TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAISSE JAUNE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Industries
Record 1, Main entry term, English
- yellow grease 1, record 1, English, yellow%20grease
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries diverses
Record 1, Main entry term, French
- graisse consistante
1, record 1, French, graisse%20consistante
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graisse à godet 1, record 1, French, graisse%20%C3%A0%20godet
feminine noun
- graisse jaune 1, record 1, French, graisse%20jaune
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Biology
- Fatty Substances (Food)
Record 2, Main entry term, English
- adipoxanthosis
1, record 2, English, adipoxanthosis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biologie animale
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Record 2, Main entry term, French
- adipoxanthose
1, record 2, French, adipoxanthose
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coloration jaune de la graisse, et uniquement de la graisse, d’intensité très variable(jaune à peine marquée à jaune cuivrée). 2, record 2, French, - adipoxanthose
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’intensité de la coloration augmente donc avec l’âge des animaux. Sur les animaux très âgés, l’accumulation des caroténoïdes s’associe à une modification structurelle du tissu adipeux, ce qui donne une coloration jaune-orangé ou ocrée (adipoxanthose sénile). 2, record 2, French, - adipoxanthose
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Systématique chez les chevaux, les bovins et les caprins, rare chez les ovins, inexistante chez le porc. 2, record 2, French, - adipoxanthose
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
- Slaughterhouses
Record 3, Main entry term, English
- bleachable fancy tallow
1, record 3, English, bleachable%20fancy%20tallow
correct
Record 3, Abbreviations, English
- BFT 1, record 3, English, BFT
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Bleachable fancy tallow (BFT) is made from a mixture of inedible fat sources collected from butcher shops, grocery stores, and meat processing plants. BFT is great for increasing the energy value and palatability in animal feeds. The tallow can be further processed and segregated into individual fatty acids and glycerine which are then used to manufacture other products such as lubricants and dust suppressants. BFT has a high composition of saturated fatty acids and can have up to four per cent free fatty acids. 1, record 3, English, - bleachable%20fancy%20tallow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
- Abattoirs
Record 3, Main entry term, French
- suif de qualité supérieure blanchissable
1, record 3, French, suif%20de%20qualit%C3%A9%20sup%C3%A9rieure%20blanchissable
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les usages dépendent de la catégorie et de la qualité des graisses, comme le suif de qualité supérieure blanchissable, la graisse blanche de choix, le suif comestible, les graisses animales de catégorie fourragère, les graisses de volaille et le suif et la graisse jaune de catégorie A ou B. 1, record 3, French, - suif%20de%20qualit%C3%A9%20sup%C3%A9rieure%20blanchissable
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
GRAS: Mélange de gras animal, d’huile végétale de choix (huile de coconut) et de suif de qualité supérieure. 2, record 3, French, - suif%20de%20qualit%C3%A9%20sup%C3%A9rieure%20blanchissable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: