TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRITEUSE [29 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- fish header - fish processing
1, record 1, English, fish%20header%20%2D%20fish%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- friteur de poisson - traitement du poisson
1, record 1, French, friteur%20de%20poisson%20%2D%20traitement%20du%20poisson
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- friteuse de poisson-traitement du poisson 1, record 1, French, friteuse%20de%20poisson%2Dtraitement%20du%20poisson
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- fish fryer - fish processing
1, record 2, English, fish%20fryer%20%2D%20fish%20processing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- friteur de poisson - traitement du poisson
1, record 2, French, friteur%20de%20poisson%20%2D%20traitement%20du%20poisson
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- friteuse de poisson-traitement du poisson 1, record 2, French, friteuse%20de%20poisson%2Dtraitement%20du%20poisson
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- fry cook - food and beverage processing
1, record 3, English, fry%20cook%20%2D%20food%20and%20beverage%20processing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- friteur - transformation des aliments et boissons
1, record 3, French, friteur%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- friteuse-transformation des aliments et boissons 1, record 3, French, friteuse%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-03-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- fryer operator - food and beverage processing
1, record 4, English, fryer%20operator%20%2D%20food%20and%20beverage%20processing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- opérateur de friteuse-transformation des aliments et boissons
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20friteuse%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- opératrice de friteuse-transformation des aliments et boissons 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20friteuse%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2021-03-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 5, Main entry term, English
- deep fryer
1, record 5, English, deep%20fryer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
deep fryer: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 5, English, - deep%20fryer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- friteuse
1, record 5, French, friteuse
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
friteuse : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 5, French, - friteuse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-04-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 6, Main entry term, English
- low fat fryer
1, record 6, English, low%20fat%20fryer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- low fat deep fryer 2, record 6, English, low%20fat%20deep%20fryer
correct
- air fryer 3, record 6, English, air%20fryer
correct
- airfryer 3, record 6, English, airfryer
correct
- healthy fryer 4, record 6, English, healthy%20fryer
correct
- healthy low fat fryer 1, record 6, English, healthy%20low%20fat%20fryer
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
There are several low fat fryers on the market with various names such as healthy fryers, no oil fryers, halogen cookers, halo fryers etc. 1, record 6, English, - low%20fat%20fryer
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
[Some] of this type [of fryer] may use as little as a spoon of oil while others don’t even utilize oil since they use convection heat or the fat found in foods. 2, record 6, English, - low%20fat%20fryer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 6, Main entry term, French
- friteuse à air chaud
1, record 6, French, friteuse%20%C3%A0%20air%20chaud
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- friteuse à convection 2, record 6, French, friteuse%20%C3%A0%20convection
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La technologie développée par T-fal [et d’autres compagnies] s’appuie sur le principe du four à convection. Un système d’air chaud pulsé répartit l’air uniformément sur les aliments pour assurer une cuisson plus homogène [...] 3, record 6, French, - friteuse%20%C3%A0%20air%20chaud
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-12-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
- Extinguishing Agents
Record 7, Main entry term, English
- wet chemical stored-pressure extinguisher
1, record 7, English, wet%20chemical%20stored%2Dpressure%20extinguisher
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Similar in appearance to standard stored-pressure water extinguishers, wet chemical units are specifically designed to control and extinguish fires in deep fryers. These extinguishers contain a special potassium-based, low-pH agent formulated to cool and suppress fires in unsaturated cooking oils. 1, record 7, English, - wet%20chemical%20stored%2Dpressure%20extinguisher
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
- Agents extincteurs
Record 7, Main entry term, French
- extincteur à produit chimique mouillant à pression permanente
1, record 7, French, extincteur%20%C3%A0%20produit%20chimique%20mouillant%20%C3%A0%20pression%20permanente
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Bien que les extincteurs à produit chimique mouillant à pression permanente ressemblent aux extincteurs à eau à pression permanente standard, les systèmes à produit chimique sont spécialement conçus pour maîtriser et éteindre les feux mettant en cause une friteuse. Ces extincteurs contiennent un agent spécial alcalin à base de potassium formulé pour refroidir et éteindre les feux d’huile de cuisson non saturées. 1, record 7, French, - extincteur%20%C3%A0%20produit%20chimique%20mouillant%20%C3%A0%20pression%20permanente
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-08-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Prepared Dishes (Cooking)
- Restaurant Menus
Record 8, Main entry term, English
- taquito
1, record 8, English, taquito
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A Mexican dish consisting of a small (usually maize flour) tortilla rolled around a filling of beef, chicken, etc., and deep fried, often served with salsa or guacamole. 2, record 8, English, - taquito
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plats cuisinés
- Menus (Restauration)
Record 8, Main entry term, French
- taquito
1, record 8, French, taquito
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Plat d’origine mexicaine qui est composé de petits tortillas farcis(bœuf, poulet, etc.), roulés puis passés à la friteuse. 2, record 8, French, - taquito
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-12-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 9, Main entry term, English
- deep fryer
1, record 9, English, deep%20fryer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- deep fat fryer 2, record 9, English, deep%20fat%20fryer
correct
- deep frier 3, record 9, English, deep%20frier
correct
- deep fat frier 3, record 9, English, deep%20fat%20frier
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
a utensil suitable for deep frying usually deep and often with a mesh or perforated compartment in which the food is exposed to the fat. 1, record 9, English, - deep%20fryer
Record 9, Key term(s)
- french fryer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 9, Main entry term, French
- friteuse
1, record 9, French, friteuse
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Appareil électrique remplaçant la traditionnelle bassine à friture. La friteuse se compose d’une cuve [...] d’un thermostat gradué [...] d’un couvercle [...] d’un panier d’égouttage [...] 1, record 9, French, - friteuse
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2007-10-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 10, Main entry term, English
- kitchen utensil
1, record 10, English, kitchen%20utensil
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A utensil used in preparing food. 1, record 10, English, - kitchen%20utensil
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- ustensile de cuisine
1, record 10, French, ustensile%20de%20cuisine
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Objet ou accessoire de conception simple, à usage domestique, servant en cuisine. 2, record 10, French, - ustensile%20de%20cuisine
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Récipients(batterie de cuisine), bouilloire, broche, casserole, cocotte, couteau, cuillère, écumoire, entonnoir, faitout, fourchette, friteuse, hachoir, louche, marmite, mixeur, mortier [, etc. ] 3, record 10, French, - ustensile%20de%20cuisine
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2007-08-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Food Industries
Record 11, Main entry term, English
- continuous deep fat fryer
1, record 11, English, continuous%20deep%20fat%20fryer
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The continuous deep fat fryer, unlike the batch fryer, maintains relatively constant temperatures throughout the period of frying. 1, record 11, English, - continuous%20deep%20fat%20fryer
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie de l'alimentation
Record 11, Main entry term, French
- friteuse en continu
1, record 11, French, friteuse%20en%20continu
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2005-11-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Kitchen Utensils
Record 12, Main entry term, English
- cooker-fryer 1, record 12, English, cooker%2Dfryer
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Cooker-fryer with aluminum interior deep-fries, cooks, steams, all in one appliance. ... Automatic heat control, signal light. 1, record 12, English, - cooker%2Dfryer
Record 12, Key term(s)
- cooker fryer
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Batterie de cuisine
Record 12, Main entry term, French
- friteuse-faitout
1, record 12, French, friteuse%2Dfaitout
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Friteuse-faitout de 5 pintes avec panier à pommes de terre frites. Cordon et thermostat amovibles. [...] En aluminium épais et émaillé. 1, record 12, French, - friteuse%2Dfaitout
Record 12, Key term(s)
- friteuse faitout
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-12-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Electrical Domestic Appliances
- Cooking Appliances
Record 13, Main entry term, English
- probe thermostat
1, record 13, English, probe%20thermostat
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Appareillage électrique domestique
- Appareils de cuisson des aliments
Record 13, Main entry term, French
- thermostat à sonde
1, record 13, French, thermostat%20%C3%A0%20sonde
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Partie de la friteuse et de la poêle à frire électrique. 1, record 13, French, - thermostat%20%C3%A0%20sonde
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-11-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Cooking Appliances
- Electrical Domestic Appliances
Record 14, Main entry term, English
- floor model deep-fryer 1, record 14, English, floor%20model%20deep%2Dfryer
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- floor model deep fryer 2, record 14, English, floor%20model%20deep%20fryer
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
floor model: [an] appliance intended to stand on the floor rather than on a table. 3, record 14, English, - floor%20model%20deep%2Dfryer
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
- Appareillage électrique domestique
Record 14, Main entry term, French
- friteuse sur pied
1, record 14, French, friteuse%20sur%20pied
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Friteuse pour restaurant. 1, record 14, French, - friteuse%20sur%20pied
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1991-11-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Cooking Appliances
- Electrical Domestic Appliances
Record 15, Main entry term, English
- countertop deep-fryer 1, record 15, English, countertop%20deep%2Dfryer
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- countertop deep fryer 2, record 15, English, countertop%20deep%20fryer
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
- Appareillage électrique domestique
Record 15, Main entry term, French
- friteuse de comptoir
1, record 15, French, friteuse%20de%20comptoir
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1987-05-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 16, Main entry term, English
- fast-recovery fryer
1, record 16, English, fast%2Drecovery%20fryer
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- fast-recovery frier 2, record 16, English, fast%2Drecovery%20frier
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Fast recovery fryer ... Thermostat controls temperature assuring consistent results. 1, record 16, English, - fast%2Drecovery%20fryer
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 16, Main entry term, French
- friteuse à recouvrement de chaleur rapide
1, record 16, French, friteuse%20%C3%A0%20recouvrement%20de%20chaleur%20rapide
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- friteuse à recouvrement rapide 2, record 16, French, friteuse%20%C3%A0%20recouvrement%20rapide
correct, feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Friteuse à recouvrement [de chaleur rapide].(...) Contrôle de chaleur par thermostat assurant un rendement maximum. 2, record 16, French, - friteuse%20%C3%A0%20recouvrement%20de%20chaleur%20rapide
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1987-05-04
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 17, Main entry term, English
- cold zone
1, record 17, English, cold%20zone
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
High input - instant recovery - exclusive cold zone to trap crumbs and food particles. 1, record 17, English, - cold%20zone
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
of a deep fat fryer. 2, record 17, English, - cold%20zone
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 17, Main entry term, French
- zone froide
1, record 17, French, zone%20froide
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Une friteuse est dite à zone froide lorsqu'il existe une différence suffisante de température entre la zone chaude située à la partie supérieure de la cuve et celle située à la partie inférieure. 2, record 17, French, - zone%20froide
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-06-09
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 18, Main entry term, English
- griddle skillet
1, record 18, English, griddle%20skillet
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Griddle skillet is of seamless drawn stainless steel ... Usable as a range, griddle, fry pan, sauté pan or deep fat fryer. 1, record 18, English, - griddle%20skillet
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 18, Main entry term, French
- casserole
1, record 18, French, casserole
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Monopièce, cette casserole en acier inoxydable est caractérisée par ses qualités sanitaires insurpassables et sa distribution ultra-rapide et uniforme de la chaleur. Utilisable en tant que cuisinière, grilloir, poêle à frire, sauteuse ou friteuse. 1, record 18, French, - casserole
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-06-06
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 19, Main entry term, English
- restaurant fryer
1, record 19, English, restaurant%20fryer
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- restaurant frier 2, record 19, English, restaurant%20frier
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Restaurant fryer - high speed, fast recovery. Cooks 90 lbs. potatoes per hour. 3, record 19, English, - restaurant%20fryer
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 19, Main entry term, French
- friteuse de restaurant
1, record 19, French, friteuse%20de%20restaurant
correct, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1986-06-06
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 20, Main entry term, English
- fat filter
1, record 20, English, fat%20filter
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- fryer filter 2, record 20, English, fryer%20filter
correct
- frier filter 3, record 20, English, frier%20filter
correct
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Gravity-type has disposable paper or muslin bag strainer set in holder on top of fat container. Unit is placed under drain valve of fat fryer. 1, record 20, English, - fat%20filter
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 20, Main entry term, French
- filtre de friteuse
1, record 20, French, filtre%20de%20friteuse
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1986-04-03
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 21, Main entry term, English
- pressure fryer
1, record 21, English, pressure%20fryer
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- pressure frier 1, record 21, English, pressure%20frier
correct
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Used in fast food restaurants. 1, record 21, English, - pressure%20fryer
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 21, Main entry term, French
- friteuse à pression
1, record 21, French, friteuse%20%C3%A0%20pression
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1985-10-01
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
- Cooking Appliances
Record 22, Main entry term, English
- temperature dial control
1, record 22, English, temperature%20dial%20control
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Appareillage électrique
- Appareils de cuisson des aliments
Record 22, Main entry term, French
- commande de température par cadran
1, record 22, French, commande%20de%20temp%C3%A9rature%20par%20cadran
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- réglage de température par cadran 1, record 22, French, r%C3%A9glage%20de%20temp%C3%A9rature%20par%20cadran
correct, masculine noun
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Dans la source citée, partie de la friteuse électrique. 2, record 22, French, - commande%20de%20temp%C3%A9rature%20par%20cadran
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1983-11-25
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 23, Main entry term, English
- potato-chip fryer 1, record 23, English, potato%2Dchip%20fryer
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8229-354 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 23, English, - potato%2Dchip%20fryer
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
(FOOD & BEV., N.E.C.) 1, record 23, English, - potato%2Dchip%20fryer
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 23, Main entry term, French
- friteur de croustilles de pommes de terre 1, record 23, French, friteur%20de%20croustilles%20de%20pommes%20de%20terre
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- friteuse de croustilles de pommes de terre 2, record 23, French, friteuse%20de%20croustilles%20de%20pommes%20de%20terre
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8229-354 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 23, French, - friteur%20de%20croustilles%20de%20pommes%20de%20terre
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
(ALIM. ET BOISSONS, N.C.A.) 1, record 23, French, - friteur%20de%20croustilles%20de%20pommes%20de%20terre
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1983-11-25
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 24, Main entry term, English
- cook, corn chips 1, record 24, English, cook%2C%20corn%20chips
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8213-354 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 24, English, - cook%2C%20corn%20chips
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
(FOOD & BEV., N.E.C.) 1, record 24, English, - cook%2C%20corn%20chips
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 24, Main entry term, French
- friteur de croustilles de mais 1, record 24, French, friteur%20de%20croustilles%20de%20mais
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- friteuse de croustilles de mais 2, record 24, French, friteuse%20de%20croustilles%20de%20mais
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8213-354 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 24, French, - friteur%20de%20croustilles%20de%20mais
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
(ALIM. ET BOISSONS, N.C.A.) 1, record 24, French, - friteur%20de%20croustilles%20de%20mais
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1983-11-25
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 25, Main entry term, English
- fish-cake maker 1, record 25, English, fish%2Dcake%20maker
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8217-142 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 25, English, - fish%2Dcake%20maker
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
(FISH PROCESS.) 1, record 25, English, - fish%2Dcake%20maker
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 25, Main entry term, French
- friteur de croquettes de poisson 1, record 25, French, friteur%20de%20croquettes%20de%20poisson
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
- friteuse de croquettes de poissons 2, record 25, French, friteuse%20de%20croquettes%20de%20poissons
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8217-142 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 25, French, - friteur%20de%20croquettes%20de%20poisson
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
(TRAIT. DU POISSON) 1, record 25, French, - friteur%20de%20croquettes%20de%20poisson
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1980-09-01
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 26, Main entry term, English
- free-standing automatic fryer 1, record 26, English, free%2Dstanding%20automatic%20fryer
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Free-standing automatic fryer with automatic lift. 1, record 26, English, - free%2Dstanding%20automatic%20fryer
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 26, Main entry term, French
- friteuse automatique autonome 1, record 26, French, friteuse%20automatique%20autonome
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Friteuse automatique autonome(qui n’ a pas à être fixé au mur ou à autre chose) avec système de levage automatique c.-à-d. que le produit enrobé de pâte à frire est relevé automatiquement-dans un panier comme les frites par exemple-quand le temps de cuisson nécessaire est écoulé. 1, record 26, French, - friteuse%20automatique%20autonome
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
d’après M. Lingeman - Inspection. 1, record 26, French, - friteuse%20automatique%20autonome
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1980-09-01
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 27, Main entry term, English
- automatic lift 1, record 27, English, automatic%20lift
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Free-standing automatic fryer with automatic lift. 1, record 27, English, - automatic%20lift
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 27, Main entry term, French
- levage automatique 1, record 27, French, levage%20automatique
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Friteuse automatique autonome(qui n’ a pas à être fixé au mur ou à autre chose) avec système de levage automatique(c.-à-d. que le produit enrobé de pâte à frire est relevé automatiquement-dans un panier comme les frites par exemple-quand le temps de cuisson nécessaire est écoulé. 1, record 27, French, - levage%20automatique
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
d’après M. Lingeman - Inspection. 1, record 27, French, - levage%20automatique
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1976-06-19
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 28, Main entry term, English
- electric deep frier 1, record 28, English, electric%20deep%20frier
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A deep vessel for cooking by boiling oil or fat which is heated by electric heating elements. 1, record 28, English, - electric%20deep%20frier
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 28, Main entry term, French
- friteuse électrique
1, record 28, French, friteuse%20%C3%A9lectrique
feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1975-03-11
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Hotel Equipment
Record 29, Main entry term, English
- hot cupboard 1, record 29, English, hot%20cupboard
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
[the service area] is fitted with an electric griller and a curving table, as will as a hot plate and hot cupboard. 1, record 29, English, - hot%20cupboard
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Équipement hôtelier
Record 29, Main entry term, French
- armoire chauffante 1, record 29, French, armoire%20chauffante
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
fig. 253(...) fourneau double service avec 3 plaques coup de feu, armoire chauffante, grill réversible, friteuse électrique à zone froide. 1, record 29, French, - armoire%20chauffante
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: