol se présentant sous la forme d’un liquide incolore, à odeur de bergamote, soluble dans l’alcool, l’éther, les huiles, insoluble dans l’eau, utilisé en parfumerie, en savonnerie et comme additif alimentaire.

OBS

Formule chimique : C12sub>H20</sub>O2 ou C10H17C2H3O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
  • Industria del perfume y cosméticos
Entrada(s) universal(es)
C12H20O2
formula, see observation
C10H17C2H3O2
formula, see observation
115-95-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C12H20O2 o C10H17C2H3O2

Save record 41

Record 42 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H18O6
formula, see observation
607-80-7
CAS number
DEF

Generic name for 2,6-bis[3,4-(methylenedioxy)phenyl]-3,7-dioxabi-cyclo][3.3.0]octane, C20H18O6. Properties: Solid; mp 122.5C. Combustible. Use: Synergist for insecticides and fungicides.

OBS

Chemical formula: C20H18O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H18O6
formula, see observation
607-80-7
CAS number
DEF

Tétrahydro bis (méthylènedioxy-3, 4phényl) furofuranne.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H18O6

Spanish

Save record 42

Record 43 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Photography
  • Cosmetology
Universal entry(ies)
C14H20N2O6
formula, see observation
C14H20O2N2SO4
formula, see observation
C14H20O6N2S
formula, see observation
55-55-0
CAS number
DEF

A chemical product which appears under the form of colorless needles, is soluble in water and alcohol, is insoluble in ether, is derived by methylation of para-aminophenol and conversion of the resulting methylated base by neutralization with sulfuric acid, and which is used as a photographic developer.

OBS

bis(4-hydroxy-N-methylanilinium) sulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

The capital letter "N", the prefix "para" and its abbreviation "p" must be italicized.

OBS

monomethylparaminophenol sulfate; p-methylaminophenol sulfate: commercial names.

OBS

Elon: Kodak trade name.

OBS

Metol: Trade name used by Agfa, Ansco and others.

OBS

Rhodol: DuPont trade name.

OBS

Also known under the following commercial designations: Armol; Genol; Graphol; Metatyl; Photol; Planetol; Verol.

OBS

Chemical formula: C14H20N2O6S or C14H20O2N2SO4 or C14H20O6N2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Photographie
  • Cosmétologie
Entrée(s) universelle(s)
C14H20N2O6
formula, see observation
C14H20O2N2SO4
formula, see observation
C14H20O6N2S
formula, see observation
55-55-0
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d’aiguilles incolores, soluble dans l’eau et l’alcool, insoluble dans l’éther, utilisé comme révélateur en photographie.

OBS

sulfate de bis(4-hydroxy-N-méthylanilinium) : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

La lettre majuscule «N», le préfixe «para» et son abréviation «p» s’écrivent en italique.

OBS

sulfate de p-méthylaminophénol; sulfate de monométhylparaminophénol : dénominations commerciales.

OBS

Formule chimique : C14sub>H20</sub>N2O6S ou C14sub>H20</sub>O2N2SO4 ou C14sub>H20</sub>O6N2S

Spanish

Save record 43

Record 44 2011-06-06

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
C10H20O
formula, see observation
DEF

An alcohol-soluble, white crystalline compound which appears under the form of white crystals with cooling odour and taste, which is soluble in alcohol, light petroleum solvents, glacial acetic acid and fixed or volatile oils, is slightly soluble in water, and which is used in perfumery, cigarettes, liqueurs, as a flavoring agent and for chest rubs and cough drops.

OBS

May be 1- (from natural sources) or dl- (natural or synthetic).

OBS

The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned.

OBS

Chemical formula: C10H20O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
C10H20O
formula, see observation
DEF

Alcool terpénique extrait de l’essence de menthe poivrée, se présentant sous la forme de cristaux incolores, à forte odeur de menthe, peu solubles dans l’eau, solubles dans les solvants organiques, utilisé comme anesthésique (calmant), sous forme de pommades ou d’huiles ou en inhalation, pour son arôme en parfumerie, comme aromatisant de boissons, en confiserie et pour parfumer les tabacs.

OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s’écrivent en italique et n’interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd’hui (en 2003), il est recommandé d’utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L’usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu.

OBS

Formule chimique : C10sub>H20</sub>O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
C10H20O
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C10H20O

Save record 44

Record 45 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H38O7S·Na
formula, see observation
577-11-7
CAS number
DEF

A chemical product which appears under the form of a slightly toxic, waxy solid, is almost insoluble in water, is soluble in alcohol, and is used as an emulsifying, a dispersing and a wetting agent and also in washing fruits and vegetables.

OBS

sodium 1,4-bis(2-ethylhexyl) sulfonatosuccinate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

dioctyl sodium sulfosuccinate: commercial name.

OBS

DSS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Also known under a variety of trade names, such as: Aerosol GPG; Alphasol OT; Berol 478; Clestol; Complemix; Coprol; Defilin; Diosuccin; Diovac; Doxol; Konlax; Laxinate; Modane Soft; Molofac; Monoxol OT; Nekal WT-27; Nevax; Norval; Rapisol; Regutol; Sobital; Soliwax; Velmol; Waxsol.

OBS

Chemical formula: C20H38O7S·Na

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H38O7S·Na
formula, see observation
577-11-7
CAS number
DEF

Produit chimique qui se présente sous la forme d’un solide cireux de faible toxicité, peu soluble dans l’eau, soluble dans l’alcool, que l’on utilise comme émulsionnant, dispersant et comme agent mouillant pour les boissons sans alcool, les sorbets et autres produits, pour laver les fruits et les légumes, et comme agent dispersif pour la préparation de certains médicaments en aérosol.

OBS

sulfonatosuccinate de sodium et de 1,4-bis(2-éthylhexyle) : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

dioctylsulfosuccinate de sodium : nom commercial.

OBS

sulfosuccinate de dioctyle et de sodium : forme incorrecte.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H38O7S·Na

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C20H38O7S·Na
formula, see observation
577-11-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H38O7S·Na

Save record 45

Record 46 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H22O5
formula, see observation
27138-31-4
CAS number
OBS

oxybispropanol dibenzoate: commercial product, a mixture of isomers.

OBS

Chemical formula: C20H22O5

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H22O5
formula, see observation
27138-31-4
CAS number
OBS

dibenzoate de l’oxydipropanol : nom commercial, mélange d’isomères.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H22O5

Spanish

Save record 46

Record 47 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H38
formula, see observation
66455-55-8
CAS number
OBS

2-butyl-3-hexyldecahydronaphthalene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

Chemical formula: C20H38

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H38
formula, see observation
66455-55-8
CAS number
OBS

2-butyl-3-hexyldécahydronaphtalène : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H38

Spanish

Save record 47

Record 48 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H15Cl3O3
formula, see observation
6642-07-5
CAS number
OBS

2,2'-[(2-hydroxy-5-chloro1,3- phenylene)bis(methylene)]bis(4-chlorophenol): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

Chemical formula: C20H15Cl3O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H15Cl3O3
formula, see observation
6642-07-5
CAS number
OBS

2,2’-[(2-hydroxy-5-chloro1,3- phénylène)bis(méthylène)]bis(4-chlorophénol) : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H15Cl3O3

Spanish

Save record 48

Record 49 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C12H20ClNO5
formula, see observation
C9H9ClO3·C4H11NO2
formula, see observation
20405-19-0
CAS number
OBS

2-hydroxy-N-(2-hydroxyethyl)ethan-1-aminium 2-(4-chloro-2-methylphenyl)acetate: The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

[Also known under the following commercial designations:] Caswell No. 557E; EPA pesticide chemical code 030511.

OBS

Chemical formula: C13H20ClNO5 or C9H9ClO3·C4H11NO2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C12H20ClNO5
formula, see observation
C9H9ClO3·C4H11NO2
formula, see observation
20405-19-0
CAS number
OBS

2-(4-chloro-2-méthylpényl)acétate de 2-hydroxy-N-(2-hydroxyéthyl)éthan-1-aminium : Le «N» majuscule s’écrit en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

Formule chimique : C13sub>H20</sub>ClNO5 ou C9H9ClO3·C4H11NO2

Spanish

Save record 49

Record 50 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C8H20N·Cl
formula, see observation
OBS

N,N,N-triethylethanaminium chloride: the capital letters "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

TEAC; TEA: These might be in-house or non-recognized abbreviations; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Chemical formula: C8H20N·Cl

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C8H20N·Cl
formula, see observation
OBS

chlorure de N,N,N-triéthyléthanaminium : les lettres majuscules «N» s’écrivent en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

TEAC; TEA : abréviations non officielles; ne pas les utiliser seules, pour éviter tout risque de confusion.

OBS

Formule chimique : C8sub>H20</sub>N·Cl

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C8H20N·Cl
formula, see observation
Save record 50

Record 51 2011-04-20

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
K,Ca(Mn+2,Fe+2,Zn,Mg)20(Si,Al)32O76(OH)16·4-12H2O
formula, see observation
OBS

Chemical formula: K,Ca(Mn+2,Fe+2,Zn,Mg)20(Si,Al)32O76(OH)16·4-12H2O

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
K,Ca(Mn+2,Fe+2,Zn,Mg)20(Si,Al)32O76(OH)16·4-12H2O
formula, see observation
DEF

Minéral (silicate) du système cristallin monoclinique, se présentant en agrégats brun-noir, translucides.

OBS

Formule chimique : K, Ca(Mn+2, Fe+2, Zn, Mg) 20</sub>(Si, Al) 32O76(OH) 16·4-12H2O

Spanish

Save record 51

Record 52 2011-04-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H25NO
formula, see observation
467-85-6
CAS number
Normethadonum
Latin
OBS

Molecular weight: 295.42. ... Therapeutic category: Antitussic; analgesic; narcotic.

OBS

6-(dimethylamino)-4,4-diphenylhexan-3-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

normethadone: International Nonproprietary Name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

Chemical formula: C20H25NO

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H25NO
formula, see observation
467-85-6
CAS number
Normethadonum
Latin
OBS

Hypnotique et analgésique central.

OBS

6-(diméthylamino)-4,4-diphénylhexan-3-one : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

norméthadone : Dénomination commune internationale (DCI) de l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

OBS

Formule chimique :C20</sub>H25NO

Spanish

Save record 52

Record 53 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C28H20O6S2·2Na
formula, see observation
27344-41-8
CAS number
OBS

disodium 2,2'-(biphenyl-4,4'-diyldiethene-2,1-diyl)di(benzene-1-sulfonate): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

disodium 4,4'-bis(2-sulfostyryl)biphenyl: commercial name.

OBS

Chemical formula: C28H20O6S2·2Na

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C28H20O6S2·2Na
formula, see observation
27344-41-8
CAS number
OBS

2,2’-(biphényl-4,4’-diyldiéthène-2,1-diyl)di(benzène-1-sulfonate) de disodium : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

4,4’-bis(2-sulfostyryl)biphényle (sel de disodium) : nom commercial.

OBS

Formule chimique : C28sub>H20</sub>O6S2·2Na

Spanish

Save record 53

Record 54 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C15H20N2O4S
formula, see observation
968-81-0
CAS number
OBS

4-acetyl-N-(N-cyclohexylcarbamoyl)benzene-1-sulfonamide: The capital letters "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Antidiabetic.

OBS

Chemical formula: C15H20N2O4S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C15H20N2O4S
formula, see observation
968-81-0
CAS number
OBS

Hypoglycémiant.

OBS

4-acétyl-N-(N-cyclohexylcarbamoyl)benzène-1-sulfonamide : Les lettres «N» majuscules s’écrivent en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C15sub>H20</sub>N2O4S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C15H20N2O4S
formula, see observation
968-81-0
CAS number
OBS

Fórmula química: C15H20N2O4S

Save record 54

Record 55 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H14N2O7S2·2Na
formula, see observation
5858-93-5
CAS number
OBS

7-hydroxy-8-[(4-sulfonaphthalen-1-yl)azo]-naphthalene-1-carboxylic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

Also known under the following commercial designations: CI Acid Red 25; C.I. 16050; Croceine Scarlet 3BX; Croceine 3BX; Cyanine Fast Yellow R New; Kilton Red A.

OBS

Chemical formula: C20H14N2O7S2·2Na

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H14N2O7S2·2Na
formula, see observation
5858-93-5
CAS number
OBS

acide 7-hydroxy-8-[(4-sulfonaphthalén-1-yl)azo]-naphthalène-1-carboxylique : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H14N2O7S2·2Na

Spanish

Save record 55

Record 56 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C14H20ClNO2
formula, see observation
15972-60-8
CAS number
OBS

General use pattern: Preemergence control of annual grass, some broadleaf weeds in soybeans, corn, peanuts, potatoes.

OBS

The capital letter "N", in the chemical names, must be italicized.

OBS

Also known under the following commercial designations: Alanex; Alanox; Alatox 480; Alochlor; CP 50144; Lasso Micro-Tech; Lazo; Methachlor; Pillarzo.

OBS

Chemical formula: C14H20ClNO2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C14H20ClNO2
formula, see observation
15972-60-8
CAS number
OBS

[...] herbicide [...] d’origine américaine (Monsanto) [qui] appartient au groupe des dérivés des amides [...]

OBS

métachlore : terme normalisé par l’AFNOR.

OBS

La lettre majuscule «N», dans les noms chimiques, s’écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C14sub>H20</sub>ClNO2

Spanish

Save record 56

Record 57 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies)
C32H20N6O14S4·4Na
formula, see observation
2602-46-2
CAS number
OBS

tetrasodium 3,3'-[biphenyl-4,4'-diylbis(diazenyl)] bis(5-amino-4-hydroxynaphthalene-2,7-disulfonate): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

direct blue 6 (technical grade): commercial name; incorrect form.

OBS

Also known under many commercial names, among which: Airedale Blue 2BD; Aizen Direct Blue 2BH; Amanil Blue 2BX; Atlantic Blue 2B; Chlorazol Blue B; Diamine Blue 2B; Vondacel Blue 2B.

OBS

Chemical formula: C32H20N6O14S4·4Na

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s)
C32H20N6O14S4·4Na
formula, see observation
2602-46-2
CAS number
OBS

direct : Se dit d’une matière colorante capable d’être captée directement par les fibres, c’est-à-dire, sans l’intermédiaire d’un mordant.

OBS

3,3’-[biphényl-4,4’-diylbis(diazényl)]bis (5-amino-4-hydroxynaphtalène-2,7-disulfonate) de tétrasodium : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

bleu direct 6 (qualité industrielle); forme incorrecte.

OBS

Formule chimique : C32sub>H20</sub>N6O14S4·4Na

Spanish

Save record 57

Record 58 2011-03-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Drugs and Drug Addiction
  • Pharmacodynamics
Universal entry(ies)
C15H15N2CON(C2H5)2
formula, see observation
C2OH25N30
formula, see observation
50-37-3
CAS number
DEF

An amide of lysergic acid which appears under the form of a crystalline compound, is used in the study of schizophrenia and other mental disorders, constitutes a strong hallucinatory and habit-forming drug suspected to cause mutagenic effects, and of which the manufacture and sale are under legal restraint.

OBS

N,N-diethyl-6-methyl-9,10-didehydroergoline-8ß-carboxamide: The capital letters "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

lysergide: the official United States Adopted Name (USAN) for this drug, established by the U.S. Pharmacopoeia and the USAN Council ...

OBS

LSD: abbreviation of the German term for lysergic acid diethylamide ("Lysergsäure Diäthylamid").

OBS

LSD-25: official abbreviation. "LSD" alone is frequent but incomplete.

OBS

The discovery of the hallucigenic effects of LSD [was made] by the Swiss chemist Albert Hofmann [while he] was employed by the Sandoz's Company's pharmaceutical-chemical research laboratory in Basel, Switzerland. ... In 1938 he produced lysergic acid diethylamide, abbreviated LSD-25 (25 because it was the 25th such compound which he had synthesized).

OBS

9,10-didehydro-N,N-diethyl-6-methyl-ergoline-8-ß-carboxamide: The capital letters "N" must be italicized.

OBS

Not to be confused with "lysergic acid," which is sometimes elliptically used to designate "lysergic acid diethylamide" and constitutes a compound close in chemical structure but without hallucinogenic effects.

OBS

Chemical formula: C15H15N2CON(C2H5)2 or C20H25N3O

Key term(s)
  • N,N-diethyl-6-methyl-9,10-didehydroergoline-8beta-carboxamide
  • 9,10-didehydro-N,N-diethyl-6-methyl-ergoline-8-beta-carboxamide

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Drogues et toxicomanie
  • Pharmacodynamie
Entrée(s) universelle(s)
C15H15N2CON(C2H5)2
formula, see observation
C2OH25N30
formula, see observation
50-37-3
CAS number
DEF

Diéthylamide de l’acide lysergique [...] qui est un hallucinogène de synthèse, chef de file des dérivés indoliques.

OBS

LSD : de l’allemand, abréviation de «Lyserg säure Diäthylamid»; abréviation courante mais incomplète; L.S.D. 25 (ou LSD-25) est l’abréviation officielle.

OBS

D’abord obtenu par synthèse par F. Hofmann et A. Stoll en 1938, le L.S.D. 25 a été retrouvé ensuite à l’état naturel dans les graines d’ergot de seigle. [...] Le L.S.D. 25 est surtout utilisé par les toxicomanes, bien qu’il ait pu servir de support à l’oniroanalyse. [...] Il peut favoriser l’éclosion de troubles psychiques.

OBS

N,N-diéthyl-6-méthyl-9,10-didéhydroergoline-8ß- carboxamide : Les lettres majuscules «N» s’écrivent en italique; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

acide : jargon de toxicomanes. Par exemple : cap d’acide.

DEF

Formule chimique :C20</sub>H25N3O ou C15H15N2CON(C2H5) 2],

Key term(s)
  • N,N-diéthyl-6-méthyl-9,10-didéhydroergoline-8bêta-carboxamide

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Drogas y toxicomanía
  • Farmacodinámica
Entrada(s) universal(es)
C15H15N2CON(C2H5)2
formula, see observation
C2OH25N30
formula, see observation
50-37-3
CAS number
CONT

[La] LSD-25 o dietilamida del ácido lisérgico es el prototipo de droga alucinógena. Es un alcaloide que se presenta en forma de polvo blanco muy soluble en agua. Fue descubierta por Hofmann, un investigador de los laboratorios 'Sandoz' en 1938, junto a otros derivados del cornezuelo del centeno, descubiertos accidentalmente cuando se investigaba en el tratamiento de las cefaleas.

OBS

LSD es la abreviatura alemana de dietilamida del ácido lisérgico y en español tiene género femenino, por lo tanto debe hablarse de la LSD.

OBS

Fórmula química: C15H15N2CON(C2H5)2 o C20H25N3O

Save record 58

Record 59 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H12
formula, see observation
198-55-0
CAS number
OBS

perylene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

dibenz(de,kl)anthracene: The letters "de" and "kl" between parentheses must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H12

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H12
formula, see observation
198-55-0
CAS number
DEF

Carbure d’hydrogène en plaques bronzées [...] résultant de la soudure de deux mol. de naphtalène par l’intermédiaire des atomes de carbone en position péri [...]

OBS

pérylène : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

dibenz(de,kl)anthracène : Les lettres «de» et «kl» entre parenthèses s’écrivent en italique.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H12

Spanish

Save record 59

Record 60 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Petrochemistry
Universal entry(ies)
C9H20
formula, see observation
CH3(CH2)7CH3
formula, see observation
111-84-2
CAS number
DEF

A paraffin hydrocarbon ... that is normally liquid at atmospheric conditions and whose boiling point is 301°F at 14.7 psi.

OBS

nonane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

Chemical formula: C9H20 or CH3(CH2)7CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie du pétrole
Entrée(s) universelle(s)
C9H20
formula, see observation
CH3(CH2)7CH3
formula, see observation
111-84-2
CAS number
DEF

Hydrocarbure saturé.

OBS

nonane : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

Formule chimique : C9sub>H20</sub> ou CH3(CH2) 7CH3

Spanish

Save record 60

Record 61 2011-03-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C8H20O4Si
formula, see observation
78-10-4
CAS number
OBS

tetraethyl orthosilicate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

ethyl silicate: obsolete form.

OBS

TEOS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Chemical formula: C8H20O4Si

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C8H20O4Si
formula, see observation
78-10-4
CAS number
OBS

orthosilicate de tétraéthyle : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

silicate d’éthyle : forme vieillie.

OBS

Formule chimique : C8sub>H20</sub>O4Si

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C8H20O4Si
formula, see observation
78-10-4
CAS number
DEF

Líquido incoloro, de olor débil. Poco soluble en benceno. Inflamable. Tóxico.

OBS

Fórmula química: C8H20O4Si

Save record 61

Record 62 2011-02-25

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C17H20N2O5S
formula, see observation
28395-03-1
CAS number
OBS

Chemical formula: C17H20N2O5S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N2O5S
formula, see observation
28395-03-1
CAS number
OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N2O5S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C17H20N2O5S
formula, see observation
28395-03-1
CAS number
OBS

Fórmula química: C17H20N2O5S

Save record 62

Record 63 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C10H20N2S4
formula, see observation
97-77-8
CAS number
OBS

An antioxidant used therapeutically to create an aversion to alcohol.

OBS

Acaricide and fungicide.

OBS

Chemical formula: C[ubscript 10]H20N2S4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C10H20N2S4
formula, see observation
97-77-8
CAS number
CONT

Dérivé aliphatique dont l’absorption entraîne une réaction d’allergie à l’alcool qui dure plusieurs jours. Pour cette raison, le disulfirame s’administre comme ajout dans le traitement d’un état de dépendance physique vis-à-vis de l’alcool.

OBS

Acaricide et fongicide.

OBS

Formule chimique : C10sub>H20</sub>N2S4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
  • Agentes químicos (Agricultura)
Entrada(s) universal(es)
C10H20N2S4
formula, see observation
97-77-8
CAS number
CONT

El disulfiram [es], una droga que origina una reacción física adversa cuando se ingiere alcohol, es un elemento accesorio benéfico en el tratamiento de la dependencia del alcohol en determinados pacientes.

CONT

Fórmula química: C10H20N2S4

Save record 63

Record 64 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H37N3O13
formula, see observation
31282-04-9
CAS number
OBS

Aminoglycoside produced by Streptomyces hygroscopicus. It is used as an anthelmintic against swine infections by large roundworms, nodular worms, and whipworms.

OBS

Chemical formula: C20H37N3O13

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H37N3O13
formula, see observation
31282-04-9
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H37N3O13

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C20H37N3O13
formula, see observation
31282-04-9
CAS number
DEF

Antibiótico producido por la bacteria Streptomyces hygroscopicus [...], aminoglicósido que mata tanto a bacterias como hongos como células eucariotas superiores al inhibir la síntesis proteica.

CONT

La Higromicina B fue originalmente desarrollada en los años 50 del siglo XX para su uso veterinario, y actualmente (principios del siglo XXI) aún es usada añadiéndose al pienso de pollo como antihelmíntico o agente antiparasitario.

OBS

Fórmula química: C20H37N3O13

Save record 64

Record 65 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H32O2
formula, see observation
58-19-5
CAS number
DEF

A synthetic anabolic androgenic steroid used to lower plasma cholesterol and as antineoplastic agent in advanced breast neoplasms ...

OBS

Chemical formula: C20H32O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H32O2
formula, see observation
58-19-5
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H32O2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C20H32O2
formula, see observation
58-19-5
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H32O2

Save record 65

Record 66 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H21N
formula, see observation
303-53-7
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H21N

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H21N
formula, see observation
303-53-7
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H21N

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C20H21N
formula, see observation
303-53-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H21N

Save record 66

Record 67 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H29FO3
formula, see observation
76-43-7
CAS number
OBS

An anabolic steroid that has been used in the treatment of male hypogonadism, delayed puberty in males, and in the treatment of breast neoplasms in women.

OBS

Chemical formula: C20H29FO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H29FO3
formula, see observation
76-43-7
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H29FO3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C20H29FO3
formula, see observation
76-43-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H29FO3

Save record 67

Record 68 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C16H20O6P2S3
formula, see observation
3383-96-8
CAS number
DEF

An organophosphorus insecticide, used as a veterinary ectoparasiticide

OBS

Insecticide.

OBS

Chemical formula: C16H20O6P2S3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C16H20O6P2S3
formula, see observation
3383-96-8
CAS number
DEF

Organophosphoré biodégradable sans effet toxique sur les mammifères et les poissons, et à impact modéré sur la faune non cible.

OBS

Insecticide.

OBS

Formule chimique : C16sub>H20</sub>O6P2S3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Agentes químicos (Agricultura)
  • Medicamentos veterinarios
Entrada(s) universal(es)
C16H20O6P2S3
formula, see observation
3383-96-8
CAS number
OBS

Fórmula química: C16H20O6P2S3

Save record 68

Record 69 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H28O3
formula, see observation
25402-06-6
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H28O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H28O3
formula, see observation
25402-06-6
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H28O3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Agentes químicos (Agricultura)
Entrada(s) universal(es)
C20H28O3
formula, see observation
25402-06-6
CAS number
CONT

Las piretrinas naturales están representadas por 6 compuestos: cinerinas I y II, jasmolinas I y II, y piretrinas I y II.

OBS

Fórmula química: C20H28O3

Save record 69

Record 70 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C20H22N4O6S
formula, see observation
58306-30-2
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H22N4O6S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C20H22N4O6S
formula, see observation
58306-30-2
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H22N4O6S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos veterinarios
Entrada(s) universal(es)
C20H22N4O6S
formula, see observation
58306-30-2
CAS number
OBS

Fórmula química: C20H22N4O6S

Save record 70

Record 71 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H33NO
formula, see observation
67564-91-4
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

RS; cis; tert: These capital letters and prefix must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H33NO

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H33NO
formula, see observation
67564-91-4
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H33NO

Spanish

Save record 71

Record 72 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H10Cl2F5N3O3
formula, see observation
86811-58-7
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

Chemical formula: C20H10Cl2F5N3O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H10Cl2F5N3O3
formula, see observation
86811-58-7
CAS number
OBS

Acaricide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H10Cl2F5N3O3

Spanish

Save record 72

Record 73 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C16H20ClN5O2
formula, see observation
158237-07-1
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

N; H: These capital letters must be italicized.

OBS

Active ingredient sold under the name BAY YRC.

OBS

Chemical formula: C16H[subcript 20]ClN5O[subcript 2]

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C16H20ClN5O2
formula, see observation
158237-07-1
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Principe actif commercialisé sous le nom de BAY YRC.

OBS

Formule chimique : C16sub>H20</sub>ClN5O2

Spanish

Save record 73

Record 74 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H20ClN3O2
formula, see observation
123572-88-3
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

RS; N: These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C17H20ClN3O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H20ClN3O2
formula, see observation
123572-88-3
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>ClN3O2

Spanish

Save record 74

Record 75 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C14H10O3
formula, see observation
467-69-6
CAS number
OBS

Plant growth regulator.

OBS

flurenol: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C14H10O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C14H10O3
formula, see observation
467-69-6
CAS number
OBS

Régulateur de croissance des plantes.

OBS

flurénol : terme normalisé par l’ISO.

OBS

Formule chimique : C14sub>H20</sub>O3

Spanish

Save record 75

Record 76 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H28O2
formula, see observation
297-76-7
CAS number
DEF

A synthetic progestational hormone used alone or in combination with estrogens as an oral contraceptive.

OBS

Chemical formula: C20H28O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H28O2
formula, see observation
297-76-7
CAS number
CONT

Parmi les progestatifs de première génération figurent notamment la noréthistérone (NET), la noréthindrone (NE), le diacétate d’éthynodiol, et le lynestrérol (LYN).

OBS

Formule chimique :C20</sub>H28O2

Spanish

Save record 76

Record 77 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H20N6O7S
formula, see observation
173159-57-4
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Chemical formula: C17H20N6O7S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N6O7S
formula, see observation
173159-57-4
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N6O7S

Spanish

Save record 77

Record 78 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H32O2
formula, see observation
57342-02-6
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H32O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H32O2
formula, see observation
57342-02-6
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H32O2

Spanish

Save record 78

Record 79 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C15H20N2O7
formula, see observation
5386-57-2
CAS number
OBS

RS: These capital letters and this prefix must be italicized.

OBS

dinopenton: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C15H20N2O7

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C15H20N2O7
formula, see observation
5386-57-2
CAS number
OBS

dinopenton : terme normalisé par l’ISO.

OBS

Formule chimique : C15sub>H20</sub>N2O7

Spanish

Save record 79

Record 80 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C20H26N2O2
formula, see observation
98123-83-2
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H26N2O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C20H26N2O2
formula, see observation
98123-83-2
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H26N2O2

Spanish

Save record 80

Record 81 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C18H20O4
formula, see observation
63837-33-2
CAS number
OBS

Chemical formula: C18H20O4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C18H20O4
formula, see observation
63837-33-2
CAS number
OBS

Formule chimique : C18sub>H20</sub>O4

Spanish

Save record 81

Record 82 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C11H20N4O3S
formula, see observation
59026-08-3
CAS number
OBS

N; H: These capital letters must be italicized.

OBS

epronaz: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C11H20N[susbscript 4]O3S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C11H20N4O3S
formula, see observation
59026-08-3
CAS number
OBS

N; H : Ces lettres majuscules s’écrivent en italique.

OBS

epronaz : terme normalisé par l’ISO.

OBS

Formule chimique : C11sub>H20</sub>N4O3S

Spanish

Save record 82

Record 83 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
C18H20O2
formula, see observation
474-86-2
CAS number
OBS

An estrogenic steroid produced by horses. It has a total of four double bonds in the A- and B-ring. High concentration of equilin is found in the urine of pregnant mares.

OBS

Chemical formula: C18H20O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
C18H20O2
formula, see observation
474-86-2
CAS number
OBS

Formule chimique : C18sub>H20</sub>O2

Spanish

Save record 83

Record 84 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C20H26N2O2
formula, see observation
98123-83-2
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H26N2O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C20H26N2O2
formula, see observation
98123-83-2
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H26N2O2

Spanish

Save record 84

Record 85 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H32N2O3S
formula, see observation
55285-14-8
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H32N2O3S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H32N2O3S
formula, see observation
55285-14-8
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H32N2O3S

Spanish

Save record 85

Record 86 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H18ClF3N2O6
formula, see observation
134605-64-4
CAS number
OBS

Chemical formula: C20H18ClF3N2O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H18ClF3N2O6
formula, see observation
134605-64-4
CAS number
CONT

Le butafenacil, utilisé en post-émergence de la mauvaise herbe, a donné un excellent contrôle des mauvaises herbes à feuilles larges dans le céleri.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H18ClF3N2O6

Spanish

Save record 86

Record 87 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C17H20N6
formula, see observation
102280-35-3
CAS number
OBS

Chemical formula : C17H20N6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N6
formula, see observation
102280-35-3
CAS number
CONT

Afin d’augmenter l’efficacité des sulfamides, on leur associe des dérivés de la pyrimidine qui ont une synergie d’action par inhibition de la transformation de l’acide folique en acide folinique dans la chaîne de biosynthèse. Les dérivés de la pyrimidine sont le trimétoprime, la diavéridine, l’aditoprime, le métioprime, l’orméthoprime, le baquiloprime et surtout la pyriméthamine.

OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N6

Spanish

Save record 87

Record 88 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C20H21FN2O
formula, see observation
59729-33-8
CAS number
OBS

A furancarbonitrile that is one of the serotinin uptake inhibitors used as an antidepressant. The drug is also effective in reducing ethanol uptake in alcoholics and is used in depressed patients who also suffer from tardive dyskinesia in preference to tricyclic antidepressants, which aggravate this condition.

OBS

Chemical formula: C20H21FN2O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C20H21FN2O
formula, see observation
59729-33-8
CAS number
OBS

Un carbonitrile, inhibiteur de la recapture de la serotonine, utilisé comme antidépresseur. Le médicament réduit aussi la capture d’éthanol chez les alcooliques; utilisé dans le cas des patients déprimés souffrant de dyskinésie tardive, étant préféré aux antidépresseurs tricycliques qui aggravent cette maladie.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H21FN2O

Spanish

Save record 88

Record 89 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
C20H20N2O3
formula, see observation
18172-33-3
CAS number
CONT

In addition, [Aspergillus] flavus produces cyclopiazonic acid and aflatrem mycotoxins, contributing to the toxicity of A. flavus infected crops. Cyclopiazonic acid is a specific inhibitor of calcium-dependent ATPase in the sarcoplasmic reticulum that results in altered cellular Ca++ levels.

OBS

Chemical formula: C20H20N2O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
C20H20N2O3
formula, see observation
18172-33-3
CAS number
CONT

L’acide cyclopiazonique, un acide indoltétramique toxique, est aussi produit par [Aspergillus] flavus [...]

OBS

Formule chimique :C20</sub>H20</sub>N2O3

Spanish

Save record 89

Record 90 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H20N2O
formula, see observation
42609-52-9
CAS number
OBS

p: This letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C17H20N2O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N2O
formula, see observation
42609-52-9
CAS number
OBS

Formule chimique : C17sub>H20</sub>N2O

Spanish

Save record 90

Record 91 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H20FNO4
formula, see observation
122008-85-9
CAS number
DEF

A herbicide used for post-emergence control of grass weeds usually in rice crops.

OBS

R: This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H20FNO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H20FNO4
formula, see observation
122008-85-9
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H20</sub>FNO4

Spanish

Save record 91

Record 92 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H9Cl3F5N3O3
formula, see observation
71422-67-8
CAS number
OBS

N: This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H9Cl3F5N3O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H9Cl3F5N3O3
formula, see observation
71422-67-8
CAS number
OBS

Formule chimique :C20</sub>H9Cl3F5N3O3

Spanish

Save record 92

Record 93 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C11H20ClN5
formula, see observation
580-48-3
CAS number
OBS

Chemical formula: C11H20ClN5

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C11H20ClN5
formula, see observation
580-48-3
CAS number
OBS

Formule chimique : C11sub>H20</sub>ClN5

Spanish

Save record 93

Record 94 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C19H20FN3O3
formula, see observation
112398-08-0
CAS number
CONT

Danofloxacin is a synthetic fluoroquinolone antimicrobial and antimycoplasmal drug. It possesses potent in vitro activity against Mannheimia haemolytica, Pasterurella multocida, Haemophilus somnus and Escherichia coli, the bacterial pathogens most commonly associated with bovine respiratory and enteric disease.

OBS

Chemical formula: C19H20FN3O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C19H20FN3O3
formula, see observation
112398-08-0
CAS number
CONT

La danofloxacine, une fluoroquinolone synthétique, est un médicament antimicrobien et antimycoplasmique. Elle est efficace in vitro contre Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Haemophilus somnus et Escherichia coli, qui sont les bactéries pathogènes les plus fréquemment associées aux maladies respiratoires et entériques chez les bovins.

OBS

Formule chimique : C19sub>H20</sub>FN3O3

Spanish

Save record 94

Record 95 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H30N2O5S
formula, see observation
82560-54-1
CAS number
OBS

ethyl N-[2,3-dihydro-2,2-dimethylbenzofuran-7-yloxycarbonyl(methyl)aminothio]-N-isopropyl-ß-alaninate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N: This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H30N2O5S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H30N2O5S
formula, see observation
82560-54-1
CAS number
OBS

N : Cette lettre majuscule s’écrit en italique.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H30N2O5S

Spanish

Save record 95

Record 96 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C14H20ClNO2
formula, see observation
34256-82-1
CAS number
OBS

2-chloro-N-ethoxymethyl-6'-ethylacet-o-toluidide: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

acetochlor: term standardized by ISO.

OBS

N: This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C14H20ClNO2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C14H20ClNO2
formula, see observation
34256-82-1
CAS number
OBS

acétochlore : terme normalisé par l’ISO.

OBS

N : Cette lettre majuscule s’écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C14sub>H20</sub>ClNO2

Spanish

Save record 96

Record 97 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C22H20Cl2N2O3
formula, see observation
82692-44-2
CAS number
OBS

m; p : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C22H20Cl2N2O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C22H20Cl2N2O3
formula, see observation
82692-44-2
CAS number
OBS

Formule chimique : C22sub>H20</sub>Cl2N2O3

Spanish

Save record 97

Record 98 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H20N2O3
formula, see observation
149877-41-8
CAS number
CONT

Bifenazate is a selective miticide used to control a variety of mite pests on the imported commodity and is currently registered in Canada for use on apples, grapes and greenhouse vegetables (cucumbers, peppers and tomatoes).

OBS

Chemical formula: C17H20N2O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H20N2O3
formula, see observation
149877-41-8
CAS number
CONT

Le bifénazate est un acaricide à action sélective permettant de lutter contre toute une gamme d’acariens nuisibles sur les aliments importés. Au Canada, le bifénazate est homologué pour utilisation sur les pommes, le raisin et certains légumes cultivés en serre comme les concombres, les poivrons et les tomates.

OBS

Formule chimique : C17H] indice 20] N2O3

Spanish

Save record 98

Record 99 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H23N3O2
formula, see observation
55179-31-2
CAS number
OBS

A trizaole fungicide.

OBS

Chemical formula: C20H23N3O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H23N3O2
formula, see observation
55179-31-2
CAS number
CONT

Le bitertanol est un fongicide à large spectre utilisé pour combattre la cercosporiose du bananier, forme noire (Sigatoka noire) sur les plants de bananiers et de bananiers plantains.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H23N3O2

Spanish

Save record 99

Record 100 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H23NO3
formula, see observation
71626-11-4
CAS number
OBS

methyl N-(phenylacetyl)-N-(2,6-xylyl)-DL-alaninate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H23NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H23NO3
formula, see observation
71626-11-4
CAS number
OBS

méthyl N-phénylacétyl-N-2,6xylyl-DLalanilate : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N : Cette lettre majuscule s’écrit en italique.

OBS

Formule chimique :C20</sub>H23NO3

Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: