TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IBIDEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 1994-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- flying training flight 1, record 1, English, flying%20training%20flight
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- training flight 2, record 1, English, training%20flight
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
"A flying training flight is a familiarization flight conducted exclusively for the purpose of improving the skill and knowledge of the aircrew". (regl. respecting fees and charges for Canadian Civil Air Services Schedule J) (transl. Jan.70) 1, record 1, English, - flying%20training%20flight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- vol d’entraînement
1, record 1, French, vol%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un vol d’entraînement est un vol de familiarisation ayant pour fin exclusive de permettre à l'équipage d’augmenter sa compétence et ses connaissances.(Ibidem) 2, record 1, French, - vol%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 1, French, - vol%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- vuelo de entrenamiento
1, record 1, Spanish, vuelo%20de%20entrenamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vuelo de instrucción 1, record 1, Spanish, vuelo%20de%20instrucci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Association of Television Producers 1, record 2, English, Association%20of%20Television%20Producers
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Gazee, p. 11, 8/3/68) 1, record 2, English, - Association%20of%20Television%20Producers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Association des réalisateurs de télévision 1, record 2, French, Association%20des%20r%C3%A9alisateurs%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Ibidem) 1, record 2, French, - Association%20des%20r%C3%A9alisateurs%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- ibidem 1, record 3, French, ibidem
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
technique, fév. 40 p. 128 1, record 3, French, - ibidem
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: