TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOUET CHASSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Leather Industry
- Leather Bags, Baggage and Satchels
- Textile Industries
Record 1, Main entry term, English
- picking band leather
1, record 1, English, picking%20band%20leather
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- picker-band leather 2, record 1, English, picker%2Dband%20leather
correct
- picking band 3, record 1, English, picking%20band
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Butt or sometimes shoulder leather with or without the hair, combination tanned (e.g. oil/vegetable) or chrome tanned, curried to produce leather with high tensile, tear and flexural strength, for use on textile looms. 4, record 1, English, - picking%20band%20leather
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du cuir
- Maroquinerie et malleterie
- Industries du textile
Record 1, Main entry term, French
- cuir pour fouet de chasse
1, record 1, French, cuir%20pour%20fouet%20de%20chasse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Croupon, ou parfois collet avec ou sans poil, de tannage combiné ou chrome, corroyé pour obtenir un cuir avec forte résistance à l’extension, la flexion et l’arrachement, destiné à des métiers à tisser, dits «à chasse haute». 2, record 1, French, - cuir%20pour%20fouet%20de%20chasse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- hunting whip
1, record 2, English, hunting%20whip
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hunt crop 1, record 2, English, hunt%20crop
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- fouet de chasse
1, record 2, French, fouet%20de%20chasse
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: