TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRENAT RICHE MN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- manganese-rich garnet
1, record 1, English, manganese%2Drich%20garnet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Mn-rich garnet 2, record 1, English, Mn%2Drich%20garnet
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- grenat riche en manganèse
1, record 1, French, grenat%20riche%20en%20mangan%C3%A8se
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grenat riche en Mn 2, record 1, French, grenat%20riche%20en%20Mn
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- johannsenitic pyroxene
1, record 2, English, johannsenitic%20pyroxene
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Johannsenitic (i.e., Mn- and Fe-rich) pyroxene is more abundant than andraditic garnet in prograde skarn ... 1, record 2, English, - johannsenitic%20pyroxene
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Johannsenitic pyroxene becomes depleted successively in Mg, then Fe, and enriched in Mn along the strike of structural conduits away from the intrusion, towards the marble front away from fluid channelways, and at higher elevations in the system. 1, record 2, English, - johannsenitic%20pyroxene
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- pyroxène (johannsénite)
1, record 2, French, pyrox%C3%A8ne%20%28johanns%C3%A9nite%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pyroxène johannsénite 1, record 2, French, pyrox%C3%A8ne%20johanns%C3%A9nite
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le pyroxène(johannsénite)(c.-à-d. une phase riche en Mn et en Fe) est plus abondant que le grenat(andradite) dans les associations minérales de skarn d’altération prograde [...] 1, record 2, French, - pyrox%C3%A8ne%20%28johanns%C3%A9nite%29
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le pyroxène johannsénite devient successivement plus pauvre en Mg puis en Fe et plus riche en Mn à l’intérieur des voies structurales en s’éloignant de l’intrusion, vers le front de marbre en s’éloignant des voies empruntées par les fluides, et à des niveaux de plus en plus élevés dans le système. 1, record 2, French, - pyrox%C3%A8ne%20%28johanns%C3%A9nite%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Geochemistry
- Petrography
Record 3, Main entry term, English
- prograde skarn
1, record 3, English, prograde%20skarn
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Johannsenitic (i.e., Mn- and Fe-rich) pyroxene is more abundant than andraditic garnet in prograde skarn ... 1, record 3, English, - prograde%20skarn
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géochimie
- Pétrographie
Record 3, Main entry term, French
- skarn d’altération prograde
1, record 3, French, skarn%20d%26rsquo%3Balt%C3%A9ration%20prograde
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le pyroxène(johannsénite)(c.-à-d. une phase riche en Mn et en Fe) est plus abondant que le grenat(andradite) dans les associations minérales de skarn d’altération prograde [...] 1, record 3, French, - skarn%20d%26rsquo%3Balt%C3%A9ration%20prograde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: