TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A brecciated rock made up from material thrown up into the air by a large meteorite impact that falls back into and around the crater that was created from the impact.  1, record 1, English, - fallback%20breccia

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Onaping fall back breccia, part of the Sudbury impact site, is overlain by deep marine sediment …  3, record 1, English, - fallback%20breccia

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si aucun fragment de la météorite n’ a subsisté, une grande partie du nuage incandescent est retombée au fond du cratère, le recouvrant sur environ 80 m d’épaisseur d’un amas de roches constituant ce que les géologues appellent les brèches de retombée. L'onde de choc a également provoqué dans le fond du cratère des brèches de dislocation.  2, record 1, French, - br%C3%A8che%20de%20retomb%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Le complexe [de Sudbury] est composé d’une séquence différenciée de norite quartzifère à la base, puis de gabbros quartzeux et granophyres. La formation sus-jacente riche en clastes a été interprétée comme une brèche de retombée suite à l’impact.  3, record 1, French, - br%C3%A8che%20de%20retomb%C3%A9e

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The planets of our Solar System formed due to two properties of interstellar clouds: rotation and turbulence. When clouds fragment during contraction, individual fragments turn this way and that, each having inherited the angular momentum (spin) of one or a few discrete whorls or eddies in the original clouds. Each cloud fragment (a potential star) would have rotated faster and faster as it contracted, owing to the physical necessity of conserving its angular momentum - much as a skater spins up when he/she folds in her/his arms. Fragments with low angular momentum form the core and fragments with high angular momentum populate a flattened disk orbiting the core, with a shape similar to many galaxies. Often the core itself is fragmented, leading to binary and multiple star systems.  1, record 2, English, - cloud%20fragment

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Lambeaux de nuage, généralement petits et irréguliers.  2, record 2, French, - fragment%20de%20nuage

Record 2,  Textual support,  Spanish