TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPOMORPHOSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paleontology
Record 1, Main entry term, English
- hypomorphy
1, record 1, English, hypomorphy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... degree of hypomorphy) of the mutant allele and the degree to which the resulting embryos are dorsalized. 1, record 1, English, - hypomorphy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 1, Main entry term, French
- hypomorphie
1, record 1, French, hypomorphie
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enfin la phase dite de substitution (remplacement des dents de lait par les dents définitives), qui s’achève avec l’apparition de la maturité sexuelle, est deux fois plus longue chez l’homme que chez le chimpanzé. Nouveau processus de post-déplacement, accompagné de manifestations d’hypomorphie: l’homme n’a pas les canines en croc ni le bourrelet sus-orbitaire de ses cousins. En revanche notre fémur s’allonge beaucoup plus, tandis que la capacité crânienne augmente. 1, record 1, French, - hypomorphie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'hypomorphose est un processus. Elle ne doit pas être confondue avec l'hypomorphie, qui désigne un état. 2, record 1, French, - hypomorphie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
Record 2, Main entry term, English
- hypomorphosis
1, record 2, English, hypomorphosis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Changes in cranial morphology are quantified and utilised to analyse and explain the stages in the transition from great ape to human morphology. It is suggested that numerous heterochronies punctuate the comparative development of great apes and modern humans (hypermorphosis, hypomorphosis and post-displacements). 2, record 2, English, - hypomorphosis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 2, Main entry term, French
- hypomorphose
1, record 2, French, hypomorphose
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
hypomorphose : La croissance s’arrête précocement et le descendant aura une taille plus petite que celle de l'ancêtre et une morphologie plus juvénile. Ainsi la salamandre arboricole B. occidentalis, dont les pieds restent palmés. 1, record 2, French, - hypomorphose
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'hypomorphose est un processus. Elle ne doit pas être confondue avec l'hypomorphie, qui désigne un état. 2, record 2, French, - hypomorphose
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: