TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRACTALITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1994-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- fractal set
1, record 1, English, fractal%20set
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The combination fractal set will be defined vigorously, but the combination natural fractal will serve loosely to designate a natural pattern that is usefully representable by a fractal set. For example, Brownian curves are fractal sets, and physical Brownian motion is a natural fractal. 2, record 1, English, - fractal%20set
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- ensemble fractal
1, record 1, French, ensemble%20fractal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble mathématique dont la dimension fractale est égale ou supérieure à sa dimension topologique. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition proposée en 1977 par B. Mandelbrot, qu’il a abandonnée depuis. Comme le concept de chaos, le concept d’ensemble fractal ne possède pas encore de définition généralement admise. Les progrès de la géométrie fractale ne cessent d’offrir de nouvelles fractales qui échappent aux définitions existantes. Les fractalistes considèrent que la question de définition ne devra se poser que lorsque la théorie sera stabilisée. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
L'ensemble fractal apparaît, forme des structures, possède la fractalité. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
agrandir, calculer, construire, déterminer, visualiser un ensemble fractal. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
ensemble fractal borné, discontinu, doublement connecté, dyadique, fermé, homogène, homothétique, hyperbolique, impropre, invariant, lacunaire, mince, non borné, ouvert, parfait, périodique, récurrent, quaternionique, quadratique, simplement connecté. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
ensemble fractal de Hutchinson, de Lévy, d’un système dynamique, de translation linéaire/symétrique, de turbulence, d’intégration, d’intérieur vide. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record number: 1, Textual support number: 5 PHR
frontière, grossissement, squelette d’un ensemble fractal. 2, record 1, French, - ensemble%20fractal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- fractal model
1, record 2, English, fractal%20model
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fractal models are seldom used in biology, although they offer a valuable help for understanding of some phenomena due to resolution. 1, record 2, English, - fractal%20model
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- modèle fractal
1, record 2, French, mod%C3%A8le%20fractal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il nous a semblé, au cours de nos propres travaux, que la Nature tend vers la fractalité. Il est ainsi permis, comme on le verra, d’échapper au problème, peu naturel, de l'existence, dans un modèle fractal idéal, de longueurs tendant vers l'infiniment grand. Nous avons réalisé cela, nous devons l'avouer d’emblée, en sacrifiant la facilité relative de compréhension qu'offrent les modèles fractals idéals; l'existence d’une dimension non entière unique(ou de plusieurs successives), dans laquelle peut être appréhendé un objet, sera remplacée en général par une dérive continue de la dimension fractale, avec une tendance fractale "idéale" asymptotique. Les objets correspondants seront appelés semi-fractals. 2, record 2, French, - mod%C3%A8le%20fractal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- fractality
1, record 3, English, fractality
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- fractalité
1, record 3, French, fractalit%C3%A9
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Propriété des assemblages structurels et des systèmes dynamiques dont les frontières tendent à se fracturer, à se disloquer ou à s’éparpiller dans l’espace complémentaire à celui des phases. 2, record 3, French, - fractalit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La fractalité géométrique de ces frontières rend compte de propriétés telles que la rugosité, la porosité, la spongiosité, ou les interfaces dendritiques. 2, record 3, French, - fractalit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
posséder la fractalité. 2, record 3, French, - fractalit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
fractalité des alvéoles pulmonaires, des attracteurs, des piles électriques, du cerveau. 2, record 3, French, - fractalit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: