TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCE RECURRENCE [25 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
Record 1, Main entry term, English
- glitch
1, record 1, English, glitch
noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
Record 1, Main entry term, French
- couac
1, record 1, French, couac
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Augmentation brutale et non prévisible de la fréquence de récurrence des impulsions émises par un pulsar, perturbant temporairement la lente décroissance de cette fréquence. 1, record 1, French, - couac
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couac : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 25 juillet 2015. 2, record 1, French, - couac
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Transmission and Reception
- Electronic Devices
Record 2, Main entry term, English
- prf stagger unit
1, record 2, English, prf%20stagger%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Except for delay lines with different delay periods, all components are identical in systems with one of the three standard PRF rates. A minor circuit change is required in the PRF stagger unit for the special system with the 900 PPS PRF. 1, record 2, English, - prf%20stagger%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Émission et réception radio
- Dispositifs électroniques
Record 2, Main entry term, French
- dispositif de wobbulation de la fréquence de récurrence
1, record 2, French, dispositif%20de%20wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le dispositif est semi-apériodique. Il peut accepter n’importe quelle wobbulation. Toutefois, la mieux adaptée aux diverses fonctions : élimination des zones de fréquences aveugles, élimination des nuages et des anges est la wobbulation par staggering. 1, record 2, French, - dispositif%20de%20wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pour lutter contre ceci [les vitesses aveugles], il y a deux moyens :-faire varier Fr(wobbulation de la fréquence de récurrence) [...] 1, record 2, French, - dispositif%20de%20wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
- Ultrasonography
Record 3, Main entry term, English
- pulse repetition frequency
1, record 3, English, pulse%20repetition%20frequency
correct, NATO, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- PRF 2, record 3, English, PRF
correct, NATO
Record 3, Synonyms, English
- pulse recurrence frequency 3, record 3, English, pulse%20recurrence%20frequency
correct, officially approved
- PRF 3, record 3, English, PRF
correct, officially approved
- PRF 3, record 3, English, PRF
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The number of pulses in unit time. 4, record 3, English, - pulse%20repetition%20frequency
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The frequency of interrogation of a transponder in any given mode corresponds to interrogation repetition frequency in Annex 10. 5, record 3, English, - pulse%20repetition%20frequency
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
pulse repetition frequency; pulse recurrence frequency; PRF: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO) and by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, record 3, English, - pulse%20repetition%20frequency
Record 3, Key term(s)
- pulse-repetition frequency
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
- Ultrasonographie
Record 3, Main entry term, French
- fréquence de répétition des impulsions
1, record 3, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
correct, feminine noun, NATO, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- FRI 2, record 3, French, FRI
correct
- PRF 3, record 3, French, PRF
correct, feminine noun, NATO, officially approved
Record 3, Synonyms, French
- fréquence de répétition du tir Doppler 4, record 3, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20du%20tir%20Doppler
correct, see observation, feminine noun
- PRF 5, record 3, French, PRF
feminine noun, NATO
- PRF 5, record 3, French, PRF
- fréquence de récurrence des impulsions 2, record 3, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20des%20impulsions
correct, feminine noun
- fréquence de récurrence 5, record 3, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
feminine noun, NATO
- PRF 5, record 3, French, PRF
feminine noun, NATO
- PRF 5, record 3, French, PRF
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Nombre d’impulsions par unité de temps dans une suite périodique d’impulsions. 2, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PRF : acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 6, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La fréquence d’interrogation d’un transpondeur sur un mode quelconque correspond à la fréquence de répétition d’interrogation spécifiée dans l’Annexe 10. 7, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
fréquence de répétition du tir Doppler : surtout employé en ultrasonographie. 6, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
fréquence de répétition des impulsions ; PRF : terme et abréviation uniformisés par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) et par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 8, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Teledetección
- Ecografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- frecuencia de repetición de impulsos
1, record 3, Spanish, frecuencia%20de%20repetici%C3%B3n%20de%20impulsos
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
- PRF 2, record 3, Spanish, PRF
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, Spanish
- frecuencia de repetición de pulsos 3, record 3, Spanish, frecuencia%20de%20repetici%C3%B3n%20de%20pulsos
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Número de pulsos por unidad de tiempo en una sucesión periódica de pulsos. 3, record 3, Spanish, - frecuencia%20de%20repetici%C3%B3n%20de%20impulsos
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La frecuencia de interrogación de un [transpondedor] en cualquier modo dodo corresponde a la frecuencia de repetición de la interrogación especificada en el Anexo 10. 2, record 3, Spanish, - frecuencia%20de%20repetici%C3%B3n%20de%20impulsos
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
frecuencia de repetición de impulsos; PRF: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, record 3, Spanish, - frecuencia%20de%20repetici%C3%B3n%20de%20impulsos
Record 4 - internal organization data 2003-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electric Currents
- Television (Radioelectricity)
Record 4, Main entry term, English
- broad pulse
1, record 4, English, broad%20pulse
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- half-line pulse 2, record 4, English, half%2Dline%20pulse
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A type of pulse usually repetitive at twice the line frequency, having a duration greater than that of the line synchronization pulse, a number of which collectively form the field synchronization pulse of a television waveform. 3, record 4, English, - broad%20pulse
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 4, Main entry term, French
- impulsion de demi-ligne
1, record 4, French, impulsion%20de%20demi%2Dligne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Impulsion superposée au signal de suppression de trame, dont la fréquence de récurrence est généralement le double de la fréquence de ligne et dont un certain nombre constitue le signal de synchronisation de trame et éventuellement les signaux d’égalisation. 2, record 4, French, - impulsion%20de%20demi%2Dligne
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Corriente eléctrica
- Televisión (Radioelectricidad)
Record 4, Main entry term, Spanish
- impulso de media línea
1, record 4, Spanish, impulso%20de%20media%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2002-04-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- pulsed excimer laser
1, record 5, English, pulsed%20excimer%20laser
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... pulsed excimer lasers (XeF, XeCl, KrF) with a repetition rate greater than 250 Hz and an average power output of greater than 500 W operating at wavelengths of between 240 nm and 360 nm ... [Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations] 2, record 5, English, - pulsed%20excimer%20laser
Record 5, Key term(s)
- pulse excimer laser
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- laser à excitation par impulsions
1, record 5, French, laser%20%C3%A0%20excitation%20par%20impulsions
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- laser excimère pulsé 2, record 5, French, laser%20excim%C3%A8re%20puls%C3%A9
proposal, masculine noun
- laser excimère à impulsions 2, record 5, French, laser%20excim%C3%A8re%20%C3%A0%20impulsions
proposal, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...] lasers à excitation par impulsions(XeF, XeCl, KrF) avec une fréquence de récurrence d’impulsions supérieure à 250 Hz et une puissance moyenne de sortie supérieure à 500 W, fonctionnant à des longueurs d’onde comprises entre 240 nm et 360 nm [...] [Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire] 1, record 5, French, - laser%20%C3%A0%20excitation%20par%20impulsions
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2002-02-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Amplifiers (Electronics)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 6, Main entry term, English
- repetition rate
1, record 6, English, repetition%20rate
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
... tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, except single mode oscillators, with an average power output of greater than 30 W, a repetition rate greater than 1 kHz, a pulse width less than 100 ns, and a wavelength between 300 nm and 800 nm ... 1, record 6, English, - repetition%20rate
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 6, English, - repetition%20rate
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Amplificateurs (Électronique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 6, Main entry term, French
- fréquence de récurrence
1, record 6, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[...] amplificateurs lasers et oscillateurs à colorants organiques accordables fonctionnant en mode pulsé, à l'exception des oscillateurs fonctionnant en mode unique, avec une puissance moyenne de sortie supérieure à 30 W, une fréquence de récurrence d’impulsions supérieure à 1 kHz, une durée d’impulsions inférieure à 100 ns et une longueur d’onde comprise entre 300 nm et 800 nm [...] 1, record 6, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 6, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2002-02-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 7, Main entry term, English
- pulsed carbon dioxide laser
1, record 7, English, pulsed%20carbon%20dioxide%20laser
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
... pulsed carbon dioxide lasers with a repetition rate greater than 250 Hz, an average power output of greater than 500 W, and a pulse of less than 200 ns operating at wavelengths between 9 000 nm and 11 000 nm ... 1, record 7, English, - pulsed%20carbon%20dioxide%20laser
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 7, English, - pulsed%20carbon%20dioxide%20laser
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 7, Main entry term, French
- laser à dioxyde de carbone à régime pulsé
1, record 7, French, laser%20%C3%A0%20dioxyde%20de%20carbone%20%C3%A0%20r%C3%A9gime%20puls%C3%A9
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[...] lasers à dioxyde de carbone à régime pulsé avec une fréquence de récurrence d’impulsions supérieure à 250 Hz, une puissance moyenne de sortie supérieure à 500 W et une durée d’impulsion inférieure à 200 ns, fonctionnant à des longueurs d’onde comprises entre 9 000 nm et 11 000 nm [...] 1, record 7, French, - laser%20%C3%A0%20dioxyde%20de%20carbone%20%C3%A0%20r%C3%A9gime%20puls%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 7, French, - laser%20%C3%A0%20dioxyde%20de%20carbone%20%C3%A0%20r%C3%A9gime%20puls%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2002-02-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 8, Main entry term, English
- para-hydrogen Raman shifter
1, record 8, English, para%2Dhydrogen%20Raman%20shifter
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Lasers, laser amplifiers, and oscillators as follows: ... para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 µm output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz. 1, record 8, English, - para%2Dhydrogen%20Raman%20shifter
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 8, English, - para%2Dhydrogen%20Raman%20shifter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 8, Main entry term, French
- appareil de déplacement Raman à parahydrogène
1, record 8, French, appareil%20de%20d%C3%A9placement%20Raman%20%C3%A0%20parahydrog%C3%A8ne
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Lasers, amplificateurs lasers et oscillateurs comme suit :[...] appareils de déplacement Raman à parahydrogène conçus pour fonctionner à une longueur d’onde de sortie de 16 µm avec une fréquence de récurrence supérieure à 250 Hz. 1, record 8, French, - appareil%20de%20d%C3%A9placement%20Raman%20%C3%A0%20parahydrog%C3%A8ne
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 8, French, - appareil%20de%20d%C3%A9placement%20Raman%20%C3%A0%20parahydrog%C3%A8ne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2002-02-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Oscillators and Oscillating Circuits (Electronics)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 9, Main entry term, English
- dye oscillator
1, record 9, English, dye%20oscillator
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Lasers, laser amplifiers, and oscillators as follows: ... copper vapour lasers ...; argon ion lasers ...; neodymium-doped (other than glass) lasers ...; tunable pulsed single-mode dye oscillators capable of an average power output of greater than 1 W, a repetition rate greater than 1 kHz, a pulse less than 100 ns, and a wavelength between 300 nm and 800 nm ... 1, record 9, English, - dye%20oscillator
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 9, English, - dye%20oscillator
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Circuits oscillants et oscillateurs (Électronique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 9, Main entry term, French
- oscillateur à colorant organique
1, record 9, French, oscillateur%20%C3%A0%20colorant%20organique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- oscillateur à colorant 2, record 9, French, oscillateur%20%C3%A0%20colorant
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Lasers, amplificateurs lasers et oscillateurs comme suit :[...] oscillateurs à colorants organiques accordables fonctionnant en mode pulsé unique capables d’une puissance moyenne de sortie supérieure à 1 W, une fréquence de récurrence d’impulsions supérieure à 1 kHz, une durée d’impulsion inférieure à 100 ns et une longueur d’onde comprise entre 300 nm et 800 nm [...] 1, record 9, French, - oscillateur%20%C3%A0%20colorant%20organique
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 3, record 9, French, - oscillateur%20%C3%A0%20colorant%20organique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-09-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 10, Main entry term, English
- blind speed
1, record 10, English, blind%20speed
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 10, Main entry term, French
- vitesse d’aveuglement
1, record 10, French, vitesse%20d%26rsquo%3Baveuglement
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- vitesse aveugle 2, record 10, French, vitesse%20aveugle
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
vitesse radiale de la cible d’un radar à impulsions à laquelle la cible ne peut pas être distinguée d’une cible fixe par exploitation de l'effet Doppler, la fréquence Doppler créée par la cible étant proche de la fréquence de récurrence du radar ou d’un multiple de cette fréquence. 2, record 10, French, - vitesse%20d%26rsquo%3Baveuglement
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-04-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 11, Main entry term, English
- chopper 1, record 11, English, chopper
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Télédétection
Record 11, Main entry term, French
- choppeur
1, record 11, French, choppeur
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Obturateur à fréquence de récurrence déterminée, mécanique ou optoélectronique, destiné à échantillonner périodiquement un faisceau ou un signal analogique. 1, record 11, French, - choppeur
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ce type d’obturateur est aussi un modulateur, en général synchrone d’une détection. 1, record 11, French, - choppeur
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Télédétection - Instrumentation. 1, record 11, French, - choppeur
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
Projet d’arrêté relatif à la terminologie de la télédétection aérospatiale, janvier 1994. 1, record 11, French, - choppeur
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-03-20
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Record 12, Main entry term, English
- impact repetition rate
1, record 12, English, impact%20repetition%20rate
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 12, English, - impact%20repetition%20rate
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Record 12, Main entry term, French
- fréquence de récurrence des chocs
1, record 12, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20des%20chocs
correct, feminine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l’ISO. 2, record 12, French, - fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20des%20chocs
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-11-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Computer Peripheral Equipment
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 13, Main entry term, English
- chopper
1, record 13, English, chopper
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Périphériques (Informatique)
- Photo-électricité et optique électronique
Record 13, Main entry term, French
- choppeur
1, record 13, French, choppeur
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Obturateur à fréquence de récurrence déterminée, mécanique ou optoélectronique, destiné à échantillonner périodiquement un faisceau ou un signal analogique. Ce type d’obturateur est aussi un modulateur, en général synchrone. 1, record 13, French, - choppeur
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1990-06-18
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Electronics
Record 14, Main entry term, English
- staggered PRF
1, record 14, English, staggered%20PRF
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- staggered pulse repetition frequency 2, record 14, English, staggered%20pulse%20repetition%20frequency
proposal
- staggered pulse recurrence frequency 2, record 14, English, staggered%20pulse%20recurrence%20frequency
proposal
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Électronique
Record 14, Main entry term, French
- fréquence de récurrence décalée
1, record 14, French, fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20d%C3%A9cal%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1989-09-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Waves
Record 15, Main entry term, English
- low-pulse repetition frequency
1, record 15, English, low%2Dpulse%20repetition%20frequency
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- low-pulse recurrence frequency 2, record 15, English, low%2Dpulse%20recurrence%20frequency
correct
- low PRF 3, record 15, English, low%20PRF
correct
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Ondes radioélectriques
Record 15, Main entry term, French
- basse fréquence de répétition des impulsions
1, record 15, French, basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- basse fréquence de récurrence des impulsions 1, record 15, French, basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20des%20impulsions
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1989-09-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 16, Main entry term, English
- low-pulse repetition frequency radar
1, record 16, English, low%2Dpulse%20repetition%20frequency%20radar
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- low-pulse recurrence frequency radar 2, record 16, English, low%2Dpulse%20recurrence%20frequency%20radar
correct
- low PRF radar 3, record 16, English, low%20PRF%20radar
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A radar with a PRF sufficiently low that range is unambiguously measured. 1, record 16, English, - low%2Dpulse%20repetition%20frequency%20radar
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 16, Main entry term, French
- radar à basse fréquence de répétition des impulsions
1, record 16, French, radar%20%C3%A0%20basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition%20des%20impulsions
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- radar à basse fréquence de récurrence des impulsions 1, record 16, French, radar%20%C3%A0%20basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence%20des%20impulsions
correct, masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1989-09-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 17, Main entry term, English
- high-pulse-repetition frequency
1, record 17, English, high%2Dpulse%2Drepetition%20frequency
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 17, Main entry term, French
- impulsion à haute fréquence de récurrence
1, record 17, French, impulsion%20%C3%A0%20haute%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- impulsion HFR 1, record 17, French, impulsion%20HFR
correct, feminine noun
- haute fréquence de récurrence 1, record 17, French, haute%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, feminine noun
- HFR 2, record 17, French, HFR
correct, feminine noun
- HFR 2, record 17, French, HFR
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1989-09-08
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 18, Main entry term, English
- low repetition frequency radar
1, record 18, English, low%20repetition%20frequency%20radar
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 18, Main entry term, French
- radar à basse fréquence de récurrence
1, record 18, French, radar%20%C3%A0%20basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- radar BFR 1, record 18, French, radar%20BFR
correct, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1989-09-08
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 19, Main entry term, English
- mean repetition frequency radar
1, record 19, English, mean%20repetition%20frequency%20radar
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 19, Main entry term, French
- radar à moyenne fréquence de récurrence
1, record 19, French, radar%20%C3%A0%20moyenne%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- radar MFR 1, record 19, French, radar%20MFR
correct, masculine noun
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1989-09-08
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 20, Main entry term, English
- high repetition frequency radar
1, record 20, English, high%20repetition%20frequency%20radar
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 20, Main entry term, French
- radar à haute fréquence de récurrence
1, record 20, French, radar%20%C3%A0%20haute%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- radar HFR 2, record 20, French, radar%20HFR
correct, masculine noun
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1989-06-14
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 21, Main entry term, English
- low repetition frequency
1, record 21, English, low%20repetition%20frequency
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 21, Main entry term, French
- basse fréquence de récurrence
1, record 21, French, basse%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1989-02-09
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 22, Main entry term, English
- high-pulse repetition radar
1, record 22, English, high%2Dpulse%20repetition%20radar
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 22, Main entry term, French
- radar à impulsions à haute fréquence de récurrence
1, record 22, French, radar%20%C3%A0%20impulsions%20%C3%A0%20haute%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1987-06-25
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Electronic Systems
Record 23, Main entry term, English
- recursive rate 1, record 23, English, recursive%20rate
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
"The recursive rate of the filter (frequency of updating) is (x) seconds." (DASP - D. Ruttan). 1, record 23, English, - recursive%20rate
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Ensembles électroniques
Record 23, Main entry term, French
- récurrence
1, record 23, French, r%C3%A9currence
feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
"La récurrence du filtre(fréquence de recalage) et de(x) secondes. " 1, record 23, French, - r%C3%A9currence
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1978-05-01
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 24, Main entry term, English
- number of pulses received from the target 1, record 24, English, number%20of%20pulses%20received%20from%20the%20target
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- number of hits 1, record 24, English, number%20of%20hits
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
(...) the number of pulses transmitted to and received from the target (...) 1, record 24, English, - number%20of%20pulses%20received%20from%20the%20target
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 24, Main entry term, French
- nombre de coups au but
1, record 24, French, nombre%20de%20coups%20au%20but
correct
Record 24, Abbreviations, French
- n 2, record 24, French, n
correct
Record 24, Synonyms, French
- nombre d’impulsions renvoyées par la cible 3, record 24, French, nombre%20d%26rsquo%3Bimpulsions%20renvoy%C3%A9es%20par%20la%20cible
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Le nombre de coups au but n est donné par la relation suivante : n=[thêta] FR/6 VR avec :[thêta] ouverture du faisceau azimut à-3 dB(demi-puissance) ;[thêta] est exprimé en degré; FR fréquence de récurrence exprimée en impulsions par seconde; VR vitesse de rotation de l'aérien en tours par minute. 4, record 24, French, - nombre%20de%20coups%20au%20but
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1978-04-11
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Transmission and Reception
Record 25, Main entry term, English
- prf staggering
1, record 25, English, prf%20staggering
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Circuits are provided to allow the system prf rate to be staggered since simple mti systems have an inherent deficiency that results in zero response when a target is moving with the radial component of tis velocity at mti blind speeds. (...). The ASR 5 may be operated with or without prf staggering. 2, record 25, English, - prf%20staggering
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Émission et réception radio
Record 25, Main entry term, French
- wobbulation de la fréquence de récurrence
1, record 25, French, wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
- wobbulation de la fréquence de répétition 2, record 25, French, wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9p%C3%A9tition
correct
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Pour lutter contre [les vitesses aveugles], il y a deux moyens :-faire varier [la fréquence de récurrence](wobbulation de la fréquence de récurrence),-émettre sur plusieurs longueurs d’ondes et choisir le meilleur échos et sommer les échos de sortie de la VCM(radar diversité) ;(...) 1, record 25, French, - wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
On peut cependant remédier assez facilement à cette situation [vitesse aveugle] en faisant varier F de quelques pour-cent à chaque récurrence, c'est-à-dire en wobbulant la fréquence de répétition du radar. 3, record 25, French, - wobbulation%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20r%C3%A9currence
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


