TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FROTTIS MUQUEUSE NASALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases
- The Skin
Record 1, Main entry term, English
- bacterial index
1, record 1, English, bacterial%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BI 1, record 1, English, BI
correct
Record 1, Synonyms, English
- bacillary load 2, record 1, English, bacillary%20load
correct
- bacteriological index 3, record 1, English, bacteriological%20index
correct
- logarithmic index of biopsies 4, record 1, English, logarithmic%20index%20of%20biopsies
correct
- LIB 4, record 1, English, LIB
correct
- LIB 4, record 1, English, LIB
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An approximate logarithmic value expressing the number of bacilli, using the 100X objective. 1, record 1, English, - bacterial%20index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Appareil cutané
Record 1, Main entry term, French
- indice bactériologique de Ridley
1, record 1, French, indice%20bact%C3%A9riologique%20de%20Ridley
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indice bactériologique 2, record 1, French, indice%20bact%C3%A9riologique
correct, masculine noun
- IB 2, record 1, French, IB
correct
- IB 2, record 1, French, IB
- charge bacillaire 3, record 1, French, charge%20bacillaire
correct, feminine noun
- indice bactérien 3, record 1, French, indice%20bact%C3%A9rien
correct, masculine noun
- index bactériologique 3, record 1, French, index%20bact%C3%A9riologique
correct, masculine noun
- indice bacillaire 3, record 1, French, indice%20bacillaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moyenne arithmétique des indices déterminés sur les frottis de muqueuse nasale et de suc dermique prélevés sur un sujet en différents endroits de son corps. 1, record 1, French, - indice%20bact%C3%A9riologique%20de%20Ridley
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Centesis and Samplings
- Human Diseases
Record 2, Main entry term, English
- nasal scraping
1, record 2, English, nasal%20scraping
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Nasal smear] taken from the lower turbinate or septum with a small curette. 1, record 2, English, - nasal%20scraping
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ponctions et prélèvements
- Maladies humaines
Record 2, Main entry term, French
- frottis nasal
1, record 2, French, frottis%20nasal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- frottis de la muqueuse nasale 2, record 2, French, frottis%20de%20la%20muqueuse%20nasale
correct, masculine noun
- frottis du mucus nasal 1, record 2, French, frottis%20du%20mucus%20nasal
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frottis prélevé à l’aide d’une curette stérile, au niveau des cornets inférieurs du nez. 3, record 2, French, - frottis%20nasal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: