TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HCC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- Waterfront Neighbourhood Centre
1, record 1, English, Waterfront%20Neighbourhood%20Centre
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- WNC 2, record 1, English, WNC
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, English
- Harbourfront Community Centre 3, record 1, English, Harbourfront%20Community%20Centre
former designation, correct, Ontario
- HCC 4, record 1, English, HCC
former designation, correct, Ontario
- HCC 4, record 1, English, HCC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Waterfront Neighbourhood Centre (formerly Harbourfront Community Centre) is a non-profit, City of Toronto AOCC [Association of Community Centres] agency that is supported by a volunteer board of dedicated community members. [The Centre works] in partnership with residents and community-minded organizations to create a safe and supportive environment for people of all ages. 2, record 1, English, - Waterfront%20Neighbourhood%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Waterfront Neighborhood Centre
- Waterfront Neighborhood Center
- Waterfront Neighbourhood Center
- Harbourfront Community Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Waterfront Neighbourhood Centre
1, record 1, French, Waterfront%20Neighbourhood%20Centre
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
- WNC 2, record 1, French, WNC
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, French
- Harbourfront Community Centre 3, record 1, French, Harbourfront%20Community%20Centre
former designation, correct, Ontario
- HCC 4, record 1, French, HCC
former designation, correct, Ontario
- HCC 4, record 1, French, HCC
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Waterfront Neighborhood Centre
- Waterfront Neighborhood Center
- Waterfront Neighbourhood Center
- Harbourfront Community Center
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- hazard classification code
1, record 2, English, hazard%20classification%20code
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- HCC 2, record 2, English, HCC
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An alphanumeric code denoting the complete hazard classification for a particular type of ammunition or explosive. 3, record 2, English, - hazard%20classification%20code
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The HCC comprises two digits separated by a period, indicating the hazard division, followed by a letter corresponding to the compatibility group. 3, record 2, English, - hazard%20classification%20code
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hazard classification code; HCC: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel, the Ammunition and Explosives Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 2, English, - hazard%20classification%20code
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité
- Explosifs et artifices (Industries)
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- code de classification de risque
1, record 2, French, code%20de%20classification%20de%20risque
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- HCC 2, record 2, French, HCC
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Code alphanumérique indiquant la classification complète d’après le risque d’un type particulier de munitions ou d’explosifs. 3, record 2, French, - code%20de%20classification%20de%20risque
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le HCC comprend deux chiffres séparés par un point, indiquant la division de risque, suivis d’une lettre correspondant au groupe de compatibilité. 3, record 2, French, - code%20de%20classification%20de%20risque
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
code de classification de risque; HCC : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie des explosifs et munitions et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des munitions; terme et abréviation uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie interarmées. 4, record 2, French, - code%20de%20classification%20de%20risque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-08-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 3, Main entry term, English
- canine virus hepatitis
1, record 3, English, canine%20virus%20hepatitis
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CVH 2, record 3, English, CVH
correct
Record 3, Synonyms, English
- infectious canine hepatitis 3, record 3, English, infectious%20canine%20hepatitis
correct
- ICH 2, record 3, English, ICH
correct
- ICH 2, record 3, English, ICH
- canine viral hepatitis 2, record 3, English, canine%20viral%20hepatitis
correct
- Rubarth's disease 2, record 3, English, Rubarth%27s%20disease
correct
- Hepatitis contagiosa canis 4, record 3, English, Hepatitis%20contagiosa%20canis
correct
- HCC 5, record 3, English, HCC
correct
- HCC 5, record 3, English, HCC
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An infectious hepatitis of dogs caused by an adenovirus [type I]. 1, record 3, English, - canine%20virus%20hepatitis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 3, Main entry term, French
- hépatite contagieuse du chien
1, record 3, French, h%C3%A9patite%20contagieuse%20du%20chien
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- HCC 2, record 3, French, HCC
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- hépatite infectieuse canine 2, record 3, French, h%C3%A9patite%20infectieuse%20canine
correct, feminine noun
- maladie de Rubarth 2, record 3, French, maladie%20de%20Rubarth
correct, feminine noun
- hépatite contagieuse canine 2, record 3, French, h%C3%A9patite%20contagieuse%20canine
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Maladie infectieuse, contagieuse et inoculable du chien et du renard, due à un adénovirus de type 1, découvert par Rubarth. 3, record 3, French, - h%C3%A9patite%20contagieuse%20du%20chien
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 3, Main entry term, Spanish
- hepatitis infecciosa canina
1, record 3, Spanish, hepatitis%20infecciosa%20canina
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- HIC 2, record 3, Spanish, HIC
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- enfermedad de Rubarth 1, record 3, Spanish, enfermedad%20de%20Rubarth
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad infecciosa viral contagiosa causada por un adenovirus tipo 1. 3, record 3, Spanish, - hepatitis%20infecciosa%20canina
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La hepatitis infecciosa canina (HIC) o enfermedad de Rubarth es de distribución mundial que afecta a los perros, zorros, lobos y coyotes. No afecta al hombre. La HIC es causada por un virus del género Mastadenovirus familia Adenoviridae, denominado, adenovirus canino tipo 1 (VAC-1). 2, record 3, Spanish, - hepatitis%20infecciosa%20canina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: