TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRENAILLEUR [3 records]
Record 1 - external organization data 2024-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- shotblaster
1, record 1, English, shotblaster
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shotblaster - metal fabrication 1, record 1, English, shotblaster%20%2D%20metal%20fabrication
correct
Record 1, Key term(s)
- shot blaster
- shot blaster - metal fabrication
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- grenailleur-fabrication de produits métalliques
1, record 1, French, grenailleur%2Dfabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grenailleuse - fabrication de produits métalliques 1, record 1, French, grenailleuse%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 2, Main entry term, English
- shot dropper 1, record 2, English, shot%20dropper
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8137-134 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 2, English, - shot%20dropper
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
(EXPLOSIVES) 1, record 2, English, - shot%20dropper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- grenailleur de plombs 1, record 2, French, grenailleur%20de%20plombs
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grenailleuse de plombs 2, record 2, French, grenailleuse%20de%20plombs
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8137-134 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 2, French, - grenailleur%20de%20plombs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-05-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sanding and Polishing of Metals
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- shotblaster
1, record 3, English, shotblaster
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One that does the work of a sandblaster using fine steel shot instead of sand. 1, record 3, English, - shotblaster
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sablage et ponçage des métaux
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- grenailleur 1, record 3, French, grenailleur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Le sableur au jet]. Peut-être désigné suivant le genre de matériel qu'il utilise, par exemple :Grenailleur Ponceur de moulages Sableur en cabine. 1, record 3, French, - grenailleur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Grenaillage: Opération consistant à décaper et à nettoyer la surface d’une pièce, en y projetant de la grenaille métallique. 2, record 3, French, - grenailleur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: