TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORUM AUTOCHTONE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Indigenous Sociology
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- Urban Indigenous Social Economy Forum
1, record 1, English, Urban%20Indigenous%20Social%20Economy%20Forum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Urban Indigenous Social Economy Forum aims to amplify the voices of community-driven urban Indigenous social economy initiatives, to educate the social innovation/social finance (SI/SF) sector on the unique needs of urban Indigenous social purpose organizations, and to share creative and novel insights to advance the work of the social economy ecosystem. 1, record 1, English, - Urban%20Indigenous%20Social%20Economy%20Forum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie des Autochtones
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- Forum de l'économie sociale autochtone urbaine
1, record 1, French, Forum%20de%20l%27%C3%A9conomie%20sociale%20autochtone%20urbaine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Foreign Trade
- Indigenous Peoples
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- Virtual Tour of Aboriginal Canada
1, record 2, English, Virtual%20Tour%20of%20Aboriginal%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VTAC 1, record 2, English, VTAC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Virtual Tour of Aboriginal Canada (VTAC) [is] a ... web portal which provides an online showcase of Aboriginal communities and Aboriginal tourism businesses in Canada, ... unveiled ... during the 2006 National Aboriginal Connectivity and E-Services Forum. 1, record 2, English, - Virtual%20Tour%20of%20Aboriginal%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Commerce extérieur
- Peuples Autochtones
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- Guide virtuel du tourisme autochtone au Canada
1, record 2, French, Guide%20virtuel%20du%20tourisme%20autochtone%20au%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Guide virtuel du tourisme autochtone au Canada [est] un [...] portail électronique qui met en valeur les collectivités et les entreprises touristiques autochtones au Canada, [...] lancé [...] à l'occasion du Forum annuel de 2006 portant sur la connectivité et les services électroniques autochtones. 1, record 2, French, - Guide%20virtuel%20du%20tourisme%20autochtone%20au%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-08-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Indigenous Sociology
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Aboriginal forum
1, record 3, English, Aboriginal%20forum
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The purpose of the Aboriginal forum is to discuss CF [Canadian Forces] Aboriginal programs and Aboriginal recruitment and to have input and suggestions from the Aboriginal attendees on ways the CF can improve outreach and communication with Aboriginal peoples. 2, record 3, English, - Aboriginal%20forum
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Sociologie des Autochtones
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- forum autochtone
1, record 3, French, forum%20autochtone
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le but de ces forums est de discuter des programmes destinés aux Autochtones et du recrutement des Autochtones dans les FC [Forces canadiennes] et de prendre connaissance des commentaires et des suggestions des participants sur les façons dont les FC peuvent améliorer leurs programmes d’approche et de communication avec les Autochtones. 2, record 3, French, - forum%20autochtone
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


