TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOCHET TISSU [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Games and Toys (General)
Record 1, Main entry term, English
- Rattle Pals/Duck™
1, record 1, English, Rattle%20Pals%2FDuck%26trade%3B
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Description: Cloth duck rattle with bell inside and 2 handles. 1, record 1, English, - Rattle%20Pals%2FDuck%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rattle Pals/Duck™: A trademark of Playskool (Hong Kong, China). 1, record 1, English, - Rattle%20Pals%2FDuck%26trade%3B
Record 1, Key term(s)
- Rattle Palos/Duck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Hochet copain/canard
1, record 1, French, Hochet%20copain%2Fcanard
correct, trademark, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hochet en tissu en forme de canard avec grelot à l'intérieur et deux poignées pour le saisir. 1, record 1, French, - Hochet%20copain%2Fcanard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hochet copain/canardMC : Marque de commerce de la société Playskool, Hong Kong, Chine. 1, record 1, French, - Hochet%20copain%2Fcanard
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Games and Toys (General)
Record 2, Main entry term, English
- Baby's Wrist Jingles™
1, record 2, English, Baby%27s%20Wrist%20Jingles%26trade%3B
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cloth rattle in form of bracelet [that] fits around baby's wrist or ankle and fastens with Velcro. 1, record 2, English, - Baby%27s%20Wrist%20Jingles%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Baby's Wrist JinglesMC : A trademark of Playskool (Canada). 1, record 2, English, - Baby%27s%20Wrist%20Jingles%26trade%3B
Record 2, Key term(s)
- Baby's Wristh Jingles
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Bracelet tintinnabulant de bébé
1, record 2, French, Bracelet%20tintinnabulant%20de%20b%C3%A9b%C3%A9
correct, trademark, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hochet en tissu en forme de bracelet s’attachant au poignet ou à la cheville du bébé avec un velcro. 1, record 2, French, - Bracelet%20tintinnabulant%20de%20b%C3%A9b%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bracelet tintinnabulant de bébéMC : Marque de commerce de la société Playskool, Canada. 1, record 2, French, - Bracelet%20tintinnabulant%20de%20b%C3%A9b%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Games and Toys (General)
Record 3, Main entry term, English
- cloth rattle
1, record 3, English, cloth%20rattle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cloth duck rattle with bell inside and 2 handles. 1, record 3, English, - cloth%20rattle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- hochet en tissu
1, record 3, French, hochet%20en%20tissu
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hochet en tissu en forme de canard avec grelot à l'intérieur et deux poignées pour le saisir. 1, record 3, French, - hochet%20en%20tissu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: