TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GYPSE BROYE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- ground gypsum
1, record 1, English, ground%20gypsum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ground gypsum is found throughout the industrial world, doing everything from a fire retardant flooring to cleaning our teeth. 1, record 1, English, - ground%20gypsum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- gypse broyé
1, record 1, French, gypse%20broy%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gypse moulu 2, record 1, French, gypse%20moulu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gypse broyé est utilisé en amendement sur terrains agricoles en apportant une correction des sols salins, alcalins ou acides. Il entre également dans la composition des engrais aux superphosphates. 1, record 1, French, - gypse%20broy%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- yeso molido
1, record 1, Spanish, yeso%20molido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El yeso es sulfato de cal. En esas comarcas, después de la fermentación se echaba yeso molido de cristales de la tierra. 1, record 1, Spanish, - yeso%20molido
Record 2 - internal organization data 1985-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
Record 2, Main entry term, English
- kettle 1, record 2, English, kettle
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- marmite
1, record 2, French, marmite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- four marmite 1, record 2, French, four%20marmite
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Four cylindrique vertical ou horizontal dans lequel le gypse broyé est cuit sans contact avec la flamme, permettant d’obtenir un semi hydrate [bêta]. 1, record 2, French, - marmite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: