TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSARIOSE FROIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 1, Main entry term, English
- pink snow mold
1, record 1, English, pink%20snow%20mold
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fusarium patch 2, record 1, English, fusarium%20patch
correct
- pink snowmold 3, record 1, English, pink%20snowmold
correct
- pink snow mould 4, record 1, English, pink%20snow%20mould
correct
- fusarium wilt 5, record 1, English, fusarium%20wilt
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plant disease caused by Fusarium nivale principally on grasses. 6, record 1, English, - pink%20snow%20mold
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although reliable English-speaking sources tend to include the term snow mold as synonym of pink snow mold, it has not been retained on this record to avoid possible confusion with gray speckled snow mold which is not caused by Fusarium nivale. 6, record 1, English, - pink%20snow%20mold
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 1, Main entry term, French
- moisissure rose des neiges
1, record 1, French, moisissure%20rose%20des%20neiges
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fusariose froide 2, record 1, French, fusariose%20froide
correct, feminine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie des plantes, surtout chez les Poaceae (Graminées), causée par le champignon Fusarium nivale. 3, record 1, French, - moisissure%20rose%20des%20neiges
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «moisissure des neiges» est un peu général puisqu’il en existe différents types, la pourriture grise des neiges, par exemple. 4, record 1, French, - moisissure%20rose%20des%20neiges
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 2, Main entry term, English
- typhula blight
1, record 2, English, typhula%20blight
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gray-speckled snow mold 1, record 2, English, gray%2Dspeckled%20snow%20mold
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of snow mold [of lawns] caused by the fungus Typhula incarnata 1, record 2, English, - typhula%20blight
Record 2, Key term(s)
- gray-speckled snow mould
- grey-speckled snow mold
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 2, Main entry term, French
- pourriture grise des neiges
1, record 2, French, pourriture%20grise%20des%20neiges
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Maladie [du gazon] causée par Typhula incarnata-à ne pas confondre avec la fusariose froide, autre type de moisissure des neiges. 2, record 2, French, - pourriture%20grise%20des%20neiges
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: