TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOURRURES ANIMAUX ELEVAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Fur Farming
Record 1, Main entry term, English
- Ranch-raised Fur Pelts Designation Regulations
1, record 1, English, Ranch%2Draised%20Fur%20Pelts%20Designation%20Regulations
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Agricultural Marketing Programs Act. 1, record 1, English, - Ranch%2Draised%20Fur%20Pelts%20Designation%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Élevage des animaux à fourrure
Record 1, Main entry term, French
- Règlement désignant comme récolte les fourrures d’animaux d’élevage
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20d%C3%A9signant%20comme%20r%C3%A9colte%20les%20fourrures%20d%26rsquo%3Banimaux%20d%26rsquo%3B%C3%A9levage
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole. 1, record 1, French, - R%C3%A8glement%20d%C3%A9signant%20comme%20r%C3%A9colte%20les%20fourrures%20d%26rsquo%3Banimaux%20d%26rsquo%3B%C3%A9levage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Furs and Fur Industry
Record 2, Main entry term, English
- ranched furs 1, record 2, English, ranched%20furs
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- farm furs 1, record 2, English, farm%20furs
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Since 1970, through amalgamation and closure, the number of auction firms has been reduced to five, with three firms handling both ranched and wild furs, and the remaining two dealing in wild furs only. 1, record 2, English, - ranched%20furs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pelleteries et fourrures
Record 2, Main entry term, French
- fourrures d'animaux d'élevage
1, record 2, French, fourrures%20d%27animaux%20d%27%C3%A9levage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Furs and Fur Industry
- Fur Farming
Record 3, Main entry term, English
- farm pelts 1, record 3, English, farm%20pelts
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In 1971-72 the value of Canadian fur production increased by 20% compared with the previous season, wildlife pelt values being 41% and farm pelts 1% higher. 1, record 3, English, - farm%20pelts
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pelleteries et fourrures
- Élevage des animaux à fourrure
Record 3, Main entry term, French
- peaux d’animaux d’élevage
1, record 3, French, peaux%20d%26rsquo%3Banimaux%20d%26rsquo%3B%C3%A9levage
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En 1971-72, la valeur de la production de fourrures du Canada s’est accrue de 20% par rapport à la saison précédente, la valeur des peaux d’animaux sauvages ayant augmenté de 41% et celle des peau d’animaux d’élevage de 1%. 1, record 3, French, - peaux%20d%26rsquo%3Banimaux%20d%26rsquo%3B%C3%A9levage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: