TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An algorithm [that] makes decisions about what move to make next solely based on the minimum [or] maximum values of the heuristic evaluation function of the successors of the current state.  2, record 1, English, - heuristic%20search%20algorithm

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un arbre de recherche de Monte Carlo est un algorithme de recherche heuristique généralement utilisé pour la prise de décision.  2, record 1, French, - algorithme%20de%20recherche%20heuristique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A hyper-heuristic is a heuristic search method that seeks to automate, often by the incorporation of machine learning techniques, the process of selecting, combining, generating or adapting several simpler heuristics (or components of such heuristics) to efficiently solve computational search problems.  3, record 2, English, - hyper%2Dheuristic

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une hyper-heuristique est une méthode heuristique de recherche qui vise à automatiser, souvent par l'intégration de techniques d’apprentissage machine, le processus de sélection, de combinaison, de génération ou d’adaptation de plusieurs heuristiques plus simples(ou des composants de ces heuristiques) pour résoudre efficacement les problèmes de calcul de recherche.  3, record 2, French, - hyper%2Dheuristique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A heuristic function in artificial intelligence, also known as a heuristic, is an evaluation function used to estimate the cost or potential of reaching a goal state from a given state in a problem-solving domain.  2, record 3, English, - heuristic%20function

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[Une] fonction heuristique [est] une fonction qui estime la valeur d’un état. Par exemple, le coût restant pour atteindre un objectif à partir d’un état, dans une recherche.  2, record 3, French, - fonction%20heuristique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A search that requires taking repeated steps through the multidimensional space to the minimum.  3, record 4, English, - hill%20climbing

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Hill climbing is depth-first search with a heuristic measurement that orders choices as nodes are expanded. The numbers beside the nodes are straight-line distances to the goal node.  4, record 4, English, - hill%20climbing

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Variance de la recherche en profondeur, améliorée par une heuristique d’orientation vers les successeurs les plus prometteurs. Pour chaque nœud candidat, l'heuristique mesure la distance à parcourir. Dès qu'elle rencontre un maximum local, l'escalade risque de prendre pour optimale une solution qui ne l'est pas vraiment.  2, record 4, French, - escalade

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La stratégie d’escalade [...] combine la recherche en profondeur d’abord et une heuristique d’orientation. Le terme escalade souligne l'analogie avec un alpiniste qui cherche à atteindre le sommet de la montagne. Cette méthode peut conduire à une solution non optimale dans le cas où elle trouve un maximum local. Elle a donc tendance à confondre colline et montagne.  3, record 4, French, - escalade

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

P.H. Winston l’illustre par la situation suivante : lors d’une excursion à la montagne, un dense brouillard vous surprend à mi-chemin. Sans carte, ni sentier visible, votre boussole et la volonté d’arriver au but seront vos seuls guides vers le sommet.  2, record 4, French, - escalade

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La stratégie d’escalade combine la recherche en profondeur d’abord et une heuristique d’orientation. L'algorithme d’escalade oriente donc sa recherche vers le successeur le plus prometteur du dernier nœud exploré.  1, record 5, French, - strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3Bescalade

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Mécanisme Prolog qui réduit la complexité des retours-arrière en l'adaptant à la recherche heuristique.  1, record 6, French, - coupure

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

A small disco-ball-like satellite which students around the world will be able to see in the sky at dusk and dawn for educational projects and calculations involved with orbital mechanics and aerospace.  3, record 7, English, - Student%20Tracked%20Atmospheric%20Research%20Satellite%20for%20Heuristic%20International%20Networking%20Equipment

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Satellite en forme de boule en miroirs style disco que les élèves pourront observer à l’aube et au crépuscule. Ce projet éducatif permettra aux étudiants d’effectuer des calculs relatifs à la mécanique orbitale et à l’aérospatiale.  3, record 7, French, - Satellite%20de%20recherche%20atmosph%C3%A9rique%2C%20suivi%20par%20des%20%C3%A9tudiants%2C%20servant%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20heuristique%20de%20r%C3%A9seautage%20international

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Global analysis of gene expression by using DNA microarrays is employed increasingly to search for differences in biological properties between normal and diseased tissue. ... We used GABRIEL (Genetic Analysis By Rules Incorporating Expert Logic), a platform of knowledge-based algorithms for the global analysis of gene expression, together with conventional statistical approaches, to examine the sensitivity of conclusions to threshold choice in recently published microarray-based studies.  2, record 9, English, - analysis%20by%20rules

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

Analysis by Rules. The password cracker combines user-specific information, like the username and full name, with a series of precompiled word lists to obtain a list of password candidates. To each word in this list, it applies a set of transformation rules to generate even more potential passwords.  3, record 9, English, - analysis%20by%20rules

Record number: 9, Textual support number: 1 PHR

Genetic, morphological, structural analysis by rules.  4, record 9, English, - analysis%20by%20rules

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Le nouveau moteur antispam de NETASQ consiste en une analyse de liste noire DNS(RBL) [...] et un moteur d’analyse heuristique [qui] réalise de nombreuses analyses(sur les entêtes de messages ainsi que sur le contenu), telle l'analyse par règles empiriques, l'analyse sémantique, la recherche de contre-mesures et même l'analyse du code HTML intégré.  2, record 9, French, - analyse%20par%20r%C3%A8gles

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

Stratégie d’analyse et organisation syntaxique et sémantique. L’oral spontané se caractérise par la souplesse des constructions syntaxiques et sémantiques : en particulier, les changements de parcours rendent difficile une analyse linéaire de l’énoncé. Tous les systèmes basés sur une analyse par règles (comme par exemple TINA) sont confrontés à ce problème. En revanche, les analyses sélectives semblent mieux armées pour y faire face.  3, record 9, French, - analyse%20par%20r%C3%A8gles

Record number: 9, Textual support number: 3 CONT

Analyse par règles pour l’extraction de connaissances. Cette approche consiste à utiliser une analyse du texte basée sur des règles décrivant des schémas de relations à rechercher dans le corpus. L’objectif est de repérer les contextes de ces relations dont les contraintes morphosyntaxiques sont décrites dans des règles déclaratives du type : (SI conditions ALORS conclusion). Cette démarche a été appliquée au système SEEK (Jouis, 1995) en se basant sur la grammaire applicative et cognitive de Desclés (1990). En appliquant des règles morphosyntaxiques préétablies, il est possible de repérer des relations à partir de textes connaissant des indices et des marqueurs linguistiques.  4, record 9, French, - analyse%20par%20r%C3%A8gles

Record number: 9, Textual support number: 4 CONT

Construction de la sémantique à partir de corpus de dialogue oral homme-machine : De la description catégorielle à la modélisation stochastique («Constructing semantics using corpora of oral human-machine dialogs: From a categorial description to stochastic modeling»). Cette thèse traite du problème de la compréhension automatique de la parole spontanée. L’objectif est de concevoir et d’étudier une méthode stochastique pour l’analyse sémantique et de la comparer avec une méthode conventionnelle d’analyse par règles.  5, record 9, French, - analyse%20par%20r%C3%A8gles

Record number: 9, Textual support number: 1 PHR

Analyse par règles empiriques, lexicales.  6, record 9, French, - analyse%20par%20r%C3%A8gles

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A search based on experience and judgement, used to obtain acceptable results without guarantee of success.  4, record 10, English, - heuristic%20search

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

heuristic search: term and definition standardized by ISO/IEC.  5, record 10, English, - heuristic%20search

Record number: 10, Textual support number: 2 DEF

A search which uses partial information about the nature of the goal to help guide the search toward the more promising directions.  2, record 10, English, - heuristic%20search

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

recherche heuristique :recherche basée sur l'expérience et le jugement, utilisée pour obtenir des résultats acceptables sans garantie de succès.  3, record 10, French, - recherche%20heuristique

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

La recherche guidée ou heuristique utilise des informations sur la nature et la structure particulière d’un problème pour limiter la recherche.  2, record 10, French, - recherche%20heuristique

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

recherche heuristique : terme et définition normalisés par ISO/CEI.  4, record 10, French, - recherche%20heuristique

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The genetic algorithm's implicit parallelism allows it to test and exploit large numbers of regions in the search space while manipulating relatively few strings.  2, record 11, English, - implicit%20parallelism%20search

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

L'apprentissage génétique met en jeu une recherche heuristique parallèle dans un espace de descriptions.  1, record 11, French, - recherche%20heuristique%20parall%C3%A8le

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  French

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  French

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Heuristique opérant sur une information parfaite et garantissant une recherche efficace de la solution. Elle ne peut s’appliquer aux problèmes pratiques.  1, record 17, French, - heuristique%20parfaite

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Algorithme de recherche heuristique qui partitionne l'ensemble d’états connus d’un problème en deux : un sous-ensemble d’états susceptibles d’être développés ou redéveloppés(états pendants) et un sous-ensemble d’états déjà développés et qui ne seront pas redéveloppés.  1, record 18, French, - A

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

recherche A  1, record 18, French, - A

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Heuristique qui minimise l'étape initiale de la recherche en examinant les alternatives les plus proches, mais qui ne réussit pas nécessairement à raccourcir l'itinéraire de la recherche.  1, record 19, French, - heuristique%20du%20plus%20proche%20voisin

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Heuristique qui vise la réduction de la complexité d’une recherche sans pour autant la garantir.  1, record 20, French, - heuristique%20minorante

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Said of a goal-directed system because it would not do anything without an initial goal. In a least-effort first algorithm ... each level of adjustment to a plan requires a successively greater effort and involves a greater risk of finally running out of options.  1, record 21, English, - least%2Deffort%20first

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Stratégie heuristique portant sur les choix d’opérations à effectuer. Elle consiste à attendre que les développements de la recherche fournissent les éléments permettant de classer les opérateurs.  2, record 21, French, - moindre%20engagement

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

stratégie de moindre engagement : corriger les solutions incomplètes au dernier moment possible. Lorsque le plus d’information possible est disponible, compléter la spécification d’une manière telle qu’aucun conflit ne surgisse. Une des façons d’appliquer cette stratégie est de différer la décision sur l’ordre dans lequel les opérations vont être exécutées.  1, record 21, French, - moindre%20engagement

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

A search whose governing rules are generated during the search. Information gained from the search itself produces rules that govern further searching.  1, record 23, English, - rule%2Dguided%20search

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

L'introduction de cette heuristique(voir à la réalisation d’une tâche ne bloque pas celle d’une autre) est ce qui différencie une recherche guidée par des règles de haut niveau d’une recherche aveugle.  1, record 23, French, - recherche%20guid%C3%A9e%20par%20des%20r%C3%A8gles

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Graph searching method that uses heuristic knowledge about the domain to help focus the search. It operates by generating and testing intermediate states along potential solution paths.  1, record 24, English, - heuristic%20search%20technique

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish