TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRANULATIONS BASOPHILES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- basophilic stippling
1, record 1, English, basophilic%20stippling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- punctate basophilia 2, record 1, English, punctate%20basophilia
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A speckling of a blood cell or other structure with fine dots when exposed to the action of a basic stain, due to the presence of free basophil granules in the cell protoplasm. 2, record 1, English, - basophilic%20stippling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "punctate basophilia" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee. 3, record 1, English, - basophilic%20stippling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- ponctuations basophiles
1, record 1, French, ponctuations%20basophiles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hématies ponctuées 2, record 1, French, h%C3%A9maties%20ponctu%C3%A9es
correct, feminine noun
- granulations basophiles 2, record 1, French, granulations%20basophiles
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présence de matériel coloré en bleu dans les hématies (May-Grunwald-Giemsa) qui correspond à des restes [d’ARN] cytoplasmique. 3, record 1, French, - ponctuations%20basophiles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «ponctuation basophiles» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale. 4, record 1, French, - ponctuations%20basophiles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cytology
Record 2, Main entry term, English
- myelocyte
1, record 2, English, myelocyte
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A precursor of the granulocytes, neutrophils, basophils, and eosinophils. 1, record 2, English, - myelocyte
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cytologie
Record 2, Main entry term, French
- myélocyte
1, record 2, French, my%C3%A9locyte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cellule de la lignée granulocytaire, de 12 à 18 microns de diamètre, avec granulations neutrophiles, éosinophiles ou basophiles qui, après le stade métamyélocyte, aboutit au polynucléaire. 1, record 2, French, - my%C3%A9locyte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cytology
- Immunology
Record 3, Main entry term, English
- basophil degranulation
1, record 3, English, basophil%20degranulation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the "Human Basophil Degranulation Test," ... Basophils contain granules which are made of histamine and other chemicals which can elicit symptoms of allergy when they are released or degranulated. A substance to which a person is allergic causes degranulation of the basophils.There are certain substances which will cause anybody's basophils to degranulate. IgE is a special type of antibody which causes the release/degranulation of basophils, and "anti- IgE" is an artificial (man-made) antibody that can have a similar effect as IgE. 1, record 3, English, - basophil%20degranulation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cytologie
- Immunologie
Record 3, Main entry term, French
- dégranulation des basophiles
1, record 3, French, d%C3%A9granulation%20des%20basophiles
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les granulocytes basophiles sont impliqués essentiellement dans les phénomènes d’hypersensibilité immédiate, fonction liée aux substances chimiques contenues dans leurs granulations : la dégranulation des basophiles, après intervention d’immunoglobulines E(IgE), se produit par l'intermédiaire de vésicules d’exocytose, et s’accompagne d’une libération d’histamine et autres amines vasopressives responsables de réactions anaphylactiques. 1, record 3, French, - d%C3%A9granulation%20des%20basophiles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nervous System
- Cytology
Record 4, Main entry term, English
- Nissl bodies
1, record 4, English, Nissl%20bodies
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Nissl granules 1, record 4, English, Nissl%20granules
correct, plural
- Nissl substance 1, record 4, English, Nissl%20substance
correct
- basophil substance 2, record 4, English, basophil%20substance
correct
- chromophil substance 2, record 4, English, chromophil%20substance
correct
- substantia basophilia 2, record 4, English, substantia%20basophilia
correct
- tigroid bodies 2, record 4, English, tigroid%20bodies
correct, plural
- tigroid substance 2, record 4, English, tigroid%20substance
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The material consisting of granular endoplasmic reticulum and ribosomes which occurs in nerve cell bodies and dendrites. 2, record 4, English, - Nissl%20bodies
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Système nerveux
- Cytologie
Record 4, Main entry term, French
- corps de Nissl
1, record 4, French, corps%20de%20Nissl
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Grosses granulations cytoplasmiques basophiles qui, en microscopie électronique, correspondent à des amas de polyribosomes et de saccules du réticulum endoplasmique granuleux. 1, record 4, French, - corps%20de%20Nissl
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: