TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRAPPEUR FORMIDABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 1, Main entry term, English
- power hitter
1, record 1, English, power%20hitter
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- power-hitter 2, record 1, English, power%2Dhitter
correct, noun
- big Bertha 1, record 1, English, big%20Bertha
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A player who hits the ball strongly; he also usually has the long-ball touch, particularly for home runs. 3, record 1, English, - power%20hitter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
big Bertha: A familiar name now given to what is strong: the player who hits hard in baseball or the club with which the ball could be strongly struck in golf. 3, record 1, English, - power%20hitter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 1, Main entry term, French
- frappeur de puissance
1, record 1, French, frappeur%20de%20puissance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frappeur puissant 2, record 1, French, frappeur%20puissant
correct, masculine noun
- cogneur puissant 2, record 1, French, cogneur%20puissant
correct, masculine noun
- puissant frappeur 2, record 1, French, puissant%20frappeur
correct, masculine noun
- puissant cogneur 2, record 1, French, puissant%20cogneur
correct, masculine noun
- frappeur formidable 3, record 1, French, frappeur%20formidable
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frappeur renommé pour son puissant coup de bâton, que la balle voyage en hauteur ou en longueur. 2, record 1, French, - frappeur%20de%20puissance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un «frappeur formidable» peut être un frappeur de puissance; mais ce peut être aussi un frappeur adroit, qui place bien ses balles ou frappe le coup approprié pour le moment, sans être pour autant un frappeur puissant. 2, record 1, French, - frappeur%20de%20puissance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: