TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRATERNITE AGENTS TRAIN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Union Organization
- Rail Transport
Record 1, Main entry term, English
- Brotherhood of Locomotive Engineers and Trainmen
1, record 1, English, Brotherhood%20of%20Locomotive%20Engineers%20and%20Trainmen
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BLET 1, record 1, English, BLET
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This organization is a division of the International Brotherhood of Teamsters Rail Conference. 2, record 1, English, - Brotherhood%20of%20Locomotive%20Engineers%20and%20Trainmen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Organisation syndicale
- Transport par rail
Record 1, Main entry term, French
- Brotherhood of Locomotive Engineers and Trainmen
1, record 1, French, Brotherhood%20of%20Locomotive%20Engineers%20and%20Trainmen
correct
Record 1, Abbreviations, French
- BLET 1, record 1, French, BLET
correct
Record 1, Synonyms, French
- Fraternité des ingénieurs de locomotives et des agents de train 2, record 1, French, Fraternit%C3%A9%20des%20ing%C3%A9nieurs%20de%20locomotives%20et%20des%20agents%20de%20train
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette organisation est une division de l’International Brotherhood of Teamsters Rail Conference. 3, record 1, French, - Brotherhood%20of%20Locomotive%20Engineers%20and%20Trainmen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Rail Transport Operations
- Union Organization
Record 2, Main entry term, English
- United Transportation Union
1, record 2, English, United%20Transportation%20Union
correct
Record 2, Abbreviations, English
- UTU 1, record 2, English, UTU
correct
Record 2, Synonyms, English
- Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen 1, record 2, English, Brotherhood%20of%20Locomotive%20Firemen%20and%20Enginemen
former designation, correct
- Brotherhood of Railroad Trainmen 1, record 2, English, Brotherhood%20of%20Railroad%20Trainmen
former designation, correct
- Order of Railway Conductors and Brakemen 1, record 2, English, Order%20of%20Railway%20Conductors%20and%20Brakemen
former designation, correct
- Switchmen's Union of North America 1, record 2, English, Switchmen%27s%20Union%20of%20North%20America
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established in Gloucester, Ontario. 2, record 2, English, - United%20Transportation%20Union
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Exploitation (Transport par rail)
- Organisation syndicale
Record 2, Main entry term, French
- Travailleurs unis des transports
1, record 2, French, Travailleurs%20unis%20des%20transports
correct
Record 2, Abbreviations, French
- TUT 2, record 2, French, TUT
correct
Record 2, Synonyms, French
- Brotherhood of Locomotive Firemen and Enginemen 3, record 2, French, Brotherhood%20of%20Locomotive%20Firemen%20and%20Enginemen
former designation, correct
- Brotherhood of Railroad Trainmen 3, record 2, French, Brotherhood%20of%20Railroad%20Trainmen
former designation, correct
- Order of Railway Conductors and Brakemen 3, record 2, French, Order%20of%20Railway%20Conductors%20and%20Brakemen
former designation, correct
- Switchmen’s Union of North America 3, record 2, French, Switchmen%26rsquo%3Bs%20Union%20of%20North%20America
former designation, correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmés par l’organisme établi à Gloucester (Ontario). 3, record 2, French, - Travailleurs%20unis%20des%20transports
Record 2, Key term(s)
- Fraternité des mécaniciens et chauffeurs de locomotives
- Fraternité des agents de train
- Syndicat des travailleurs unis des transports
- Ordre des conducteurs et serre-freins de chemins de fer
- Union des aiguilleurs de l’Amérique du Nord
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: