TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORUM ENERGIE [13 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Petroleum
Record 1, Main entry term, English
- International Energy Forum
1, record 1, English, International%20Energy%20Forum
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IEF 1, record 1, English, IEF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Energy Forum (IEF) aims to foster greater mutual understanding and awareness of common energy interests among its members. The 72 member countries of the Forum are signatories to the IEF Charter, which outlines the framework of the global energy dialogue through this inter-governmental arrangement. 2, record 1, English, - International%20Energy%20Forum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pétrole
Record 1, Main entry term, French
- Forum international de l'énergie
1, record 1, French, Forum%20international%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Petróleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Foro Internacional de la Energía
1, record 1, Spanish, Foro%20Internacional%20de%20la%20Energ%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- FIE 1, record 1, Spanish, FIE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Foro Internacional de Energía (FIE): en 1991 en Francia se llevó a cabo el primer seminario internacional de ministros sobre energía con el fin de fomentar un diálogo a nivel internacional y alcanzar la seguridad energética. A partir de 1994, se nombró de manera oficial "Foro Internacional de Energía", en la cual se pactó que los ministros de energía de los países interesados se reunieran cada dos años. Los países que participan el FIE incluyen no sólo a los miembros principales de la Agencia Internacional de Energía (AIE) y de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), sino también a economías emergentes como Brasil, China, India, México, Rusia y Sudáfrica. 1, record 1, Spanish, - Foro%20Internacional%20de%20la%20Energ%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2003-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Energy Transformation
Record 2, Main entry term, English
- Energy Business Forum of the Americas
1, record 2, English, Energy%20Business%20Forum%20of%20the%20Americas
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 2, English, - Energy%20Business%20Forum%20of%20the%20Americas
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Transformation de l'énergie
Record 2, Main entry term, French
- Forum sur l'énergie dans les Amériques
1, record 2, French, Forum%20sur%20l%27%C3%A9nergie%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
unofficial, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 2, French, - Forum%20sur%20l%27%C3%A9nergie%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Transformación de la energía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Foro Empresarial Energético de las Américas
1, record 2, Spanish, Foro%20Empresarial%20Energ%C3%A9tico%20de%20las%20Am%C3%A9ricas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 2, Spanish, - Foro%20Empresarial%20Energ%C3%A9tico%20de%20las%20Am%C3%A9ricas
Record 3 - internal organization data 2001-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- The International Forum on Energy
1, record 3, English, The%20International%20Forum%20on%20Energy
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Montréal. (Letters Patent, Canada Gazette, I, 19980620, p. 1420). 1, record 3, English, - The%20International%20Forum%20on%20Energy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- Le Forum international sur l'énergie
1, record 3, French, Le%20Forum%20international%20sur%20l%27%C3%A9nergie
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Lettres patentes, Gazette du Canada, ibid.). 1, record 3, French, - Le%20Forum%20international%20sur%20l%27%C3%A9nergie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-07-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- An Introduction to International Trade 1, record 4, English, An%20Introduction%20to%20International%20Trade
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- Initiation au commerce international
1, record 4, French, Initiation%20au%20commerce%20international
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses]. 1, record 4, French, - Initiation%20au%20commerce%20international
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : FITT. 1, record 4, French, - Initiation%20au%20commerce%20international
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Marketing Research
Record 5, Main entry term, English
- An Introduction to Market Research 1, record 5, English, An%20Introduction%20to%20Market%20Research
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Étude du marché
Record 5, Main entry term, French
- Initiation à la recherche sur les marchés internationaux
1, record 5, French, Initiation%20%C3%A0%20la%20recherche%20sur%20les%20march%C3%A9s%20internationaux
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses]. 1, record 5, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20recherche%20sur%20les%20march%C3%A9s%20internationaux
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : FITT. 1, record 5, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20recherche%20sur%20les%20march%C3%A9s%20internationaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Marketing
Record 6, Main entry term, English
- An Introduction to International Marketing 1, record 6, English, An%20Introduction%20to%20International%20Marketing
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Commercialisation
Record 6, Main entry term, French
- Initiation au marketing international
1, record 6, French, Initiation%20au%20marketing%20international
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses]. 1, record 6, French, - Initiation%20au%20marketing%20international
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : FITT. 1, record 6, French, - Initiation%20au%20marketing%20international
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Meetings
- Renewable Energy
Record 7, Main entry term, English
- International Forum on Fundamental World Energy Problems 1, record 7, English, International%20Forum%20on%20Fundamental%20World%20Energy%20Problems
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]; 2nd session, June 1979. 1, record 7, English, - International%20Forum%20on%20Fundamental%20World%20Energy%20Problems
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Réunions
- Énergies renouvelables
Record 7, Main entry term, French
- Forum international sur les problèmes fondamentaux et mondiaux d’énergie
1, record 7, French, Forum%20international%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20fondamentaux%20et%20mondiaux%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Energía renovable
Record 7, Main entry term, Spanish
- Foro internacional sobre problemas fundamentales mundiales de la energía
1, record 7, Spanish, Foro%20internacional%20sobre%20problemas%20fundamentales%20mundiales%20de%20la%20energ%C3%ADa
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Meetings
Record 8, Main entry term, English
- City Energy Forum
1, record 8, English, City%20Energy%20Forum
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Energy 1, record 8, English, - City%20Energy%20Forum
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Réunions
Record 8, Main entry term, French
- Forum urbain sur l'énergie
1, record 8, French, Forum%20urbain%20sur%20l%27%C3%A9nergie
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
ministère de l’Énergie 1, record 8, French, - Forum%20urbain%20sur%20l%27%C3%A9nergie
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-07-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
Record 9, Main entry term, English
- National Sustainable Transportation and Energy Forum
1, record 9, English, National%20Sustainable%20Transportation%20and%20Energy%20Forum
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
National Round Table on the Environment and the Economy. 1, record 9, English, - National%20Sustainable%20Transportation%20and%20Energy%20Forum
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
Record 9, Main entry term, French
- Forum national sur le développement durable des transports et de l'énergie
1, record 9, French, Forum%20national%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20et%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. 1, record 9, French, - Forum%20national%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20et%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-06-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Meetings
Record 10, Main entry term, English
- Downtown Energy Forum
1, record 10, English, Downtown%20Energy%20Forum
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Energy 1, record 10, English, - Downtown%20Energy%20Forum
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Réunions
Record 10, Main entry term, French
- Forum sur l'énergie du centre-ville
1, record 10, French, Forum%20sur%20l%27%C3%A9nergie%20du%20centre%2Dville
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ministère de l’Énergie 1, record 10, French, - Forum%20sur%20l%27%C3%A9nergie%20du%20centre%2Dville
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-06-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Meetings
- International Relations
Record 11, Main entry term, English
- Hemispheric Energy Forum 1, record 11, English, Hemispheric%20Energy%20Forum
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Réunions
- Relations internationales
Record 11, Main entry term, French
- Forum de l'énergie pour l'hémisphère
1, record 11, French, Forum%20de%20l%27%C3%A9nergie%20pour%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisation des États américains. 1, record 11, French, - Forum%20de%20l%27%C3%A9nergie%20pour%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1996-02-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Meetings
Record 12, Main entry term, English
- Energy Forum
1, record 12, English, Energy%20Forum
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Réunions
Record 12, Main entry term, French
- Forum sur l'énergie
1, record 12, French, Forum%20sur%20l%27%C3%A9nergie
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1988-03-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Cities Energy Forum
1, record 13, English, Cities%20Energy%20Forum
Ontario
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Forum urbain sur l'énergie
1, record 13, French, Forum%20urbain%20sur%20l%27%C3%A9nergie
Ontario
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction du gouvernement de l’Ontario. 1, record 13, French, - Forum%20urbain%20sur%20l%27%C3%A9nergie
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


