TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HISTORIQUE NEGOCIATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Education (General)
- Indigenous Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Anishinabek Nation Education Agreement
1, record 1, English, Anishinabek%20Nation%20Education%20Agreement
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Education Agreement 2, record 1, English, Education%20Agreement
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On August 16, 2017, the Government of Canada and 23 Anishinabek Nation First Nations signed a historic self-government agreement on education. Achieved through over 20 years of negotiations, the Anishinabek Nation Education Agreement is an important step out from under the Indian Act toward greater self-determination for the participating First Nations. 3, record 1, English, - Anishinabek%20Nation%20Education%20Agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Pédagogie (Généralités)
- Peuples Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Entente sur l’éducation de la Nation Anishinabek
1, record 1, French, Entente%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20de%20la%20Nation%20Anishinabek
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Entente sur l’éducation 2, record 1, French, Entente%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9ducation
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 16 août 2017, le gouvernement du Canada et 23 Premières Nations Anishinabek ont signé une entente historique sur l'autonomie gouvernementale en matière d’éducation. Après plus de 20 ans de négociations, la conclusion de l'Entente sur l'éducation de la Nation Anishinabek est une étape importante vers une plus grande autonomie puisque l'entente permet aux Premières Nations participantes de se soustraire de l'application de la Loi sur les Indiens. 3, record 1, French, - Entente%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20de%20la%20Nation%20Anishinabek
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- negotiating history 1, record 2, English, negotiating%20history
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- historique des négociations 1, record 2, French, historique%20des%20n%C3%A9gociations
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: