TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FORUM ADMINISTRATION [13 records]

Record 1 2017-02-28

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Air Safety
OBS

•Created by the Canadian Air Transport Security Authority (CATSA), the International Forum for Security Screening in Aviation (IFSSA) brings together top executives of aviation security organizations from around the world for the purpose of sharing ideas and focusing on aviation security screening best practices, leveraging knowledge and expertise of other countries to increase the effectiveness of the international aviation security screening system.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sécurité (Transport aérien)
OBS

•Le Forum international pour le contrôle de sûreté en aviation(FICSA), qui a été créé par l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien(ACSTA), réunit les cadres supérieurs des organismes de sûreté aérienne du monde entier afin de partager des idées, d’examiner attentivement les pratiques exemplaires liées au contrôle de la sûreté aérienne et de tirer parti des connaissances et de l'expertise des autres pays afin d’augmenter l'efficacité du système de contrôle de la sûreté aérienne internationale.

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-08-31

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Fiscalité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sistema tributario
OBS

El objetivo del ATAF es fomentar y apoyar las asociaciones entre todos los estados africanos para aumentar la capacidad de los organismos tributarios en África.

OBS

ATAF: por sus siglas en inglés (African Tax Administration Forum).

Save record 2

Record 3 2014-08-27

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Communication and Information Management
OBS

The Information Management Forum, co-chaired by Treasury Board Secretariat and [Library and Archives Canada], was established in January 1997 to bring together those Directors (or their equivalents) from departments and agencies in the Government of Canada who share a common interest regarding the effective management of information. The purpose of the Forum is to allow participants to share their experiences and to serve as a mechanism for the resolution of information management issues identified at the government-wide level.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

Le Forum sur la gestion de l'information, qui est coprésidé par le Secrétariat du Conseil du Trésor et [Bibliothèque et Archives Canada], a été créé en janvier 1997 afin de réunir les directeurs(ou leurs équivalents) des ministères et organismes du gouvernement canadien qui ont en commun le souci de promouvoir une gestion efficace de l'information. Il offre aux participants la possibilité de partager leurs expériences et de trouver des solutions aux défis liés à la gestion de l'information dans toute l'administration fédérale.

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-03-15

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Military Training
DEF

A web-based learning management system (LMS) designed to create a customizable online learning environment for students.

OBS

DNDLearn includes features such as an electronic dropbox, automated gradebook, discussion boards and quizzes. Online courses [offer] the same opportunity to learn as on-site courses, except that they are much more flexible.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Instruction du personnel militaire
DEF

Système de gestion de l’apprentissage (SGA) sur le Web conçu pour créer un environnement d’apprentissage en ligne que les utilisateurs peuvent personnaliser.

OBS

MDNApprentissage est notamment doté des fonctions suivantes : pigeonnier électronique(dropbox), carnet de notes informatisé, forum de discussions et administration de tests. Les cours en ligne offrent les mêmes possibilités d’apprentissage que les cours en classe, mais ils sont beaucoup plus souples.

Spanish

Save record 4

Record 5 2005-08-24

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Current and former names and abbreviations confirmed by the organization.

OBS

The Canadian Labour Market and Business Centre was established in 1984 and has evolved as a centre for business-labour dialogue and consensus building. Effective public policy in labour market and skills issues requires broadly based stakeholder engagement. In addition to labour and business, the Centre enjoys active Board participation from federal, provincial and territorial governments, and from universities and community colleges. This combination has enabled the Centre to build a unique Canadian forum. Throughout our history, we have been recognized for our balanced and inclusive approach. Whether exploring human resource issues in different sectors of the economy, analyzing new workplace arrangements, or surveying private and public sector leaders about their policy priorities and practices, the Centre engages all parties constructively.

Key term(s)
  • Canadian Labor Market and Productivity Centre
  • Canadian Labour Market and Productivity Center
  • Canadian Labor Market and Productivity Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Les noms courants et anciens noms ainsi que les abréviations ont été confirmés par l’organisme.

OBS

Le Centre syndical et patronal du Canada, fondé en 1984, est devenu un centre de dialogue et d’élaboration de consensus entre le patronat et les syndicats. Des politiques publiques efficaces concernant le marché du travail et les compétences exigent l'engagement de toutes les parties intéressées. En plus de profiter de la participation active des milieux syndical et patronal, le Centre peut compter sur la présence des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ainsi que des universités et des collèges communautaires au sein de son conseil d’administration. C'est cette représentation variée qui a permis au Centre de devenir un forum canadien unique en son genre. Tout au long de notre histoire, nous avons été reconnus pour notre démarche équilibrée et universelle. Qu'il s’agisse de l'exploration des enjeux relatifs aux ressources humaines dans divers secteurs de l'économie, de l'analyse de nouvelles pratiques en milieu de travail ou encore d’enquêtes auprès des dirigeants des secteurs privé et public sur leurs priorités et leurs pratiques, le Centre mobilise toutes les parties de manière constructive.

Spanish

Save record 5

Record 6 2004-06-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Committees and Boards (Admin.)
OBS

In 2000-2001, the Council approved a new standing committee structure -- with two new committees -- to maintain effective oversight of SSHRC business. The Research and Dissemination Committee and the Strategic Programs and Joint Initiatives Committee were merged into the new Research Support Committee in order to provide an integrated forum for discussion of program policies and procedures.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Comités et commissions (Admin.)
OBS

En 2000-2001, le conseil d’administration a approuvé une nouvelle structure de comités permanents--dont l'ajout de deux comités--afin de superviser efficacement les activités du CRSH. Le Comité de la recherche et de la diffusion de la recherche et le Comité des programmes stratégiques et des initiatives conjointes ont fusionné pour créer le Comité de l'appui à la recherche, afin d’offrir un forum de discussion unique sur les politiques et les procédures relatives aux programmes.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-09-12

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Decision-Making Process
Key term(s)
  • Leadership Forum for All Managers of Finance, Administration and Business Planning

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Processus décisionnel
Key term(s)
  • Forum sur le leadership pour les gestionnaires des Finances, de l'Administration et de la Planification d’affaires

Spanish

Save record 7

Record 8 1998-06-12

English

Subject field(s)
  • Congress Titles
  • Operations Research and Management

French

Domaine(s)
  • Titres de congrès
  • Recherche et gestion opérationnelles

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Public Administration (General)
OBS

To be established by the Brazilian School of Public Administration (EBAP) and the Getulio Vargas Foundation, with the support of the Institute for the Investigation of International Relations (IPRI) and linked to the Ministry of Foreign Affairs of Brazil.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Administration publique (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Administración pública (Generalidades)
Save record 9

Record 10 1997-05-05

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Federal Administration
OBS

The ADM Forum gives assistant deputy ministers the opportunity for more broadly based corporate involvement. It affords them the opportunity to contribute their views on the principal policy and management files of the day and, at the same times, forges a sense of community and common purpose. The ADM Forum consist of an annual cycle of three meetings. The meetings allow ADMs to examine in depth issues of a corporate nature which they have identified as of interest to the community.

Key term(s)
  • Assistant Deputy Minister Forum

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Administration fédérale
OBS

Le Forum des SMA permet aux sous-ministres adjoints de participer davantage à l'étude des grandes questions qui touchent l'ensemble de l'administration fédérale. Il leur offre la possibilité de donner leurs points de vue sur les principales questions d’actualité qui concernent les politiques et la gestion tout en développant l'esprit d’appartenance et le sens d’une mission commune. Le Forum des SMA se réunit trois fois par année pour examiner en profondeur des questions d’intérêt commun.

Key term(s)
  • Forum des sous-ministres adjoints

Spanish

Save record 10

Record 11 1995-11-14

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Title of a conference held in Hull, Québec at the Palais des Congrès, January 31-February 1 1995. This conference was designed to give participants a better understanding of the new information environment that is currently developing around electronic communications networks and its impact on the Department of Justice. The organizers of the conference have tried to bring legal and administration professionals together in a single forum to discuss this medium's potential impact on the Department, and on its activities, from a holistic perspective.

French

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Titre d’une conférence tenue à Hull(Québec) au Palais des Congrès du 31 janvier au 1er février 1995. Cette conférence visait à mieux faire comprendre aux participants le nouvel environnement informationnel qui s’élabore actuellement autour des réseaux de communication électroniques et de son impact sur le ministère de la Justice. Les organisateurs de cette conférence ont tenté de regrouper les professionnels du droit et de l'administration en un seul et même forum pour traiter dans sa globalité l'impact que peut avoir ce médium sur le Ministère et ses activités.

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-06-12

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Hydrology and Hydrography

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Hydrologie et hydrographie
OBS

Fondé à Québec en 1983, le Forum est un organisme à la fois régional et trans-national qui s’est donné pour but de favoriser l'expansion commerciale de la grande région Saint-Laurent Grands Lacs [...] En sont membres : la Commission des Grands Lacs, les ministères des Transports de l'Ontario et du Québec, l'Administration de la Voie maritime, etc.

Spanish

Save record 12

Record 13 1990-02-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Remplace le Comité des charges d’administration.

OBS

Source (traduite) : Répertoire du ministère de la Justice (novembre 1989).

Key term(s)
  • Comité des chargés d’administration

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: