TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HCMV [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- daily media summary
1, record 1, English, daily%20media%20summary
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A written report containing an analysis of the current day or previous day's media coverage in relation to an issue or range of issues 1, record 1, English, - daily%20media%20summary
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- revue de presse quotidienne
1, record 1, French, revue%20de%20presse%20quotidienne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une revue de presse quotidienne est préparée par les responsables du programme à l'attention des missions de Hanoï et de HCMV [Hô Chi Minh-Ville ], et des services de traduction sont proposés à tous les programmes. 1, record 1, French, - revue%20de%20presse%20quotidienne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Ho Chi Minh City
1, record 2, English, Ho%20Chi%20Minh%20City
correct, Asia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Saigon 2, record 2, English, Saigon
former designation, correct, Asia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ho Chi Minh City (formerly Saigon) a city in southern Vietnam and the former capital of South Vietnam; a seaport (Saigon River) and major transportation, commercial and industrial center 60 miles from the sea. ... during the Vietnam War. After the North Vietnamese overran Saigon (1975), it was renamed Ho Chi Minh City. 3, record 2, English, - Ho%20Chi%20Minh%20City
Record 2, Key term(s)
- Sai Gon
- HCMC
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Hô Chi Minh-Ville
1, record 2, French, H%C3%B4%20Chi%20Minh%2DVille
correct, feminine noun, Asia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Saigon 1, record 2, French, Saigon
former designation, correct, feminine noun, Asia
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hô Chi Minh-Ville, anciennement Saigon (jusqu’en 1975), ville du Sud du Viêtnam [Vietnam], chef-lieu de la province de Hô Chi Minh-Ville, à environ 80 km de la mer, sur la rive droite de la rivière de Saigon. 1, record 2, French, - H%C3%B4%20Chi%20Minh%2DVille
Record 2, Key term(s)
- HCMV
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: