TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREEMIUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- freemium
1, record 1, English, freemium
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- freemium model 2, record 1, English, freemium%20model
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A business model, especially on the Internet, whereby basic services are provided free of charge while more advanced features must be paid for. 3, record 1, English, - freemium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freemium: a portmanteau of the words "free" and "premium" ... 2, record 1, English, - freemium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- modèle semi-payant
1, record 1, French, mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gratuit-payant 2, record 1, French, gratuit%2Dpayant
correct, masculine noun
- freemium 1, record 1, French, freemium
anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modèle commercial qui propose le choix, pour un produit donné, entre une version de base gratuite et une ou plusieurs versions payantes offrant des fonctions supplémentaires ou dépourvues de publicité. 2, record 1, French, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lancée au départ à 99 cents, l’application est passée à un modèle semi-payant [...] dont une version Pro à 5 $, avant de se tourner vers une version de base gratuite [...] 3, record 1, French, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le gratuit-payant est d’usage courant dans des domaines tels que les logiciels, les jeux vidéo ou les services en ligne. 2, record 1, French, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gratuit-payant : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 28 mars 2018. 4, record 1, French, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas mercantiles
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- modelo de negocio de semipago
1, record 1, Spanish, modelo%20de%20negocio%20de%20semipago
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- freemium 1, record 1, Spanish, freemium
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Freemium es un modelo de negocio cuyo nombre proviene de la fusión de dos palabras en inglés "Free" y "Premium"; este sistema consiste en que una empresa otorgue a los usuarios un servicio completamente funcional de manera gratuita, además de ofrecer una opción en la que el usuario siempre pueda adquirir mayores beneficios, es decir, adquirir una licencia Premium la cual le permitirá obtener herramientas avanzadas y otros beneficios. 2, record 1, Spanish, - modelo%20de%20negocio%20de%20semipago
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: