TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAMAMELIDACEAE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sweetgum
1, record 1, English, sweetgum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sweet-gum 2, record 1, English, sweet%2Dgum
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant genus of the family Hamamelidaceae. 3, record 1, English, - sweetgum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sweetgum: common name also used to refer to the species Liquidambar styraciflua. 3, record 1, English, - sweetgum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Liquidambar
1, record 1, French, Liquidambar
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hamamelidaceae. 2, record 1, French, - Liquidambar
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- liquidámbar
1, record 1, Spanish, liquid%C3%A1mbar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ocozol 1, record 1, Spanish, ocozol
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Género de hamamelidáceas, buclandioideas y altingieas ... 2, record 1, Spanish, - liquid%C3%A1mbar
Record 2 - internal organization data 2022-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- buttercup winter-hazel
1, record 2, English, buttercup%20winter%2Dhazel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- buttercup winter hazel 2, record 2, English, buttercup%20winter%20hazel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hamamelidaceae. 3, record 2, English, - buttercup%20winter%2Dhazel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Corylopsis pauciflora
1, record 2, French, Corylopsis%20pauciflora
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hamamelidaceae. 2, record 2, French, - Corylopsis%20pauciflora
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Corylopsis pauciflora : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Corylopsis%20pauciflora
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Chinese witch hazel
1, record 3, English, Chinese%20witch%20hazel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hamamelidaceae. 2, record 3, English, - Chinese%20witch%20hazel
Record 3, Key term(s)
- Chinese witchhazel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- hamamélis mou
1, record 3, French, hamam%C3%A9lis%20mou
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Hamamelidaceae. 2, record 3, French, - hamam%C3%A9lis%20mou
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2021-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- dwarf witchalder
1, record 4, English, dwarf%20witchalder
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- dwarf fothergilla 2, record 4, English, dwarf%20fothergilla
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hamamelidaceae. 3, record 4, English, - dwarf%20witchalder
Record 4, Key term(s)
- dwarf witch-alder
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Fothergilla gardenii
1, record 4, French, Fothergilla%20gardenii
correct, Latin
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Hamamelidaceae. 2, record 4, French, - Fothergilla%20gardenii
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Fothergilla gardenii : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 4, French, - Fothergilla%20gardenii
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-05-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- witch-hazel family
1, record 5, English, witch%2Dhazel%20family
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- hamamélidacées
1, record 5, French, hamam%C3%A9lidac%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- hamamelidáceas
1, record 5, Spanish, hamamelid%C3%A1ceas
feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-11-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- witch-hazel
1, record 6, English, witch%2Dhazel
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- American witch-hazel 1, record 6, English, American%20witch%2Dhazel
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hamamelidaceae. 2, record 6, English, - witch%2Dhazel
Record 6, Key term(s)
- American witchhazel
- witchhazel
- witch hazel
- American witch hazel
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- hamamélis de Virginie
1, record 6, French, hamam%C3%A9lis%20de%20Virginie
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- café du diable 1, record 6, French, caf%C3%A9%20du%20diable
correct, masculine noun, familiar
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hamamelidaceae. 2, record 6, French, - hamam%C3%A9lis%20de%20Virginie
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 6
Record 6, Main entry term, Spanish
- hamamelis de Virginia
1, record 6, Spanish, hamamelis%20de%20Virginia
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- nogal de la brujería 2, record 6, Spanish, nogal%20de%20la%20brujer%C3%ADa
masculine noun
- planta del sortilegio 2, record 6, Spanish, planta%20del%20sortilegio
feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: