TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HANDICAP LECTURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 1, Main entry term, English
- Non-Language Multi-Mental Test
1, record 1, English, Non%2DLanguage%20Multi%2DMental%20Test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test that measures the non-verbal conceptual learning of a child. 2, record 1, English, - Non%2DLanguage%20Multi%2DMental%20Test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 1, Main entry term, French
- Épreuve multimentale non verbale
1, record 1, French, %C3%89preuve%20multimentale%20non%20verbale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Épreuve multimentale non verbale est construite en vue de mesurer la capacité de reconnaître et d’utiliser les rapports entre les symboles en images(plutôt qu'entre les symboles verbaux). Elle est recommandée dans les cas où l'on soupçonne un handicap linguistique ou lorsque le sujet n’ a pas eu l'occasion de développer ses possibilités de lecture. 2, record 1, French, - %C3%89preuve%20multimentale%20non%20verbale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
- Psychology (General)
Record 2, Main entry term, English
- reading disability
1, record 2, English, reading%20disability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A markedly lower level of reading ability than what is normal for one's chronological age. 1, record 2, English, - reading%20disability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
- Psychologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- déficience de lecture
1, record 2, French, d%C3%A9ficience%20de%20lecture
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- handicap de lecture 2, record 2, French, handicap%20de%20lecture
avoid, masculine noun
- inhabilité à lire 3, record 2, French, inhabilit%C3%A9%20%C3%A0%20lire
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- print limitation
1, record 3, English, print%20limitation
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- handicap de lecture
1, record 3, French, handicap%20de%20lecture
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 3, French, - handicap%20de%20lecture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rhetoric
Record 4, Main entry term, English
- reading limitation 1, record 4, English, reading%20limitation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Art de dire (Rhétorique)
Record 4, Main entry term, French
- handicap de lecture
1, record 4, French, handicap%20de%20lecture
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: