TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRACTURE HANCHE [5 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 1, Main entry term, English
- osteoporosis-related hip fracture
1, record 1, English, osteoporosis%2Drelated%20hip%20fracture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Complications and concomitant conditions (eg. back pain from acute vertebral fractures or chronic muscle spasms, compression of thoracic and abdominal contents, depression, loss of independence) cause significant morbidity, and death after osteoporosis-related hip fracture is not unusual. 1, record 1, English, - osteoporosis%2Drelated%20hip%20fracture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 1, Main entry term, French
- fracture de hanche liée à l'ostéoporose
1, record 1, French, fracture%20de%20hanche%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27ost%C3%A9oporose
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-08-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Prostheses
Record 2, Main entry term, English
- Charnley's extra long-stem prosthesis 1, record 2, English, Charnley%27s%20extra%20long%2Dstem%20prosthesis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This study was performed to analyse the clinical and radiological results obtained after the treatment of femoral fractures after total hip arthroplasties by a Charnley's extra long-stem prosthesis, and to compare these results with those obtained by alternative treatments proposed by various authors. 1, record 2, English, - Charnley%27s%20extra%20long%2Dstem%20prosthesis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prothèses
Record 2, Main entry term, French
- prothèse longue tige de Charnley
1, record 2, French, proth%C3%A8se%20longue%20tige%20de%20Charnley
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette étude rétrospective concerne 18 patients traités de façon identique par la mise en place d’une prothèse longue tige de Charnley scellée après fracture du fémur sur arthroplastie totale de hanche entre 1976 et 1994. 1, record 2, French, - proth%C3%A8se%20longue%20tige%20de%20Charnley
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 3, Main entry term, English
- subcapital fracture of the hip 1, record 3, English, subcapital%20fracture%20of%20the%20hip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 3, Main entry term, French
- fracture sous-capitale de la hanche
1, record 3, French, fracture%20sous%2Dcapitale%20de%20la%20hanche
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-01-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Bones and Joints
- Muscles and Tendons
Record 4, Main entry term, English
- posterior fracture dislocation of the hip
1, record 4, English, posterior%20fracture%20dislocation%20of%20the%20hip
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Os et articulations
- Muscles et tendons
Record 4, Main entry term, French
- fracture-luxation postérieure de la hanche
1, record 4, French, fracture%2Dluxation%20post%C3%A9rieure%20de%20la%20hanche
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Luxation postérieure de la hanche associée à une fracture. 2, record 4, French, - fracture%2Dluxation%20post%C3%A9rieure%20de%20la%20hanche
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 5, Main entry term, English
- broken hip 1, record 5, English, broken%20hip
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 5, Main entry term, French
- fracture de la hanche
1, record 5, French, fracture%20de%20la%20hanche
feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par CP Rail. 1, record 5, French, - fracture%20de%20la%20hanche
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
(IGE-secourisme). 1, record 5, French, - fracture%20de%20la%20hanche
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: