TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INFC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- Standards to Support Resilience in Infrastructure Program
1, record 1, English, Standards%20to%20Support%20Resilience%20in%20Infrastructure%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SSRIP 1, record 1, English, SSRIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The 2021-2026 Standards to Support Resilience in Infrastructure Program (SSRIP) is a 5-year initiative led by the SCC [Standards Council of Canada] and funded by INFC [Infrastructure Canada]. 2, record 1, English, - Standards%20to%20Support%20Resilience%20in%20Infrastructure%20Program
Record 1, Key term(s)
- Standards to Support Resilience in Infrastructure Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- Programme de normes pour des infrastructures résilientes
1, record 1, French, Programme%20de%20normes%20pour%20des%20infrastructures%20r%C3%A9silientes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PNIR 1, record 1, French, PNIR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme des normes pour des infrastructures résilientes(PNIR) de 2021-2026 est une initiative de cinq ans dirigée par le CCN [Conseil canadien des normes] et financée par INFC [Infrastructure Canada]. 2, record 1, French, - Programme%20de%20normes%20pour%20des%20infrastructures%20r%C3%A9silientes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- Climate Resilient Built Environment Initiative
1, record 2, English, Climate%20Resilient%20Built%20Environment%20Initiative
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CRBE Initiative 1, record 2, English, CRBE%20Initiative
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The 2021-2026 Climate Resilient Built Environment (CRBE) Initiative is a 5-year initiative led by the NRC [National Research Council of Canada] and funded by INFC [Infrastructure Canada]. The CRBE Initiative provides the knowledge to adapt our public infrastructure where necessary, creates guides, standards, tools and technical solutions for climate resilience, and informs changes to building and infrastructure codes. 2, record 2, English, - Climate%20Resilient%20Built%20Environment%20Initiative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- Initiative sur l’environnement bâti résilient aux changements climatiques
1, record 2, French, Initiative%20sur%20l%26rsquo%3Benvironnement%20b%C3%A2ti%20r%C3%A9silient%20aux%20changements%20climatiques
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IEBRCC 1, record 2, French, IEBRCC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Initiative sur l'environnement bâti résilient aux changements climatiques(IEBRCC) de 2021-2026 est une initiative de cinq ans dirigée par le CNRC [Conseil national de recherche du Canada] et financée par INFC [Infrastructure Canada]. L'IEBRCC fournit les connaissances pour adapter nos infrastructures publiques lorsque nécessaire, créer des guides, des normes, des outils et des solutions techniques se rapportant à la résilience climatique et éclairer les changements aux codes de construction et d’infrastructures. 2, record 2, French, - Initiative%20sur%20l%26rsquo%3Benvironnement%20b%C3%A2ti%20r%C3%A9silient%20aux%20changements%20climatiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Urban Development
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- Infrastructure Canada
1, record 3, English, Infrastructure%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
- INFC 1, record 3, English, INFC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Infrastructure Canada] is a key funding partner, working with provinces, territories, municipalities, the private sector and non-profit organizations, along with other federal departments and agencies to help build and revitalize the infrastructure Canadians need and use every day. 2, record 3, English, - Infrastructure%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Développement urbain
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- Infrastructure Canada
1, record 3, French, Infrastructure%20Canada
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- INFC 1, record 3, French, INFC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Infrastructure Canada] est un partenaire de financement important, qui collabore avec les provinces, les territoires, les municipalités, le secteur privé et les organismes à but non lucratif, ainsi qu’avec d’autres organismes et ministères fédéraux, afin de bâtir et de moderniser des infrastructures essentielles à la vie quotidienne des Canadiens. 2, record 3, French, - Infrastructure%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Ordenación urbana
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- Ministerio de Infraestructuras de Canadá
1, record 3, Spanish, Ministerio%20de%20Infraestructuras%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: