TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FREQUENCE BANDE BASE [12 records]

Record 1 2025-02-28

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Wireless and Mobile Communications
CONT

Baseband units (BBUs) provide a set of signal processing functions that make wireless communication possible. ... BBU processing detects errors, secures the wireless signal and ensures that wireless resources are used effectively.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Communications sans fil et mobiles
CONT

Une unité de bande de base(BBU) est un dispositif dans les systèmes de télécommunications qui transporte une fréquence de bande de base, généralement à partir d’une unité radio distante, à laquelle elle peut être liée par une fibre optique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
OBS

Si on échantillonne un signal tous les T secondes, on ne peut reconstituer un signal dont la fréquence est supérieure à 1/2 T(théorème de Nyquist). La bande de fréquence de 0 à 1/2 T est appelée «bande de base».

Spanish

Save record 2

Record 3 2020-02-27

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
CONT

It is practically impossible for everyone to transmit in baseband frequencies (a baseband frequency is the frequency spectrum that is occupied by the unmodulated signals).

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
Save record 3

Record 4 2014-09-12

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
  • Wireless and Mobile Communications
DEF

[A] standard created by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) Broadband Radio Access Networks (BRAN) group to provide a wireless network communication in the 2–11 GHz [gigahertz] bands across Europe and other countries which follow the ETSI standard.

CONT

HIPERMAN is aiming principally for providing broadband Wireless Internet access, while covering a large geographic area.

French

Domaine(s)
  • Transmission de données
  • Communications sans fil et mobiles
CONT

Le standard HiperMAN constitue une base de spécifications pour le développement et l'interopérabilité des systèmes d’accès par liaison sans fil fixe dans la bande de fréquence comprise entre 2 GHz et 11 GHz [gigahertz].

Key term(s)
  • réseau métropolitain radiofréquence de haute performance

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-09-03

English

Subject field(s)
  • Electronics
DEF

A group of assembly of 10 units; for example, a decade counter counts 10 in one column, and a decade box inserts resistance quantities in multiples of powers of 10.

CONT

... in a phase-modulation system, or in a frequency-modulation system with pre-emphasis at 20 dB per decade, operating well above threshold the thermal noise is constant over the whole base band,

French

Domaine(s)
  • Électronique
DEF

Groupe ou suite de dix objets.

CONT

[...] dans le cas d’un système à modulation de phase ou à modulation de fréquence avec préaccentuation de 20 dB par décade, fonctionnant bien au-dessus du seuil, le bruit thermique est constant dans toute la bande de base.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrónica
Save record 5

Record 6 2003-02-03

English

Subject field(s)
  • Telephone Facilities
  • Telecommunications Transmission

French

Domaine(s)
  • Installations (Téléphonie)
  • Transmission (Télécommunications)
OBS

[...] équipement utilisé pour la transposition en fréquence et pour la juxtaposition de cinq groupes primaires de base dans la bande d’un groupe secondaire de base, et permettant l'opération inverse.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instalaciones telefónicas
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
Save record 6

Record 7 2001-05-24

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Transmission
DEF

In radar systems, the tendency of a receiver to suppress the weaker of two signals within its passband.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Transmission (Télécommunications)
CONT

Performances des démodulations en présence de bruit. Notions de rapport signal sur bruit. Schéma d’un récepteur, représentation des bruits. Signal en bande de base, rapport signal sur bruit de référence. Performances du démodulateur d’amplitude cohérent et du démodulateur d’enveloppe. Cas des signaux modulés en amplitude à double bande latérale et à bande latérale unique. Démodulateur de phase et de fréquence classique, performance dans le cas d’un rapport signal sur bruit élevé, effet de capture pour un rapport signal sur bruit faible.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
DEF

En sistemas de radar, tendencia de un receptor a suprimir la más débil de dos señales dentro de su banda de paso.

Save record 7

Record 8 1996-08-16

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
CONT

The frequency bands sub-allocated to the cellular service are 824-849 MHz paired at 45 MHz separation with 869-894 MHs MHz. The band 824-849 MHz is used for mobile transmit and the band 869-894 MHz is used for base transmit.

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
CONT

Les bandes de fréquence sous-attribuées au service cellulaire sont appariées avec une séparation de 45 MHz entre les bandes de 824 MHz à 849 MHz et la bande de 869 à 894 MHz est utilisée pour l'émission des stations de base.

Spanish

Save record 8

Record 9 1996-08-16

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
CONT

The frequency bands sub-allocated to the cellular service are 824-849 MHz paired at 45 MHz separation with 869-894 MHs MHz. The band 824-849 MHz is used for mobile transmit and the band 869-894 MHz is used for base transmit.

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
CONT

Les bandes de fréquence sous-attribuées au service cellulaire sont appariées avec une séparation de 45 MHz entre les bandes de 824 MHz à 849 MHz et la bande de 869 à 894 MHz est utilisée pour l'émission des stations de base.

Spanish

Save record 9

Record 10 1991-10-18

English

Subject field(s)
  • Radio Broadcasting
  • Television (Radioelectricity)
DEF

... a frequency band centred at 78.67 kHz in the baseband containing a frequency modulated subcarrier for audio programming ....

French

Domaine(s)
  • Radiodiffusion
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Bande de fréquences centrée sur 78, 67 kHz dans la bande de base et renfermant une sous porteuse modulée en fréquence pour la programmation sonore.

Spanish

Save record 10

Record 11 1991-10-10

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Radio Broadcasting
DEF

... a frequency band centred at 102.27 kHz in the baseband containing a frequency modulated subcarrier ....

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Radiodiffusion
DEF

Bande de fréquences centrée sur 102, 27 kHz dans la bande de base et renfermant une sous-porteuse modulée en fréquence.

Spanish

Save record 11

Record 12 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Telecommunications Facilities
OBS

In carrier systems using more than one stage of modulation, a pregroup consists of four channels individually modulated to occupy the frequency range from 8 to 24 kilohertz.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Installations de télécommunications
OBS

multiplexage en fréquence. Groupe primaire de base :bande de fréquence, 60 à 108 kHz; groupe secondaire de base : 312 à 552 kHz; groupe tertiaire de base : 812 à 2044 kHz [...]

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: