TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOSSE OLYMPIQUE DOUBLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shooting (Sports)
Record 1, Main entry term, English
- clay pigeon shooting
1, record 1, English, clay%20pigeon%20shooting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clay target shooting 2, record 1, English, clay%20target%20shooting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Clay pigeon shooting is the art of shooting at special flying targets, known as "clay pigeons" or "clay targets," with a shotgun. 3, record 1, English, - clay%20pigeon%20shooting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trap, skeet and double trap are disciplines in clay pigeon shooting. 4, record 1, English, - clay%20pigeon%20shooting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tir (Sports)
Record 1, Main entry term, French
- tir aux plateaux
1, record 1, French, tir%20aux%20plateaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tir au pigeon d’argile 2, record 1, French, tir%20au%20pigeon%20d%26rsquo%3Bargile
correct, masculine noun
- tir au pigeon 3, record 1, French, tir%20au%20pigeon
correct, masculine noun
- tir aux pigeons d’argile 4, record 1, French, tir%20aux%20pigeons%20d%26rsquo%3Bargile
correct, masculine noun
- tir aux pigeons 5, record 1, French, tir%20aux%20pigeons
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La fosse olympique, le skeet et le double trap sont des disciplines de tir aux plateaux. 6, record 1, French, - tir%20aux%20plateaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tiro (Deportes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiro al plato
1, record 1, Spanish, tiro%20al%20plato
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el deporte de tiro al plato, en todas sus modalidades, la clave del éxito consiste en la efectiva combinación entre concentración y rapidez, pues desde que el plato es lanzado al aire, sustituyendo el vuelo de un pichón, el tirador tiene muy pocos segundos para hacer su disparo. 2, record 1, Spanish, - tiro%20al%20plato
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Algunas de las modalidades de tiro al plato son foso olímpico, skeet y doble trap. 3, record 1, Spanish, - tiro%20al%20plato
Record 2 - internal organization data 2015-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Shooting (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- double trap
1, record 2, English, double%20trap
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A [clay pigeon shooting] event where two targets are released at the same time and the athlete must fire a shot at each. 2, record 2, English, - double%20trap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Tir (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- double trap
1, record 2, French, double%20trap
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fosse olympique double 2, record 2, French, fosse%20olympique%20double
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Épreuve de tir [aux plateaux] dans laquelle deux cibles sont lancées simultanément à des hauteurs et angles différents et que le tireur doit toucher. 3, record 2, French, - double%20trap
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Tiro (Deportes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- doble trap
1, record 2, Spanish, doble%20trap
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- doble foso 2, record 2, Spanish, doble%20foso
correct, masculine noun
- doble fosa 3, record 2, Spanish, doble%20fosa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modalidad [de tiro al plato] en la que se lanzan dos blancos a la vez y el tirador debe hacer un disparo a cada uno. 4, record 2, Spanish, - doble%20trap
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: