TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORUM EVALUATION [9 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Textile Industries
Record 1, Main entry term, English
- Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres
1, record 1, English, Intergovernmental%20Group%20on%20Jute%2C%20Kenaf%20and%20Allied%20Fibres
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- IGG on Jute, Kenaf and Allied Fibres 2, record 1, English, IGG%20on%20Jute%2C%20Kenaf%20and%20Allied%20Fibres
correct, international
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A group of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) that] represents a forum for intergovernmental consultation and exchange on trends in production, consumption, trade and prices of jute, kenaf and allied fibres, including regular appraisal of the global market situation and short term outlook. ... under FAO auspices, [it] considers changes in national policies and examines their international effects as pertaining to the current and prospective market situation. 2, record 1, English, - Intergovernmental%20Group%20on%20Jute%2C%20Kenaf%20and%20Allied%20Fibres
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Industries du textile
Record 1, Main entry term, French
- Groupe intergouvernemental sur le jute, le kénaf et les fibres apparentées
1, record 1, French, Groupe%20intergouvernemental%20sur%20le%20jute%2C%20le%20k%C3%A9naf%20et%20les%20fibres%20apparent%C3%A9es
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- GIG sur le jute, le kénaf et les fibres apparentées 1, record 1, French, GIG%20sur%20le%20jute%2C%20le%20k%C3%A9naf%20et%20les%20fibres%20apparent%C3%A9es
correct, masculine noun, international
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Un groupe de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO) qui] représente un forum de consultation et d’échange intergouvernementaux sur les tendances de la production, la consommation, le commerce et les prix du jute, [du] kénaf et [des] fibres apparentées, y compris l'évaluation régulière de la situation globale du marché et les perspectives à court terme. Le groupe, sous les auspices de la FAO, envisage des modifications dans les politiques nationales et examine leurs effets internationaux par rapport à la situation actuelle et aux perspectives du marché. 1, record 1, French, - Groupe%20intergouvernemental%20sur%20le%20jute%2C%20le%20k%C3%A9naf%20et%20les%20fibres%20apparent%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Economics
- Marketing
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- Northern Finance Association
1, record 2, English, Northern%20Finance%20Association
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- NFA 2, record 2, English, NFA
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Northern Finance Association has had ... annual fall forums at which finance academics, professionals, and PhD students from throughout North America and around the world gather to hear and present the latest research in all areas of finance. These areas include: asset pricing, arbitrage, behavioural finance, corporate finance, corporate governance, derivatives, emerging markets, financial development, financial institutions, finance theory, financial regulation, international finance, market efficiency, market microstructure, mathematical finance, real estate finance, and other papers of general interest. 3, record 2, English, - Northern%20Finance%20Association
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Économique
- Commercialisation
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Northern Finance Association
1, record 2, French, Northern%20Finance%20Association
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- NFA 2, record 2, French, NFA
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Northern Finance Association(NFA) tient [...] un forum annuel automnal qui permet aux professeurs, professionnels et étudiants de doctorat en finance de l'Amérique du Nord et du reste du monde de se regrouper pour entendre et présenter les dernières recherches dans tous les domaines de la finance. Ces domaines incluent :évaluation des actifs, arbitrage, finance comportementale, finance corporative, gouvernance d’entreprise, produits dérivés, marchés émergents, développement financier, institutions financières, théorie financière, règlementation financière, finance internationale, efficience des marchés, microstructure des marchés, finance mathématique, finance immobilière, et autres sujets d"intérêt général. 3, record 2, French, - Northern%20Finance%20Association
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-01-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Education
Record 3, Main entry term, English
- Second National Forum on Prior Learning Assessment and Recognition, Learning has no Boundaries: Bringing PLAR into the Workplace 1, record 3, English, Second%20National%20Forum%20on%20Prior%20Learning%20Assessment%20and%20Recognition%2C%20Learning%20has%20no%20Boundaries%3A%20Bringing%20PLAR%20into%20the%20Workplace
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Second National Forum on Prior Learning Assessment and Recognition, Learning has no Boundaries
- Bringing PLAR into the Workplace
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Pédagogie
Record 3, Main entry term, French
- Deuxième forum national sur l'évaluation et la reconnaissance des acquis, l'apprentissage est sans limites... Faire entrer l'ERA sur les lieux de travail
1, record 3, French, Deuxi%C3%A8me%20forum%20national%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20et%20la%20reconnaissance%20des%20acquis%2C%20l%27apprentissage%20est%20sans%20limites%2E%2E%2E%20Faire%20entrer%20l%27ERA%20sur%20les%20lieux%20de%20travail
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisé par la Commission canadienne de mise en valeur de la main-d’œuvre. 2, record 3, French, - Deuxi%C3%A8me%20forum%20national%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20et%20la%20reconnaissance%20des%20acquis%2C%20l%27apprentissage%20est%20sans%20limites%2E%2E%2E%20Faire%20entrer%20l%27ERA%20sur%20les%20lieux%20de%20travail
Record 3, Key term(s)
- Deuxième forum national sur l'évaluation et la reconnaissance des acquis, l'apprentissage est sans limites
- Faire entrer l’ERA sur les lieux de travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Committees and Boards (Admin.)
- Air Forces
Record 4, Main entry term, English
- Air Force Science and Technology Oversight Committee
1, record 4, English, Air%20Force%20Science%20and%20Technology%20Oversight%20Committee
correct
Record 4, Abbreviations, English
- AFSTOC 1, record 4, English, AFSTOC
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The AFSTOC is the single Air Force forum for senior working-level oversight and coordination of Air Force research, technology and analysis (RTA) and concept development and experimentation (CDE) activities. The program enables the evaluation, maturation, and transition of technologies with the potential to deliver identified capabilityneeds; supports the science-based and engineering-based investigation of service issues; and, on occasion, supports the targeted development of technological or system solutions to meet specific needs. 1, record 4, English, - Air%20Force%20Science%20and%20Technology%20Oversight%20Committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Comités et commissions (Admin.)
- Forces aériennes
Record 4, Main entry term, French
- Comité de surveillance des sciences et des technologies de la Force aérienne
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20des%20sciences%20et%20des%20technologies%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CSSTFA 1, record 4, French, CSSTFA
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le CSSTFA est l'unique forum de la Force aérienne réservé à la supervision et à la coordination de niveau élevé des activités de recherche, technologie et analyse(RTA) et d’élaboration et expérimentation de concepts(EEC) de la Force aérienne. Le programme habilite l'évaluation, le raffinement et la transition de technologies ayant le potentiel de répondre aux besoins recensés en capacité, d’appuyer l'investigation d’ordre scientifique et d’ingénierie des questions militaires et, à l'occasion, d’appuyer l'élaboration ciblée de solutions technologiques ou de système aptes à répondre à des besoins précis. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20des%20sciences%20et%20des%20technologies%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-04-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Trade
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 5, Main entry term, English
- Intergovernmental Group on Grains
1, record 5, English, Intergovernmental%20Group%20on%20Grains
correct
Record 5, Abbreviations, English
- IGG 1, record 5, English, IGG
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] Intergovernmental Group (IGG) on Grains represents a forum for intergovernmental consultation and exchange on trends in production, consumption, trade, stocks and prices of grains, including regular appraisal of the global market situation and short term outlook. The Group, under FAO auspices, considers changes in national policies and examines their international effects as pertaining to the current and prospective market situation. The First Session of the FAO Group on Grains was held in May 1957 and since then it has met once in each biennium. 1, record 5, English, - Intergovernmental%20Group%20on%20Grains
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 5, Main entry term, French
- Groupe intergouvernemental sur les céréales
1, record 5, French, Groupe%20intergouvernemental%20sur%20les%20c%C3%A9r%C3%A9ales
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Le Groupe intergouvernemental sur les céréales de la FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture] est un forum de consultation et d’échange intergouvernementaux sur les tendances de la production, la consommation, le commerce, les stocks et les prix du blé et des céréales secondaires, y compris l'évaluation régulière de la situation céréalière mondiale et les perspectives à court terme. Sous l'égide de la FAO, le groupe tient compte des changements survenant dans les politiques céréalières nationales et examine leurs effets internationaux dans le cadre de la situation actuelle et future des céréales. La première session du Groupe sur les céréales de la FAO s’est tenue en mai 1957 et, depuis lors, le Groupe s’est réuni tous les deux ans. 1, record 5, French, - Groupe%20intergouvernemental%20sur%20les%20c%C3%A9r%C3%A9ales
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2007-01-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 6, Main entry term, English
- Branding and Roundtable Integration and Evaluation Forum
1, record 6, English, Branding%20and%20Roundtable%20Integration%20and%20Evaluation%20Forum
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 1, record 6, English, - Branding%20and%20Roundtable%20Integration%20and%20Evaluation%20Forum
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 6, Main entry term, French
- Forum sur l'intégration et l'évaluation des activités liées à la promotion de l'image de marque et aux tables rondes
1, record 6, French, Forum%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20et%20l%27%C3%A9valuation%20des%20activit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20promotion%20de%20l%27image%20de%20marque%20et%20aux%20tables%20rondes
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Comité de terminologie d’AAC suggère de ne pas utiliser de sigle en français, mais d’utiliser plutôt «Forum» pour rendre le sigle anglais. 1, record 6, French, - Forum%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20et%20l%27%C3%A9valuation%20des%20activit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20promotion%20de%20l%27image%20de%20marque%20et%20aux%20tables%20rondes
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 6, French, - Forum%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20et%20l%27%C3%A9valuation%20des%20activit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20promotion%20de%20l%27image%20de%20marque%20et%20aux%20tables%20rondes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2006-08-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemistry
- Security
Record 7, Main entry term, English
- obsolete chemical
1, record 7, English, obsolete%20chemical
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
It was considered that obsolete chemicals should include those that are no longer in use or are being withdrawn; and are hazardous to human health and the environment; and are held as stockpiles; and are difficult to dispose of in an environmentally sound manner. 2, record 7, English, - obsolete%20chemical
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
The meeting recognized that existing and previous storage sites were often contaminated from leaking containers of obsolete materials and constituted a potential source of risk. The meeting agreed that the identification and clean-up of such storage sites should be included as part of the work on obsolete chemicals and pesticides. Limitations placed by developed countries with environmentally sound disposal capacity on accepting obsolete chemicals and pesticides from other countries for destruction could be examined in this context. 2, record 7, English, - obsolete%20chemical
Record 7, Key term(s)
- obsolete chemicals
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chimie
- Sécurité
Record 7, Main entry term, French
- produit chimique périmé
1, record 7, French, produit%20chimique%20p%C3%A9rim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le Forum permet à ces divers partenaires de traiter certaines questions sur une base commune : l'évaluation des risques chimiques, les produits chimiques et les pesticides périmés, l'établissement d’un système mondial harmonisé pour la classification et l'étiquetage des substances chimiques, et le renforcement des capacités et des infrastructures nationales permettant de gérer les produits chimiques. 1, record 7, French, - produit%20chimique%20p%C3%A9rim%C3%A9
Record 7, Key term(s)
- produits chimiques périmés
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Química
- Seguridad
Record 7, Main entry term, Spanish
- productos químicos obsoletos
1, record 7, Spanish, productos%20qu%C3%ADmicos%20obsoletos
masculine noun, plural
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- productos químicos en desuso 1, record 7, Spanish, productos%20qu%C3%ADmicos%20en%20desuso
masculine noun, plural
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-11-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Education (General)
Record 8, Main entry term, English
- Hemispheric Forum for Education Assessment
1, record 8, English, Hemispheric%20Forum%20for%20Education%20Assessment
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 8, English, - Hemispheric%20Forum%20for%20Education%20Assessment
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Pédagogie (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- Forum hémisphérique pour l'évaluation de l'éducation
1, record 8, French, Forum%20h%C3%A9misph%C3%A9rique%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9ducation
unofficial, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 8, French, - Forum%20h%C3%A9misph%C3%A9rique%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9ducation
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Pedagogía (Generalidades)
Record 8, Main entry term, Spanish
- Foro Hemisférico de Evaluación Educacional
1, record 8, Spanish, Foro%20Hemisf%C3%A9rico%20de%20Evaluaci%C3%B3n%20Educacional
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Management Control
Record 9, Main entry term, English
- Evaluation Forum 1, record 9, English, Evaluation%20Forum
Record 9, Abbreviations, English
- EVALFORUM 1, record 9, English, EVALFORUM
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source: Evaluation Forum Home Page. NGO [non-governmental organization]. Teaches organizations how to do "outcome-based evaluations." 1, record 9, English, - Evaluation%20Forum
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Contrôle de gestion
Record 9, Main entry term, French
- Forum d'évaluation
1, record 9, French, Forum%20d%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Control de gestión
Record 9, Main entry term, Spanish
- Foro de Evaluación
1, record 9, Spanish, Foro%20de%20Evaluaci%C3%B3n
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


