TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCE ATTAQUE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 1, Main entry term, English
- relay attack
1, record 1, English, relay%20attack
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A relay attack is a sophisticated method employed by thieves to steal vehicles equipped with keyless entry systems. These systems rely on a key fob that transmits a low-frequency radio signal to unlock the car. 2, record 1, English, - relay%20attack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 1, Main entry term, French
- attaque par relais
1, record 1, French, attaque%20par%20relais
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une attaque par relais est une méthode sophistiquée utilisée par les voleurs pour dérober des véhicules équipés de systèmes d’accès sans clé. Ces systèmes reposent sur un porte-clé qui transmet un signal radio basse fréquence pour déverrouiller le véhicule. 2, record 1, French, - attaque%20par%20relais
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- grounded grid
1, record 2, English, grounded%20grid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- grille à la masse
1, record 2, French, grille%20%C3%A0%20la%20masse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Qu'est-ce qu'un amplificateur à grille à la masse(grounded grid) ? Un amplificateur dans lequel le tube final est attaqué par la cathode et dont la grille est mise à la masse du point de vue HF(haute fréquence). 2, record 2, French, - grille%20%C3%A0%20la%20masse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 3, Main entry term, English
- grounded-grid amplifier
1, record 3, English, grounded%2Dgrid%20amplifier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
If the grounded-grid amplifier were a perfect amplifier, a bent signal would be amplified bent. However, the grounded-grid amplifier, like all amplifiers, is not perfect; it bends just as much as the cathode follower does. Now, do the two circuits bend in the same direction or opposite directions? Since the common-cathode produces such a clean output, the answer can only be that they bend in opposite directions, so the grounded-grid amplifier undoes the cathode follower's twist of the signal by twisting in the other direction. 1, record 3, English, - grounded%2Dgrid%20amplifier
Record 3, Key term(s)
- grounded grid amplifier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- amplificateur à grille à la masse
1, record 3, French, amplificateur%20%C3%A0%20grille%20%C3%A0%20la%20masse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Qu'est-ce qu'un amplificateur à grille à la masse(grounded grid) ? Un amplificateur dans lequel le tube final est attaqué par la cathode et dont la grille est mise à la masse du point de vue HF(haute fréquence). 1, record 3, French, - amplificateur%20%C3%A0%20grille%20%C3%A0%20la%20masse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 4, Main entry term, English
- binary divider
1, record 4, English, binary%20divider
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- scale-of-two counter 1, record 4, English, scale%2Dof%2Dtwo%20counter
correct
- binary counter 1, record 4, English, binary%20counter
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A frequency divider generally used to give one output pulse for each successive pair of input pulses. 1, record 4, English, - binary%20divider
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- bascule dédoubleuse
1, record 4, French, bascule%20d%C3%A9doubleuse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- basculateur dédoubleur 1, record 4, French, basculateur%20d%C3%A9doubleur
correct, masculine noun
- compteur binaire 1, record 4, French, compteur%20binaire
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Bascule bistable à une entrée, les deux basculements étant commandés par des impulsions identiques avec, à la sortie, une seule impulsion pour deux impulsions d’entrée successives. 1, record 4, French, - bascule%20d%C3%A9doubleuse
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le dispositif, attaqué par une série d’impulsions de fréquence de répétition donnée, donne à la sortie une série d’impulsions dont la fréquence de répétition est la moitié de la précédente. 1, record 4, French, - bascule%20d%C3%A9doubleuse
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- divisor binario
1, record 4, Spanish, divisor%20binario
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- contador de base dos 1, record 4, Spanish, contador%20de%20base%20dos
correct, masculine noun
- contador binario 1, record 4, Spanish, contador%20binario
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 5, Main entry term, English
- injection frequency
1, record 5, English, injection%20frequency
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 5, Main entry term, French
- fréquence d'attaque
1, record 5, French, fr%C3%A9quence%20d%27attaque
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


