TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOUGERE ARBORESCENTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- scaly tree fern
1, record 1, English, scaly%20tree%20fern
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lacy tree fern 2, record 1, English, lacy%20tree%20fern
correct
- Australian treefern 3, record 1, English, Australian%20treefern
- Australian tree fern 4, record 1, English, Australian%20tree%20fern
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cyatheaceae. 5, record 1, English, - scaly%20tree%20fern
Record 1, Key term(s)
- scaly treefern
- lacy treefern
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- fougère arborescente d’Australie
1, record 1, French, foug%C3%A8re%20arborescente%20d%26rsquo%3BAustralie
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Cyatheaceae. 2, record 1, French, - foug%C3%A8re%20arborescente%20d%26rsquo%3BAustralie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Westland treefern
1, record 2, English, Westland%20treefern
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A medium-sized tree-fern to 6 m high from New Zealand of the family Dicksoniaceae. This hardy fern is cultivated as ornamentals, it requires moderate to cool temperature, can be placed on a terrace in the shadow, or inside. 2, record 2, English, - Westland%20treefern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- fougère arborescente de Nouvelle Zélande
1, record 2, French, foug%C3%A8re%20arborescente%20de%20Nouvelle%20Z%C3%A9lande
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fougère originaire de Nouvelle Zélande, famille des Dicksoniacées. Le tronc élancé atteint 6 m, les frondes brillantes forment une couronne. Peu exigeante, coriace, cette fougère en arbre de taille moyenne est cultivée pour décorer un intérieur, une serre, une terrasse. Elle demande une température modérée à fraîche. À l’extérieur la placer dans un endroit ombragé. 2, record 2, French, - foug%C3%A8re%20arborescente%20de%20Nouvelle%20Z%C3%A9lande
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Mexican tree fern
1, record 3, English, Mexican%20tree%20fern
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fern of the family Cibotiaceae (Dicksoniaceae). 2, record 3, English, - Mexican%20tree%20fern
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A graceful slow-growing tree fern, often grown for decoration as a tub plant under glass. 3, record 3, English, - Mexican%20tree%20fern
Record 3, Key term(s)
- Mexican treefern
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- fougère arborescente du Mexique
1, record 3, French, foug%C3%A8re%20arborescente%20du%20Mexique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fougère arborescente mexicaine 2, record 3, French, foug%C3%A8re%20arborescente%20%20mexicaine
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fougère de la famille des Cibotiaceae (Dicksoniaceae). 3, record 3, French, - foug%C3%A8re%20arborescente%20du%20Mexique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
- Horticulture
Record 4, Main entry term, English
- tree fern
1, record 4, English, tree%20fern
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A common name for ferns in several general.... They are characterized by slim, hairy trunks topped by a crown of long, arching fronds. Most are subtropical or tropical. 1, record 4, English, - tree%20fern
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
- Horticulture
Record 4, Main entry term, French
- fougère arborescente
1, record 4, French, foug%C3%A8re%20arborescente
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cyathea. Fougères arborescentes de 2 à 8 m de haut et plus. Frondes amples, groupées au sommet du stipe et dont les péti. portent des écailles brunes à leur base. Environ 50 espèces d’Amérique, 25 d’Afrique, 40 d’Asie. 1, record 4, French, - foug%C3%A8re%20arborescente
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Helechos y plantas afines
- Horticultura
Record 4, Main entry term, Spanish
- helecho arborescente
1, record 4, Spanish, helecho%20arborescente
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: