TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GALERIE INTERMEDIAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underground Mining
- Mine Passages
Record 1, Main entry term, English
- sub-level drift
1, record 1, English, sub%2Dlevel%20drift
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sub-drift 1, record 1, English, sub%2Ddrift
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vertical Ring Drilling. This method involves the driving of sub-level drifts at predetermined intervals along the stope walls and cutting a slot to provide a free face. 1, record 1, English, - sub%2Dlevel%20drift
Record 1, Key term(s)
- subdrift
- sublevel drift
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation minière souterraine
- Galeries et soles (Mines)
Record 1, Main entry term, French
- galerie intermédiaire
1, record 1, French, galerie%20interm%C3%A9diaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- galerie costresse 2, record 1, French, galerie%20costresse
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Éventail vertical. Ce procédé comporte le percement de galeries intermédiaires à intervalles prédéterminés le long des murs du chantier et l’aménagement d’une ouverture dans le roc pour former le front de taille. 1, record 1, French, - galerie%20interm%C3%A9diaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Hospital Furniture
Record 2, Main entry term, English
- refuse collector 1, record 2, English, refuse%20collector
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Treatment furniture ... Stainless steel treatment trolleys ... Lower tray 54 X 44 cm with rail next refuse collector. 1, record 2, English, - refuse%20collector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Mobilier d'hôpital
Record 2, Main entry term, French
- collecteur de déchets
1, record 2, French, collecteur%20de%20d%C3%A9chets
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mobilier de soins [...] Chariots de soins inox [...] Plateau intermédiaire et inférieur de 54 X 44 cm avec galerie côté collecteur de déchets. 1, record 2, French, - collecteur%20de%20d%C3%A9chets
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: