TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada. The Agri-Food Trade Service (ATS), together with the provinces and industry, is currently developing an agri-food specific export training system in order to raise the level of export marketing expertise and to help Canadian agri-food firms become export capable and export ready. The program, which is being designed by the Forum for International Trade Training (FITT), will consist of eight modules and will be delivered provincially.  1, record 1, English, - AgFITT%20Program

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada. Le Service d’exportation agroalimentaire(SEA), de concert avec les provinces et le secteur, met actuellement au point un système de formation sur les exportations agroalimentaires qui est destiné à hausser le niveau d’expertise en commercialisation à l'étranger et à aider les entreprises agroalimentaires canadiennes à se doter d’une capacité d’exportation et à se préparer à cette fin. Le programme, qui est en voie d’être conçu par le Forum pour la Formation en Commerce International(FITT), se compose de huit modules et sera dispensé par les instances provinciales.  1, record 1, French, - Programme%20FITT%20en%20agriculture

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

FITT is a Sector Council established by Human Resources Development Canada (HRDC) and working in partnership with HRDC, the Department of Foreign Affairs and International Trade, Industry Canada, and Agriculture and Agri-Food Canada. FITT is the Canada's centre for international trade training.  2, record 2, English, - Forum%20for%20International%20Trade%20Training

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

FITT est un conseil sectoriel créé par Développement des ressources humaines Canada (DRHC). Il compte parmi ses partenaires DRHC, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Industrie Canada ainsi qu’Agriculture et Agroalimentaire Canada. FITT est le centre canadien de formation en commerce international.  2, record 2, French, - Forum%20pour%20la%20formation%20en%20commerce%20international

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Completion of the FITT skills program, administered by the Forum for International Trade Training (FITT), leads to a diploma in international trade and fulfills the educational requirement for the professional designation of Certified International Trade Professional (CITP).  3, record 3, English, - Certified%20International%20Trade%20Professional

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Lorsque le programme FITT habiletés, administré par le Forum pour la formation en commerce international(FITT), est complété avec succès, un diplôme en commerce international est remis à l'étudiant ce qui lui permet de satisfaire aux exigences de scolarité requises pour obtenir le titre de Professionnel accrédité en commerce international(PACI).  1, record 3, French, - Professionnel%20accr%C3%A9dit%C3%A9%20en%20commerce%20international

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

FITTskills program, administered by the Forum for International Trade Training (FITT), provides a hands-on, comprehensive training package focusing on the pratical aspects of international business. FITTskills consists of eight modules: Global Entrepreneurship, International Marketing, International Trade Finance, International Trade Logistics, International Market Entry and Distribution, International Trade Research, Legal Aspects on International Trade and International Trade Management. Completion of the FITTskills program leads to a diploma in international trade and fulfills the educational requirement for the professional designation of Certified International Trade Professional (CITP).  2, record 4, English, - FITTskills

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le programme FITThabiletés, administré par le Forum pour la formation en commerce international(FITT), offre une formation pratique et complète en mettant l'accent sur les éléments requis du commerce international. Le programme est divisé en huit modules : Entrepreneuriat mondial, Marketing international, Financement du commerce international, Logistique du commerce international, Marché international : entrée et distribution, Recherche en commerce international, Aspects juridiques du commerce international et Gestion du commerce international. Lorsque le programme FITThabiletés est complété avec succès, un diplôme en commerce international est remis à l'étudiant qui satisfait aux exigences de scolarité requises pour obtenir le titre de Professionnel accrédité en commerce international(PACI).  3, record 4, French, - FITThabilet%C3%A9s

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses].  1, record 5, French, - Initiation%20au%20commerce%20international

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : FITT.  1, record 5, French, - Initiation%20au%20commerce%20international

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses].  1, record 6, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20recherche%20sur%20les%20march%C3%A9s%20internationaux

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : FITT.  1, record 6, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20recherche%20sur%20les%20march%C3%A9s%20internationaux

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Titre d’un atelier donné dans le cadre de la série d’ateliers Destination : marchés mondiaux. Ces ateliers ont été mis au point par FITT [Forum pour la formation en commerce international] et ECI [Fédération mondiale des syndicats de l'énergie, de la chimie et des industries diverses].  1, record 7, French, - Initiation%20au%20marketing%20international

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : FITT.  1, record 7, French, - Initiation%20au%20marketing%20international

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

FITT: Forum for International Trade Training.  1, record 8, English, - FITTservices

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A series of six professional development workshops that are practical and concrete, linking theory to experience, with seasoned exporters and trade professionals as trainers. [Also], training that covers all aspects of exporting for service firms and results in a bankable export business plan for a specific market or opportunity.  1, record 8, English, - FITTservices

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Série d’ateliers qui aident les petites et moyennes entreprises à dresser un plan d’exportation valable pour un marché ou un débouché cible, ce qui leur permettra de multiplier leurs chances de réussite à l’exportation.  1, record 8, French, - FITTservices

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

FITT :Forum pour la formation en commerce international.  1, record 8, French, - FITTservices

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Fait partie du programme FITT(Forum pour la formation en commerce international).  1, record 9, French, - AgFITT

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Site Web du programme FITT.  1, record 9, French, - AgFITT

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Programme de promotion des exportations conçu dans le but d’aider les sociétés canadiennes à tirer profit des débouchés commerciaux apparus depuis l'entrée en vigueur de l'ALENA. Ce programme est une initiative conjointe du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et du Forum pour la formation en commerce international(FITT).  1, record 10, French, - NEWMEX%20Plus

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Cours dispensé dans le cadre du Forum pour la formation en commerce international. Ce cours est conçu pour les entreprises canadiennes qui veulent se lancer dans l'exportation. Il offre un aperçu stratégique du commerce international.  1, record 11, French, - CommerceFITT

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Renseignements confirmés auprès du FITT  3, record 11, French, - CommerceFITT

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Cours dispensé dans le cadre du Forum pour la formation en commerce international. Ce cours est conçu pour rencontrer les besoins des entreprises canadiennes qui doivent acquérir des connaissances précises et en profondeur sur les moyens de poursuivre des affaires dans une région ou dans un pays spécifique.  1, record 12, French, - G%C3%A9oFITT

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Renseignement à confirmer auprès du FITT  3, record 12, French, - G%C3%A9oFITT

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Cours dispensé dans le cadre du Forum pour la formation en commerce international. Ce programme met l'emphase sur les possibilités sectorielles et les adaptations nécessaires pour faire face aux nouvelles réalités des marchés mondiaux.  1, record 13, French, - SecteurFITT

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Renseignements confirmés auprès du FITT  3, record 13, French, - SecteurFITT

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Program of the Forum for International Trade Training (FITT). This program addresses the needs of Canadian small and medium-sized firms interested in doing business in Mexico. The two-day training session provides business practitioners with up-to-date knowledge and the tools required to pursue business opportunities in Mexico.  1, record 14, English, - GeoFITT%20Mexico

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Programme du Forum pour la formation en commerce international(FITT). Ce programme répond aux besoins des petites et moyennes entreprises canadiennes qui sont intéressées à brasser des affaires au Mexique. La session de formation d’une durée de deux jours dispense aux entrepreneurs les connaissances les plus récentes de même que les outils voulus pour saisir les occasions d’affaires qui se présentent au Mexique.  1, record 14, French, - G%C3%A9oFITT%20Mexique

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Members of the FITT Steering Committee are: Canadian Chamber of Commerce, Canadian Exporters' Association, Canadian Federation of Labour, Canadian Importers' Association, Canadian Manufactuers' Association, Canadian Professional Logistics Institute, Canadian Professional Sales Association, World Trade Centres Canada, Association of Canadian Community Colleges, Canadian Association for University Continuing Education, Human Resources and Labour Canada, Department of External Affairs and International Trade and Industry Canada.  1, record 15, English, - FITT%20Steering%20Committee

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Le Comité directeur du Forum pour la formation en commerce international est composé de la Chambre de commerce du Canada, de l'Association des exportateurs canadiens, de la Fédération canadienne du travail, de l'Association des importateurs canadiens, de l'Association des manufacturiers canadiens, de l'Institut canadien de la logistique professionnelle, de l'Association canadienne des centres professionnelles, des Centres du commerce mondial du Canada, de l'Association des collèges communautaires du Canada, de l'Association canadienne pour l'enseignement universitaire permanent, de Ressources humaines et Travail Canada, du ministère des Affaires extérieures et Commerce extérieur Canada et d’Industrie et Science Canada.  1, record 15, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20FITT

Record 15,  Textual support,  Spanish