TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAZEIFICATION FUSION CENDRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Gas Industry
- Coal-Derived Fuels
Record 1, Main entry term, English
- slagging process
1, record 1, English, slagging%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Texaco process is a slagging process in which coal and oxygen and a little steam react at elevated pressure ... 1, record 1, English, - slagging%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Industrie du gaz
- Combustibles dérivés des charbons
Record 1, Main entry term, French
- procédé à fusion de cendres
1, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20fusion%20de%20cendres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gazéification à fusion de cendres 2, record 1, French, gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20fusion%20de%20cendres
correct, feminine noun
- gazéification à scorification 3, record 1, French, gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20scorification
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le procédé (Texaco) est du type à lit entraîné (ou double flux) et à fusion de cendres; (...) 1, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20fusion%20de%20cendres
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour obtenir les cendres sous forme liquide on utilise un rapport oxygène/vapeur plus élevé, la production d’hydrogène est donc réduite (...) au profit du CO (...) Ce procédé à fusion de cendres est en pleine évolution (...) 1, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20fusion%20de%20cendres
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
L’intérêt américain pour la gazéification à scorification date de plus de vingt ans (...); (...) (Le) gazogène à scorification (...) pourrait être l’un des principaux éléments de la seconde génération de procédés de gazéification. 3, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A0%20fusion%20de%20cendres
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: