TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

FREQUENCE RADIODIFFUSION [14 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2014-10-21

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Official Documents
Radio Broadcasting

broadcasting certificate 1, record 1, English, broadcasting%20certificate
correct

broadcast certificate 2, record 1, English, broadcast%20certificate
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The role of a broadcast certificate is to certify that a broadcast installation meets the technical requirements of the department for operation. 2, record 1, English, - broadcasting%20certificate

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The holder of a broadcasting certificate for a transmitter facility is responsible for maintaining frequency, modulation, antenna radiation patterns (directional and omnidirectional), and total power within permitted tolerances at all times. 3, record 1, English, - broadcasting%20certificate

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Documents officiels
Radiodiffusion

certificat de radiodiffusion 1, record 1, French, certificat%20de%20radiodiffusion
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Il incombe au titulaire d’un certificat de radiodiffusion pour une installation émettrice de maintenir la fréquence, la modulation, le diagramme de rayonnement d’antenne(directif et omnidirectif) et la puissance totale à l'intérieur des tolérances permises, en tout temps. 2, record 1, French, - certificat%20de%20radiodiffusion

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2006-05-09

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Radio Waves

coverage area 1, record 2, English, coverage%20area

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Ondes radioélectriques

zone de couverture 1, record 2, French, zone%20de%20couverture
feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Zone associée à une station pour un service donné et une fréquence spécifiée à l'intérieur de laquelle, dans des conditions techniques déterminées, une radiocommunication peut être établie avec une ou plusieurs autres stations, qu'il s’agisse d’émission, de réception ou des deux à la fois. Note 1 : Plusieurs zones de couverture distinctes peuvent être associées à une même station, par exemple un satellite à plusieurs faisceaux. Note 2 : Les conditions techniques comprennent entre autres : les caractéristiques de l'équipement utilisé, les conditions de son installation, la qualité de transmission désirée, et en particulier le rapport de protection, les conditions d’exploitation. Note 3 : Suivant le cas, on peut distinguer : la zone de couverture en l'absence de brouillage, c'est-à-dire celle limitée uniquement par les bruits naturels ou artificiels; la zone de couverture nominale, par exemple, celle qui résulte d’un plan de fréquences; la zone de couverture réelle, c'est-à-dire celle déterminée en tenant compte des bruits et brouillages existants en pratique. Source : Annexe II du Document numéro 3-F de la Conférence administrative régionale de radiodiffusion à ondes hectométriques, 2ième session, Rio de Janeiro, 1981. 1, record 2, French, - zone%20de%20couverture

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Ondas radioeléctricas

zona de cobertura 1, record 2, Spanish, zona%20de%20cobertura
feminine noun

Save record 2

Record 3 - internal organization data 1999-12-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Audio Technology
Telecommunications Transmission

digital audio bug 1, record 3, English, digital%20audio%20bug

DA bug 1, record 3, English, DA%20bug

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Électroacoustique
Transmission (Télécommunications)

problème de la radio audionumérique 1, record 3, French, probl%C3%A8me%20de%20la%20radio%20audionum%C3%A9rique
masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Incompatibilité des systèmes de radiodiffusion audionumérique(normes, bandes de fréquence). 1, record 3, French, - probl%C3%A8me%20de%20la%20radio%20audionum%C3%A9rique

Record 3, Key term(s)

problème de la radio audio numérique

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 1999-04-26

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Radio Broadcasting

Exchange of notes constituting an Agreement amending the Agreement between the government of Canada and the government of the United States of America on the use of the 88 to 108 megahertz band for frequency modulation broadcasting (FM), done at Washington on February 25, 1991 (with annexes) 1, record 4, English, Exchange%20of%20notes%20constituting%20an%20Agreement%20amending%20the%20Agreement%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20on%20the%20use%20of%20the%2088%20to%20108%20megahertz%20band%20for%20frequency%20modulation%20broadcasting%20%28FM%29%2C%20done%20at%20Washington%20on%20February%2025%2C%201991%20%28with%20annexes%29
correct, intergovernmental

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Washington, July 9, 1997. In force July 9, 1997. 1, record 4, English, - Exchange%20of%20notes%20constituting%20an%20Agreement%20amending%20the%20Agreement%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20on%20the%20use%20of%20the%2088%20to%20108%20megahertz%20band%20for%20frequency%20modulation%20broadcasting%20%28FM%29%2C%20done%20at%20Washington%20on%20February%2025%2C%201991%20%28with%20annexes%29

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Radiodiffusion

Échange de notes constituant un Accord modifiant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique sur l'utilisation de la bande de fréquence de 88 à 108 mégahertz pour la radiodiffusion en modulation de fréquence(FM), fait à Washington le 25 février 1991(avec annexes) 1, record 4, French, %C3%89change%20de%20notes%20constituant%20un%20Accord%20modifiant%20l%27Accord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20sur%20l%27utilisation%20de%20la%20bande%20de%20fr%C3%A9quence%20de%2088%20%C3%A0%20108%20m%C3%A9gahertz%20pour%20la%20radiodiffusion%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%28FM%29%2C%20fait%20%C3%A0%20Washington%20le%2025%20f%C3%A9vrier%201991%28avec%20annexes%29
correct, masculine noun, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Washington, le 9 juillet 1997. En vigueur le 9 juillet 1997. 1, record 4, French, - %C3%89change%20de%20notes%20constituant%20un%20Accord%20modifiant%20l%27Accord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20sur%20l%27utilisation%20de%20la%20bande%20de%20fr%C3%A9quence%20de%2088%20%C3%A0%20108%20m%C3%A9gahertz%20pour%20la%20radiodiffusion%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%28FM%29%2C%20fait%20%C3%A0%20Washington%20le%2025%20f%C3%A9vrier%201991%28avec%20annexes%29

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 1997-02-12

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Audio Technology
Radio Transmission and Reception

FM radio receiver 1, record 5, English, FM%20radio%20receiver

frequency modulation radio receiver 1, record 5, English, frequency%20modulation%20radio%20receiver

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Électroacoustique
Émission et réception radio

récepteur de radiodiffusion MF 1, record 5, French, r%C3%A9cepteur%20de%20radiodiffusion%20MF
masculine noun

récepteur de radiodiffusion de modulation de fréquence 1, record 5, French, r%C3%A9cepteur%20de%20radiodiffusion%20de%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence
masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 1993-04-01

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Radio Broadcasting

Working Arrangement for Allocation of FM Broadcasting Stations on Channels 221-300 under the Canada-United States FM Agreement of 1947 1, record 6, English, Working%20Arrangement%20for%20Allocation%20of%20FM%20Broadcasting%20Stations%20on%20Channels%20221%2D300%20under%20the%20Canada%2DUnited%20States%20FM%20Agreement%20of%201947

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Radiodiffusion

Entente relative à l'attribution des voies 221 à 300 aux stations de radiodiffusion FM en vertu de l'accord réciproque canado-américain sur la modulation de fréquence(1947) 1, record 6, French, Entente%20relative%20%C3%A0%20l%27attribution%20des%20voies%20221%20%C3%A0%20300%20aux%20stations%20de%20radiodiffusion%20FM%20en%20vertu%20de%20l%27accord%20r%C3%A9ciproque%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20la%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%281947%29
feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 6, French, - Entente%20relative%20%C3%A0%20l%27attribution%20des%20voies%20221%20%C3%A0%20300%20aux%20stations%20de%20radiodiffusion%20FM%20en%20vertu%20de%20l%27accord%20r%C3%A9ciproque%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20la%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%281947%29

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1993-04-01

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Radio Broadcasting
Television (Radioelectricity)

broadcasting frequency 1, record 7, English, broadcasting%20frequency

Record 7, Key term(s)

broadcast frequency

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Radiodiffusion
Télévision (Radioélectricité)

fréquence de radiodiffusion 1, record 7, French, fr%C3%A9quence%20de%20radiodiffusion
feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 7, French, - fr%C3%A9quence%20de%20radiodiffusion

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1993-02-28

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Various Proper Names
Telecommunications

Frequency Modulation Sound Broadcasting (except in the tropical zone) 1, record 8, English, Frequency%20Modulation%20Sound%20Broadcasting%20%28except%20in%20the%20tropical%20zone%29

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Appellations diverses
Télécommunications

Radiodiffusion sonore en modulation de fréquence(sauf dans la zone tropicale) 1, record 8, French, Radiodiffusion%20sonore%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%28sauf%20dans%20la%20zone%20tropicale%29

Record 9 - internal organization data 1992-07-16

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning the use of the 88 to 108 Megahertz Band for Frequency Modulation Broadcasting 1, record 9, English, Exchange%20of%20Notes%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20concerning%20the%20use%20of%20the%2088%20to%20108%20Megahertz%20Band%20for%20Frequency%20Modulation%20Broadcasting
correct, intergovernmental

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Échange de Notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique concernant l'utilisation de la bande de fréquences de 88 à 108 mégahertz pour la radiodiffusion en modulation de fréquence(FM) 1, record 9, French, %C3%89change%20de%20Notes%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20concernant%20l%27utilisation%20de%20la%20bande%20de%20fr%C3%A9quences%20de%2088%20%C3%A0%20108%20m%C3%A9gahertz%20pour%20la%20radiodiffusion%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%28FM%29
correct, intergovernmental

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Signé à Washington, le 25 février 1991 1, record 9, French, - %C3%89change%20de%20Notes%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20concernant%20l%27utilisation%20de%20la%20bande%20de%20fr%C3%A9quences%20de%2088%20%C3%A0%20108%20m%C3%A9gahertz%20pour%20la%20radiodiffusion%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%28FM%29

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1985-09-27

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Meetings
Telecommunications

Regional Administrative Conference for FM sound broadcasting in the VHF band 1, record 10, English, Regional%20Administrative%20Conference%20for%20FM%20sound%20broadcasting%20in%20the%20VHF%20band

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Source Telecommunications Journal January 1985 p. 3. 1, record 10, English, - Regional%20Administrative%20Conference%20for%20FM%20sound%20broadcasting%20in%20the%20VHF%20band

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Réunions
Télécommunications

Conférence administrative régionale de radiodiffusion sonore en modulation de fréquence dans la bande des ondes métriques 1, record 10, French, Conf%C3%A9rence%20administrative%20r%C3%A9gionale%20de%20radiodiffusion%20sonore%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20dans%20la%20bande%20des%20ondes%20m%C3%A9triques

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Source Journal des télécommunications janvier 1985 p. 3. 1, record 10, French, - Conf%C3%A9rence%20administrative%20r%C3%A9gionale%20de%20radiodiffusion%20sonore%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20dans%20la%20bande%20des%20ondes%20m%C3%A9triques

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1985-09-27

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Meetings
Telecommunications

FM Sound Broadcasting Conference 1, record 11, English, FM%20Sound%20Broadcasting%20Conference

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Source Telecommunications Journal January 1985 p. 3. 1, record 11, English, - FM%20Sound%20Broadcasting%20Conference

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Réunions
Télécommunications

Conférence de radiodiffusion sonore en modulation de fréquence 1, record 11, French, Conf%C3%A9rence%20de%20radiodiffusion%20sonore%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Source Journal des télécommunications janvier 1985 p. 3. 1, record 11, French, - Conf%C3%A9rence%20de%20radiodiffusion%20sonore%20en%20modulation%20de%20fr%C3%A9quence

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1981-08-28

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Radio Broadcasting
Telecommunications

reduced carrier single sideband system 1, record 12, English, reduced%20carrier%20single%20sideband%20system

RC-SSB 2, record 12, English, RC%2DSSB

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The reduced carrier single sideband system (RC-SSB). During the Technical Committee Meeting in 1968 of the European Broadcasting Union (EBU) a paper was presented describing the principle of reduced carrier transmission in MF broadcasting. Philips' Telecommunicatie Industrie BV developed a receiver working with a carrier reduction of 14 dB; this carrier was filtered from the output of the intermediate frequency (IF) stage and clipped. 1, record 12, English, - reduced%20carrier%20single%20sideband%20system

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Radiodiffusion
Télécommunications

système à bande latérale unique et porteuse réduite 1, record 12, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique%20et%20porteuse%20r%C3%A9duite

BLU-PR 2, record 12, French, BLU%2DPR

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Le système à bande latérale unique et porteuse réduite(BLU-PR). Au cours de sa réunion de 1968, le Comité technique de l'Union européenne de radiodiffusion(UER) a étudié un document exposant les principes de la transmission à porteuse réduit en radiodiffusion à modulation de fréquence. Philips’ Telecommunicatie Industrie BV a conçu un récepteur fonctionnant avec une porteuse réduite de 14 dB; cette porteuse est filtrée à la sortie de l'étage à fréquence intermédiaire(FI) et écrêtée. 1, record 12, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique%20et%20porteuse%20r%C3%A9duite

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1976-06-19

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Telecommunications

common frequency broadcasting 1, record 13, English, common%20frequency%20broadcasting

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Télécommunications

radiodiffusion sur fréquence commune 1, record 13, French, radiodiffusion%20sur%20fr%C3%A9quence%20commune

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1976-06-19

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Radioelectricity

frequency modulated broadcasting station 1, record 14, English, frequency%20modulated%20broadcasting%20station

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Radioélectricité

station de radiodiffusion à fréquence modulée 1, record 14, French, station%20de%20radiodiffusion%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20modul%C3%A9e

Record 14, Spanish

Save record 14

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

FREQUENCE RADIODIFFUSION [14 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®