TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grain Growing
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- frost light
1, record 1, English, frost%20light
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FRL 2, record 1, English, FRL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 3, record 1, English, - frost%20light
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- légèrement gelé
1, record 1, French, l%C3%A9g%C3%A8rement%20gel%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
- FRL 2, record 1, French, FRL
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 3, record 1, French, - l%C3%A9g%C3%A8rement%20gel%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Economía agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- ligeramente helado
1, record 1, Spanish, ligeramente%20helado
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- regulator filter 1, record 2, English, regulator%20filter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- filtre-régulateur
1, record 2, French, filtre%2Dr%C3%A9gulateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- filtre régulateur 2, record 2, French, filtre%20r%C3%A9gulateur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Filtres-régulateurs. [...] Ils assurent le dépoussiérage (sur filtre de 5 ou 25 [microns] d’ouverture et 36 cm [carrés] de surface effective) et la régulation de la pression sur trois plages : de 0,04 à 2 bars, de 0,06 à 4 bars et de 0,25 à 7 bars. La pression maximale à l’entrée est de 20 bars. Le débit est, par exemple, de 9 dm[cubes/s] pour une pression de 7 bars à l’entrée et de 1,25 bar à la sortie. Ces appareils peuvent être utilisés aux températures comprises entre - 20 et 80 [degrés Celsius] et se raccordent aux tuyauteries 1/4" NPT et API. Ils sont proposés en alliage d’aluminium LM6 et en acier inoxydable Z 6 CND 17-11, pour atmosphère corrosive. Une version sans filtre a également été développée, en alliage d’aluminium seulement. 1, record 2, French, - filtre%2Dr%C3%A9gulateur
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
L’Ergospace [machine-outil] [...] Alimentation pneumatique : Air sec 6 bars pour l’axe «A» et les fonctions commandes. Un ensemble filtre régulateur est fixé sur le fût vertical. Air gras filtré 6 bars pour l’axe «B». Les raccordements des deux circuits distincts sont réalisés par des raccords rapides avec une sécurité rendant l’inversion impossible. 3, record 2, French, - filtre%2Dr%C3%A9gulateur
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Traitement de l'air et composants pneumatiques [...] Ensemble FRL(Filtre régulateur, lubrificateur). 4, record 2, French, - filtre%2Dr%C3%A9gulateur
Record number: 2, Textual support number: 4 CONT
Filtre régulateur lubrificateur (pour outils pneumatiques). 5, record 2, French, - filtre%2Dr%C3%A9gulateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- facility restriction level 1, record 3, English, facility%20restriction%20level
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- niveau de restriction d’une ressource
1, record 3, French, niveau%20de%20restriction%20d%26rsquo%3Bune%20ressource
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Réseaux intelligents 1, record 3, French, - niveau%20de%20restriction%20d%26rsquo%3Bune%20ressource
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Recommandation UIT-T [Union internationales des télécommunications] Q.1290 1, record 3, French, - niveau%20de%20restriction%20d%26rsquo%3Bune%20ressource
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: