TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRATERNITE CHRETIENNE [9 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Religion (General)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Military Christian Fellowship of Canada
1, record 1, English, Military%20Christian%20Fellowship%20of%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MCF 1, record 1, English, MCF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Military Christian Fellowship of Canada; MCF: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Military%20Christian%20Fellowship%20of%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Religion (Généralités)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Fraternité chrétienne militaire du Canada
1, record 1, French, Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne%20militaire%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FCM 1, record 1, French, FCM
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fraternité chrétienne militaire du Canada; FCM : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne%20militaire%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Christian Dance Fellowship of Canada
1, record 2, English, Christian%20Dance%20Fellowship%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 2, Main entry term, French
- Fraternité de danse chrétienne du Canada
1, record 2, French, Fraternit%C3%A9%20de%20danse%20chr%C3%A9tienne%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Fraternité de danseur et danseuse chrétienne du Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Vision-Military Christian Fellowship Canada
1, record 3, English, Vision%2DMilitary%20Christian%20Fellowship%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Newsletter-Military Christian Fellowship, Canada 1, record 3, English, Newsletter%2DMilitary%20Christian%20Fellowship%2C%20Canada
former designation, correct
- MCF Newsletter 1, record 3, English, MCF%20Newsletter
former designation, correct, Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Vision :Fraternité chretienne militaire
1, record 3, French, Vision%20%3AFraternit%C3%A9%20chretienne%20militaire
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Bulletin :Fraternité chretienne militaire 1, record 3, French, Bulletin%20%3AFraternit%C3%A9%20chretienne%20%20militaire
former designation, correct, masculine noun, Canada
- MCF Newsletter 1, record 3, French, MCF%20Newsletter
former designation, correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-12-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Philosophy and Religion
Record 4, Main entry term, English
- Brethren in Christ Church
1, record 4, English, Brethren%20in%20Christ%20Church
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Philosophie et religion
Record 4, Main entry term, French
- Église de la fraternité chrétienne
1, record 4, French, %C3%89glise%20de%20la%20fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-12-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Conference of the Brethren in Christ Church
1, record 5, English, Canadian%20Conference%20of%20the%20Brethren%20in%20Christ%20Church
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 5, Main entry term, French
- La Conférence canadienne de l'église de la fraternité chrétienne
1, record 5, French, La%20Conf%C3%A9rence%20canadienne%20de%20l%27%C3%A9glise%20de%20la%20fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-04-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Catholic Fraternity of the Ill and the Infirm
1, record 6, English, Catholic%20Fraternity%20of%20the%20Ill%20and%20the%20Infirm
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Christian Fraternity of the Sick and the Handicapped 1, record 6, English, Christian%20Fraternity%20of%20the%20Sick%20and%20the%20Handicapped
correct, international
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as Christian Fraternity of the Sick and the Handicapped 1, record 6, English, - Catholic%20Fraternity%20of%20the%20Ill%20and%20the%20Infirm
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Fraternité Catholique des Malades et des Handicapés
1, record 6, French, Fraternit%C3%A9%20Catholique%20des%20Malades%20et%20des%20Handicap%C3%A9s
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
- FCCMH 1, record 6, French, FCCMH
correct, international
Record 6, Synonyms, French
- Fraternité chrétienne des malades et handicapés 1, record 6, French, Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne%20des%20malades%20et%20handicap%C3%A9s
correct, international
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Fraternité chrétienne des malades et handicapés 1, record 6, French, - Fraternit%C3%A9%20Catholique%20des%20Malades%20et%20des%20Handicap%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-05-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Fraternity of St Benedict for a Christian Europe
1, record 7, English, Fraternity%20of%20St%20Benedict%20for%20a%20Christian%20Europe
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
- FSB-FCE 1, record 7, English, FSB%2DFCE
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Fraternité Saint Benoît pour une Europe Chrétienne
1, record 7, French, Fraternit%C3%A9%20Saint%20Beno%C3%AEt%20pour%20une%20Europe%20Chr%C3%A9tienne
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
- FSB-PCE 1, record 7, French, FSB%2DPCE
correct, international
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1988-12-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Religious Sects - Various
Record 8, Main entry term, English
- Church of the Brethren
1, record 8, English, Church%20of%20the%20Brethren
correct, see observation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Dunkers 1, record 8, English, Dunkers
former designation, correct
- Dunkards 1, record 8, English, Dunkards
former designation, correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
a sect of German-American Baptists opposed to military service and the taking of oaths. 1, record 8, English, - Church%20of%20the%20Brethren
Record 8, Key term(s)
- The Brethren in Christ Church
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Cultes divers
Record 8, Main entry term, French
- La Fraternité chrétienne
1, record 8, French, La%20Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne
correct, see observation
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Dunkards 1, record 8, French, Dunkards
former designation, correct, see observation
- Dunkers 1, record 8, French, Dunkers
former designation, correct
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les Dunkers ou Dunkards sont d’abord arrivés aux Etats-Unis. Au Canada, ces sectes ont pris différents noms comme «The Brethren in Christ Church» à Hamilton. A Québec, cette secte s’appelle «La Fraternité chrétienne». 1, record 8, French, - La%20Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1984-09-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Record 9, Main entry term, English
- Fellowship of Christian Peace Officers 1, record 9, English, Fellowship%20of%20Christian%20Peace%20Officers
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Record 9, Main entry term, French
- Fraternité chrétienne des agents de la paix
1, record 9, French, Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne%20des%20agents%20de%20la%20paix
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le sigle demeure le même en français. 1, record 9, French, - Fraternit%C3%A9%20chr%C3%A9tienne%20des%20agents%20de%20la%20paix
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


