TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GANGLIONS CEREBROIDES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beekeeping
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... we explore the anatomy and function of the bee's brain in an effort to ascertain what parts of it are involved in learning and memory. 1, record 1, English, - brain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 1, Main entry term, French
- ganglions cérébroïdes
1, record 1, French, ganglions%20c%C3%A9r%C3%A9bro%C3%AFdes
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] étude de l'anatomie et du fonctionnement des ganglions cérébroïdes, c'est-à-dire le cerveau [de l'abeille] pour y trouver les zones impliquées dans l'apprentissage et dans la mémoire. 1, record 1, French, - ganglions%20c%C3%A9r%C3%A9bro%C3%AFdes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Beekeeping
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 2, Main entry term, English
- lamina
1, record 2, English, lamina
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[In bee's brain,] the lamina, medulla and lobula mainly process visual information. 1, record 2, English, - lamina
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 2, Main entry term, French
- lame ganglionnaire
1, record 2, French, lame%20ganglionnaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La lame ganglionnaire(lamina), la masse médullaire externe(medulla) et la masse médullaire interne(lobula) [des ganglions cérébroïdes de l'abeille] traitent principalement des informations visuelles. 1, record 2, French, - lame%20ganglionnaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-09-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Beekeeping
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 3, Main entry term, English
- synaptic area 1, record 3, English, synaptic%20area
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The time courses that we found for various brain structures make it most unlikely that the electrochemical and biochemical processes involved in the transcription follow a simple dynamic within a confined synaptic area. 1, record 3, English, - synaptic%20area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 3, Main entry term, French
- zone synaptique 1, record 3, French, zone%20synaptique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les déroulements temporels que nous avons observés pour diverses structures des ganglions cérébroïdes montrent qu'il est fort improbable que les processus électrochimiques et biochimiques impliqués dans ce transfert suivent une dynamique simple à l'intérieur d’une zone synaptique limitée. 1, record 3, French, - zone%20synaptique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-09-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Beekeeping
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 4, Main entry term, English
- medulla 1, record 4, English, medulla
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[In bee's brain,] the lamina, medulla and lobula mainly process visual information. 1, record 4, English, - medulla
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 4, Main entry term, French
- masse médullaire externe 1, record 4, French, masse%20m%C3%A9dullaire%20externe
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La lame ganglionnaire(lamina), la masse médullaire externe(medulla), et la masse médullaire interne(lobula)(des ganglions cérébroïdes de l'abeille) traitent principalement les informations visuelles. 1, record 4, French, - masse%20m%C3%A9dullaire%20externe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Beekeeping
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 5, Main entry term, English
- lobula 1, record 5, English, lobula
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[In bee's brain,] the lamina, medulla and lobula mainly process visual information. 1, record 5, English, - lobula
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 5, Main entry term, French
- masse médullaire interne 1, record 5, French, masse%20m%C3%A9dullaire%20interne
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La lame ganglionnaire(lamina), la masse médullaire externe(medulla) et la masse médullaire interne(lobula) [des ganglions cérébroïdes de l'abeille) traitent principalement des informations visuelles. 1, record 5, French, - masse%20m%C3%A9dullaire%20interne
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: