TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUT ETOILE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glass Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- bruised body
1, record 1, English, bruised%20body
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A body, the surface of which has been damaged by impact. 1, record 1, English, - bruised%20body
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bruised body: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1992. 2, record 1, English, - bruised%20body
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fabrication du verre
Record 1, Main entry term, French
- fût étoilé
1, record 1, French, f%C3%BBt%20%C3%A9toil%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fût amorcé 1, record 1, French, f%C3%BBt%20amorc%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fût dont la surface a été endommagée par un choc. 1, record 1, French, - f%C3%BBt%20%C3%A9toil%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fût étoilé; fût amorcé : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO) en 1992. 2, record 1, French, - f%C3%BBt%20%C3%A9toil%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Stars (Astronomy)
Record 2, Main entry term, English
- Mizar
1, record 2, English, Mizar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Zeta Ursae Majoris 2, record 2, English, Zeta%20Ursae%20Majoris
correct
- Zeta UMa 3, record 2, English, Zeta%20UMa
correct
- Zeta UMa 3, record 2, English, Zeta%20UMa
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ursa Major. ... One part of the configuration, a group of seven bright stars, which is pictured as the tail of the Great Bear, is commonly known in the United States as the Big Dipper ... The star next to the end of the handle is Mizar ... 4, record 2, English, - Mizar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étoiles (Astronomie)
Record 2, Main entry term, French
- étoile Mizar
1, record 2, French, %C3%A9toile%20Mizar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Zêta Ursae Majoris 2, record 2, French, Z%C3%AAta%20Ursae%20Majoris
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La première étoile double fut découverte en 1650, quand Riccioli, en observant avec son télescope l'étoile Mizar-c'est l'avant-dernière étoile de la queue de la Grande Ourse(...) constata qu'elle était en fait composée de deux étoiles. 1, record 2, French, - %C3%A9toile%20Mizar
Record 2, Key term(s)
- Mizar
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: