TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GYRO REFERENCE INERTIELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- inertial reference gyroscope
1, record 1, English, inertial%20reference%20gyroscope
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inertial reference gyro 2, record 1, English, inertial%20reference%20gyro
correct
- inertial gyroscope 3, record 1, English, inertial%20gyroscope
correct
- inertial gyro 4, record 1, English, inertial%20gyro
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Orbiting the Earth at an altitude of 800 km Nasa's SeaWinds radar despite minor glitches earlier in the year is performing well and is returning excellent data. There had been problems with the spacecrafts inertial reference gyroscopes. The gyroscopes are used to orientate the satellite. 1, record 1, English, - inertial%20reference%20gyroscope
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Mars Polar Lander... Inertial gyros and accelerometers will be used to orient the lander during its final descent. The lander will land facing the best direction for its solar panels to generate power once it lands. 4, record 1, English, - inertial%20reference%20gyroscope
Record 1, Key term(s)
- non-inertial gyroscope
- non-inertial gyro
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- gyro de référence inertielle
1, record 1, French, gyro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gyroscope inertiel 2, record 1, French, gyroscope%20inertiel
correct, masculine noun
- gyroscope de la classe inertielle 3, record 1, French, gyroscope%20de%20la%20classe%20inertielle
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gyros de références inertielles : Admettons que le montage de Cardan est idéal et le centrage de O parfait, c’est-à-dire que O est à la fois le point de croisement des axes des articulations et le centre d’inertie du gyro. Dans ces conditions en l’absence de tout couple moteur le gyro ne reçoit aucun couple et donc son axe reste inertiellement fixe. 1, record 1, French, - gyro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les gyroscopes qui servent à maintenir l’orientation de la station ont été surveillés pendant toute la journée. L’orientation de l’ISS [International Space Station - Station spatiale internationale] est désormais pilotée par les gyroscopes inertiels du laboratoire Destiny et non par les propulseurs du module russe Zvezda. 4, record 1, French, - gyro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20inertielle
Record 1, Key term(s)
- gyro de références inertielles
- gyroscope de références inertielles
- gyroscope de référence inertielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: