TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FURETEUR TEXTES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- text-only browser
1, record 1, English, text%2Donly%20browser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- text browser 2, record 1, English, text%20browser
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Web browsers are of two kinds: text-only browsers and graphical browsers. 3, record 1, English, - text%2Donly%20browser
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Graphical, text-only or specialty browsers that pre-date current releases or low band-width connections present barriers to access, as do grey-scale or monochrome displays, enlarged monitors, and miniature display devices (pager displays, digital cellular phone displays, personal digital assistants, etc.). 4, record 1, English, - text%2Donly%20browser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
text-only browser: term used at the Treasury Board Secretariat. 5, record 1, English, - text%2Donly%20browser
Record 1, Key term(s)
- text only browser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- navigateur textuel
1, record 1, French, navigateur%20textuel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- explorateur de textes 2, record 1, French, explorateur%20de%20textes
correct, masculine noun
- fureteur de textes 3, record 1, French, fureteur%20de%20textes
correct, masculine noun
- balayeur de textes 4, record 1, French, balayeur%20de%20textes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les navigateurs graphiques, textuels ou spécialisés, antérieurs aux versions actuelles et les connexions à bande passante étroite posent des obstacles à l’accès, tout comme les affichages monochromes ou à niveaux de gris, les moniteurs agrandis et les écrans miniatures (affichages de téléavertisseur, affichages de téléphone cellulaire numérique, assistant numérique personnel, etc.). 5, record 1, French, - navigateur%20textuel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
navigateur textuel : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 6, record 1, French, - navigateur%20textuel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- explorador de texto
1, record 1, Spanish, explorador%20de%20texto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- navegador de texto 2, record 1, Spanish, navegador%20de%20texto
correct, masculine noun
- hojeador de texto 3, record 1, Spanish, hojeador%20de%20texto
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una de las grandes ventajas sobre un explorador de texto es que Windirstat no te permitirá borrar archivos de sistema o que sean necesarios para ejecutar algún programa. 4, record 1, Spanish, - explorador%20de%20texto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: