TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A device which automatically adjusts the braking force on one or more wheels of the vehicle in accordance with the static or dynamic load on those wheels.  1, record 1, English, - load%2Dsensing%20device

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

load-sensing device: term and definition standardized by ISO.  2, record 1, English, - load%2Dsensing%20device

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dispositif adaptant automatiquement la force de freinage s’exerçant sur une ou plusieurs roue(s) du véhicule à la charge statique ou dynamique sur cette(ces) roue(s).  1, record 1, French, - correcteur%20asservi%20%C3%A0%20la%20charge

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

correcteur asservi à la charge : terme et définition normalisés par l’ISO.  2, record 1, French, - correcteur%20asservi%20%C3%A0%20la%20charge

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo que ajusta automáticamente la fuerza de frenado sobre una o más ruedas del vehículo, de acuerdo con la carga estática o dinámica en estas ruedas.  1, record 1, Spanish, - dispositivo%20sensor%20de%20carga

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Control of the lateral, longitudinal and vertical dynamics of the vehicle in order to assist driving.  1, record 2, English, - vehicle%20dynamics%20control

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

vehicle dynamics control: term and definition proposed by the World Road Association.  2, record 2, English, - vehicle%20dynamics%20control

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[L'automobile], outre un système de freinage aux excellentes performances, présente les dispositifs électroniques les plus sophistiqués pour le contrôle du comportement dynamique du véhicule. À commencer par le système antiblocage des freins(ABS) de dernière génération, qui détecte et empêche le blocage des roues en agissant de manière indépendante sur les quatre roues et en améliorant le contrôle du braquage dans des conditions extrêmes de freinage et/ou de terrain glissant.  2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20du%20comportement%20dynamique%20du%20v%C3%A9hicule

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An operation that disconnects the electrical circuits of a wind turbine in order to slow down and stop the rotor for repairs, emergency situations, routine maintenance, or when power production is not needed.  2, record 3, English, - dynamic%20braking

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Opération visant à débrancher les circuits électriques d’une éolienne afin de ralentir et immobiliser son rotor et ainsi de procéder à des réparations ou à des tâches de maintenance, de satisfaire les situations d’urgence ou lorsque la production d’énergie n’est pas requise.  2, record 3, French, - freinage%20dynamique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

During dynamic braking, the rotors of the electric motors are allowed to rotate and produce electricity. By generating electricity, the conversion of energy provides resistance to movement that reduces the speed of the train. The converted electrical energy is then used or expelled into the atmosphere as heat. Dynamic braking is a general term used to describe the use of an electric motor as a generator to dissipate energy.  2, record 4, English, - dynamic%20braking

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

This type of braking is more precisely described by one of two terms, regenerative and rheostatic braking ... The difference between the two types of dynamic braking is what is done with the electricity after it has been produced. In regenerative braking, the electricity is either immediately reused ... or it is stored for later use. ... Rheostatic braking occurs when the electrical energy that is produced is run through resistors and dissipated as heat energy.  2, record 4, English, - dynamic%20braking

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish