TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCE SIGNAL HORLOGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Clocks, Watches and Bells
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- atomic clock
1, record 1, English, atomic%20clock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] clock device that uses a hyperfine transition frequency in the microwave [region] or [an] electron transition frequency in the optical or ultraviolet region. 2, record 1, English, - atomic%20clock
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In an atomic clock, the frequency of the quartz oscillator is transformed into a frequency that is applied to a collection of atoms. 3, record 1, English, - atomic%20clock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Horlogerie et sonnerie
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- horloge atomique
1, record 1, French, horloge%20atomique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Horloge] qui utilise la pérennité et l'immuabilité de la fréquence du rayonnement électromagnétique émis par un électron lors du passage d’un niveau d’énergie à un autre pour assurer l'exactitude et la stabilité du signal oscillant qu'elle produit. 2, record 1, French, - horloge%20atomique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe de fonctionnement d’une horloge atomique repose sur l’asservissement de la fréquence d’un oscillateur sur une fréquence de référence absolue correspondant à la fréquence de transition entre deux états quantiques d’un atome, d’un ion ou d’une molécule. 3, record 1, French, - horloge%20atomique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Record 2, Main entry term, English
- clock-signal frequency
1, record 2, English, clock%2Dsignal%20frequency
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clock-pulse frequency 1, record 2, English, clock%2Dpulse%20frequency
correct
- clock frequency 2, record 2, English, clock%20frequency
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The master frequency of the periodic pulses that schedule the operation of a digital computer. 1, record 2, English, - clock%2Dsignal%20frequency
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Record 2, Main entry term, French
- fréquence du signal d'horloge
1, record 2, French, fr%C3%A9quence%20du%20signal%20d%27horloge
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- frecuencia de reloj
1, record 2, Spanish, frecuencia%20de%20reloj
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia maestra de pulsos periódicos que sincroniza la operación de la computadora (ordenador). 1, record 2, Spanish, - frecuencia%20de%20reloj
Record 3 - internal organization data 1996-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 3, Main entry term, English
- clock-to-signal frequency ratio 1, record 3, English, clock%2Dto%2Dsignal%20frequency%20ratio
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IC technology 2, record 3, English, - clock%2Dto%2Dsignal%20frequency%20ratio
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 3, Main entry term, French
- rapport de fréquence horloge/signal
1, record 3, French, rapport%20de%20fr%C3%A9quence%20horloge%2Fsignal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


